คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือนหอ (นาม) | nhà tân hôn (หญ่า ตัน โฮน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thuyền buồm | เถวี่ยน บ่วม |
| du thuyền | ยู เถวี่ยน |
| thuyền đuôi dài | เถวี่ยน ดวย หย่าย |
| sức gió | ซืก ย้อ |
| bệnh ung thư | เบง อูง ทือ |
| hiệu cầm đồ | เฮียว ก่ำ โด่ |
| đơn vị hecta | เดิน วิ แฮกตา |
| mùa xuân | หมั่ว ซวน |
| phạt | ฝาด |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| móc | มอก |
| thử làm | ถือ หล่าม |
| bỏ | บ๋อ |
| đặc điểm | ดัก เดี๋ยม |
| rửa mặt | เหรือ หมัด |
| săn thú | ซัน ทู้ |
| van tim | วาน ตีม |
| gà con | ก่า กอน |
| vặt vãnh | หวัด แหว๋ง |
| tránh | แตร๊ง |
| trái đất | ตร๊าย ดั๊ด |
| dấu ngoặc | เย้า หงัก |
| ngày mai | ไหง่ มาย |
| thuê | เท |
| trường cao đẳng | เตรื่อง กาว ดั๋ง |
| lúc ngủ | ลุก หงู๋ |
| đạo thần giáo | ดาว ถั่น ย้าว |
| bi kịch | บี กีก |
| viện dưỡng lão | เวียน เหยือง หล๋าว |
| khỏe mạnh | แขว แมง |