BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shén me 什么 ？ |
| What do you like to do in your spare time? |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zài 在 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 qù 去 yuè nán 越南 de shí hòu 的时候 ， yí gè 一个 zài 在 hú zhì míng shì 胡志明市 jī chǎng 机场 dāng bān 当班 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 wèn 问 wǒ 我 。 |
|
zài 在 zhè lǐ 这里 ， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 rú cǐ 如此 kù sì 酷似 chǒng wù 宠物 shǔ 鼠 yòng jù 用具 de 的 shè shī 设施 ， bǐ rú 比如 ， yòng lái 用来 chéng 盛 yǒu jī 有机 gǔ wù 谷物 de 的 róng qì 容器 ， lǚ kè 旅客 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǔn xī 吮吸 de 的 shuǐ guǎn 水管 ， yì zhāng 一张 zhǐ yǒu 只有 shǒu jiǎo 手脚 bìng yòng 并用 、 cǎi 踩 zhe 着 jiǎo tà 脚踏 tī 梯 cái néng 才能 pá 爬 shàng qù 上去 de 的 shuāng rén chuáng 双人床 。 |
|
rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话 ， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bú dào 不到 wǒ 我 jiā lǐ 家里 kàn yi kàn 看一看 ， hái 还 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅 yí xià 一下 guān yú 关于 zhè xiē 这些 suí yì 随意 de 的 huà tí 话题 xià 下 yì shù 艺术 fāng miàn 方面 de 的 shū jí 书籍 。 |
|
duì cǐ 对此 ， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示 ， xiào 笑 de 的 néng lì 能力 zài 在 hái zi 孩子 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来 ， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 céng jīng 曾经 gé zhi 胳肢 guò 过 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 。 |
|
dài 带 zhe 着 fān qié 番茄 wèi 味 de 的 dàn huáng 蛋黄 liú dòng 流动 zài 在 róng hé 融合 zhe 着 fú tè jiā 伏特加 、 tiáo wèi pǐn 调味品 、 、 shí yòng 食用 yán 盐 huó 和 tǎ bā 塔巴 sī kē 斯科 là jiàng yóu 辣酱油 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 zhōng 中 ， shàng mian 上面 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 yì céng 一层 wǔ sī tè 伍斯特 shā sī 沙司 pào mò 泡沫 qiě 且 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳 。 |
|
zhàn fú 战俘 jí zhōng yíng 集中营 yǐ 已 bù 不 cún zài 存在 le 了 ， dàn 但 shì zài 是在 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 bìng 并 méi yǒu 没有 huì 会 biàn huà 变化 ， xǔ duō 许多 qiú fàn 囚犯 jì xù 继续 liú xià lái 留下来 zài 在 kuàng 矿 shàng 上 gōng zuò 工作 ， shòu dào 受到 qián rèn 前任 kān shǒu 看守 de 的 jiān dū 监督 。 |
|
Áng shān sù jì 昂山素季 zài 在 pú gān 蒲甘 gēn 跟 tā 她 xiǎo ér zǐ 小儿子 huì miàn 会面 ， tā 她 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 lái zì 来自 yīng guó 英国 ， bǐ 比 Áng shān sù jì 昂山素季 zǎo 早 yì tiān 一天 dào dá 到达 miǎn diàn 缅甸 zhōng bù 中部 chéng shì 城市 pú gān 蒲甘 。 |
|
tā 他 xiǎng xiàng 想象 bù tóng 不同 nián líng 年龄 de 的 tā 她 — — shí wǔ 十五 ， èr shí 二十 ， sān shí 三十 — — dàn shì 但是 tā 他 zài 在 zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng 想象 dāng zhōng 当中 ， chú le 除了 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 shì 是 tā 她 ér 而 bú shi 不是 bié de 别的 hái zi 孩子 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他 ， bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qíng yù 情欲 de 的 chéng fèn 成分 。 |
|
dì 第 7 zhāng 章 tǎo lùn 讨论 le 了 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能 ， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们 。 |
|
ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 ， hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 wǎng luò 网络 píng lùn 评论 shuō 说 tā men 他们 lǐ jiě 理解 nà xiē 那些 bú yuàn 不愿 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手 de 的 páng guān zhě 旁观者 。 |
