ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ไม่มีเวลา mây mii weelaa |
|||||||||
| 時間がない | |||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
|||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| อาหารไทยบางอย่างหวานบางอย่างเผ็ด | aahǎan thay baaŋ yàaŋ wǎan baaŋ yàaŋ phèt |
| รอเดี๋ยวค่ะ | rɔɔ dǐaw khâ |
| พูดดังๆหน่อย | phûut daŋ daŋ nɔ̀y |
| เสียค่าซ่อมตั้ง 500 บาท | sǐa khâa sɔ̂ɔm tâŋ hâa rɔ́ɔy bàat |
| เขาคุยเก่ง | kháw khuy kèŋ |
| อีก 2 ปี | ìik sɔ̌ɔŋ pii |
| เดินเครื่องซักผ้า | dəən khrʉ̂aŋ sák phâa |
| วัดชีพจร | wát chîipphacɔɔn |
| ใครบอก | khray bɔ̀ɔk |
| หั่นกล้วยเป็นชิ้นพอคำ | hàn klǔay pen chín phɔɔ kham |
| ลูกเราพูดได้แล้วล่ะค่ะ | lûuk raw phûut dây lɛ́ɛw lâ khâ |
| ทิศตรงข้าม | thít troŋ khâam |
| อยู่ไทยนานไหม | yùu thay naan máy |
| ไปเยี่ยมเขาไม่สบาย | pay yîam kháw mây sabaay |
| ถูพื้น | thǔu phʉ́ʉn |
| อยู่กับเขาหายใจไม่ออก | yùu kàp kháw hǎaycay mây ɔ̀ɔk |
| ให้เขายืมปากกา | hây kháw yʉʉm pàakkaa |
| พอพูดภาษาไทยได้ | phɔɔ phûut phaasǎa thay dây |
| เย็บกระทง | yép kràthoŋ |
| กรอกเอกสาร | krɔ̀ɔk èekkasǎan |
| วางไข่ | waaŋ khày |
| หยิบลงตะกร้า | yìp loŋ tàkrâa |
| กรรมพันธุ์โรคเบาหวาน | kammaphan rôok bawwǎan |
| นายกฯ ประกาศเคอร์ฟิว | naayók pràkàat khəəfiw |
| มีอะไรแนะนำไหมคะ | mii àray nɛ́nam máy khá |
| อ่านถึงแค่กลางเรื่อง | àan thʉ̌ŋ khɛ̂ɛ klaaŋ rʉ̂aŋ |
| แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |
| ขอให้มีเพื่อนบ้านดีๆ ก็แล้วกัน | khɔ̌ɔ hây mii phʉ̂an bâan dii dii kɔ̂ lɛ́ɛw kan |
| อมลูกอมแล้วต้องแปรงฟันนะจ๊ะ | om lûuk om lɛ́ɛw tɔ̂ŋ prɛɛŋ fan ná cá |
| ช่วยเบาแอร์หน่อย | chûay baw ɛɛ nɔ̀y |