คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ว่าจ้าง (กริยา) | thuê (เท ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vẽ tranh | แหว๋ แตรง |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| sự khủng hoảng | ซึ ขูง ห๋วาง |
| khẩn khoản đề nghị | ขัน ขวาน เด่ งิ |
| môn học phụ | โมน หอก ฟุ |
| sự truyền bá kiến thức | ซึ เตรียน บ๊า เกี๊ยน ทืก |
| cãi cọ | ก๋าย เกาะ |
| giấy chứng nhận trình độ học vấn | ใย้ จื๊ง ญัน ตรี่ง โดะ หอก วั้น |
| thời gian | เถิ่ย ยาน |
| thế kỷ | เท้ กี๋ |
| tòa án sơ thẩm | ต่วา อ๊าน เซอ ถำ |
| văn hóa nghệ thuật | วัน ฮ้วา เงะ ถวด |
| trung tâm buôn bán trái cây | ตรูง ตำ บวน บ๊าน ตร๊าย ไก |
| quét | แกว็ด |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| trạm y tế | ตราม อี เต๊ |
| chiến trường | เจี๊ยน เตรื่อง |
| liên kết | เลียน เก๊ด |
| Đại biểu quốc hội | ด๋าย เบี๋ยว ก๊วก โหย |
| tổng kết hội nghị | โต๋ง เก๊ด โฮย งิ |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| thi tranh giải | ธี แตรง หย๋าย |
| thờ cúng tổ tiên | เถ่อ กู๊ง โต๋ เตียน |
| động vật dưới nước | โดง หวัด เยื้อย เนื๊อก |
| công cộng | โกง โกง |
| phóng sự | ฟ้อง ซึ |
| đồ đạc | โด่ ดาก |
| sơn dầu | เซิน เหย่า |
| thiên đàng | เทียน ด่าง |
| đường song song | เดื่อง ซอง ซอง |