คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ลูกตา (นาม) | con mắt (กอน มัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quả bóng | กว๋า บ๊อง |
| bong bóng | บอง บ๊อง |
| học trò | หอก ตร่อ |
| vuốt ve | ว็วด แว |
| số | โซ้ |
| móng | ม้อง |
| chia tay | เจีย ไต |
| nạm vàng | นาม หว่าง |
| sùng tín | สู่ง ตี๊น |
| nhẹ lòng | แญ หล่อง |
| khung cửa | คูง เกื๋อ |
| nhanh | แญง |
| ngày kỷ niệm | ไหง่ กี๋ เนียม |
| tuổi trung niên | ต๋วย ตรูง เนียน |
| vẽ tranh | แหว๋ แตรง |
| môn học phụ | โมน หอก ฟุ |
| bất tỉnh | บั๊ด ตี๋ง |
| vây quanh | ไว แกวง |
| tòa án quân đội | ต่วา อ๊าน กวน โดย |
| sự học tập | ซึ หอก ตับ |
| chiến tranh du kích | เจี๊ยน แตรง ยู กี๊ก |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| bãi tập bắn súng | บ๋าย ตับ บั๊น ซู้ง |
| cuộc chiến đấu | กวก เจี๊ยน เด๊า |
| siêu thị | เซียว ธิ |
| đẹp | แดบ |
| thi không đỗ | ธี โคง โด๋ |
| xã hội | สา โฮย |
| vui chơi giải trí | วุย เจิย หย๋าย ตรี๊ |
| chao đảo | จาว ด๋าว |