คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รู (นาม) | lỗ (โหล๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| biết | เบี๊ยด |
| biết tỏng | เบี๊ยด ต๋อง |
| tượng | เตือง |
| rong | รอง |
| nhanh | แญง |
| triệu tập hội nghị | เตรียว ตับ โฮย งิ |
| nối tiếp nhau | โน้ย เตี๊ยบ เญา |
| chuyện hài hước | เจียน ห่าย เฮือก |
| tàu đánh cá | เต่า แด๊ง ก๊า |
| lực ma sát | หลืก มา ซาด |
| hiệu cầm đồ | เฮียว ก่ำ โด่ |
| giờ lành | เหย่อ แหล่ง |
| ký tên | กี๊ เตน |
| gió bão | ย้อ บ๋าว |
| bốc | โบ๊ก |
| xiếc | เซียก |
| chần chừ | จั่น จื่อ |
| sân | ซัน |
| một mình | หมด หมี่ง |
| châu thổ | เจา โถ |
| con dâu | กอน เยา |
| thôi | โธย |
| tùy | ตี่ |
| đường tròn | เดื่อง ตร่อน |
| ngày cưới | ไหง่ เกี๊อย |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| cãi cọ | ก๋าย เกาะ |
| thế kỷ | เท้ กี๋ |
| giới | เยิ้ย |
| gởi tiếp | เกิ๋ย เตี๊ยบ |