|
zhè lǐ 这里 hái yǒu 还有 sān míng 三名 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 ， wǒ men 我们 cóng 从 shǒu ěr 首尔 de 的 jīn zhōng 金钟 xūn 勋 kāi shǐ 开始 。 |
|
， tā 他 jiāng 将 zhè dòng 这栋 bié shù 别墅 zū lìn 租赁 chū qù 出去 hòu 后 bān 搬 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦 。 |
|
" liǎng 两 tuò 拓 " jié méng 结盟 qián jǐng 前景 yǐ rán 已然 ràng 让 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 gāng tiě 钢铁 shāng yī piàn 商一片 āi háo 哀嚎 , dān xīn 担心 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失 dìng jià quán 定价权 hòu 后 zāo yù 遭遇 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待 . |
|
" tā 他 shì 是 wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 tóu zī zhě 投资者 , yě 也 shì 是 quán qiú 全球 zuì 最 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 tóu zī zhě 投资者 zhī yī 之一 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 dāng rán 当然 huì 会 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 yì jiàn 意见 , " tā 她 tán jí 谈及 bā fēi tè 巴菲特 shí 时 shuō 说 . |
|
" tíng 停 zài na r 在那儿 ， " yī liǎng 一两 liàng 辆 chē 车 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 fēi 飞 shǐ 驶 ér 而 guò 过 ， zǔ fù 祖父 zài cì 再次 zǒu 走 xià mǎ 下马 lù 路 yán r 沿儿 ， " xiàn zài 现在 guò lai 过来 ， " tā 他 shuō 说 ， " pǎo 跑 guò lai 过来 ！ " |
|
" shèng dàn 圣诞 guài jié 怪杰 " fā shì 发誓 yào 要 chè dǐ 彻底 pò huài 破坏 yē dàn jié 耶诞节 , tā 他 dǎ ban 打扮 chéng 成 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 , qí 骑 zhù 著 yòng 用 fèi tóng 废铜 lán tiě 兰铁 qiāo dǎ 敲打 chū lái 出来 de 的 xuě qiāo 雪橇 , dào 到 měi gè 每个 zhèn shàng 镇上 rén 人 de 的 jiā 家 � tōu dào 偷盗 。 |
|
" tā 它 jǐn jǐn 仅仅 gēn jù 根据 kàn dào 看到 de 的 dōng xi 东西 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断 , " nà wèi 那位 hǎi jūn 海军 guān yuán 官员 shuō 说 . dāng 当 dǎo dàn 导弹 àn zhào jì huà 按照计划 wán měi 完美 dào dá 到达 : hōng hōng 轰轰 hōng 轰 . nà me 那么 , zài jiàn 再见 le 了 , wǒ de 我的 jí zhuāng xiāng 集装箱 . |
|
" wǒ 我 wèi 为 zhè 这 shuāng hóng 双红 xié 鞋 yǐ jīng 已经 chī 吃 le 了 bù shǎo 不少 de 的 kǔ tou 苦头 ， " tā 她 shuō 说 ， " xiàn zài 现在 wǒ yào 我要 dào 到 jiào táng 教堂 lǐ 里 qù 去 ， hǎo 好 ràng 让 rén men 人们 kàn kan 看看 wǒ 我 。 " |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dì yī 第一 jì huì 季会 hěn 很 jiān nán 艰难 , jiù suàn 就算 zài 在 jǐng qì 景气 chàng wàng 畅旺 de 的 yī nián 一年 , duì 对 zhěng tǐ 整体 qì chē yè 汽车业 lái shuō 来说 , dì yī 第一 jì 季 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 zuì chā 最差 de 的 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 bì xū 必须 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 wán chéng 完成 , bìng qiě 并且 yào 要 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 xiāng xìn 相信 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xíng dòng 行动 . " tā 他 bìng chēng 并称 . |
|
" mín zhǔ dǎng 民主党 dé 得 xùn sù 迅速 tí chū 提出 qǔ dé 取得 gòng shí 共识 de 的 yōu xiān 优先 gōng zuò 工作 qīng dān 清单 , yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 zhèng jiàn 政见 gēn běn 根本 bāo 包 shān bāo 山包 hǎi 海 , " dōng jīng 东京 shàng zhì 上智 dà xué 大学 jiào shòu 教授 Koichi Nakano chēng 称 . |
|
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" nà xiē 那些 guó jiā 国家 bì xū 必须 zhí xíng 执行 de 的 cuò shī 措施 shì 是 xiāng dāng 相当 yán kē 严苛 de 的 . tā men 他们 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 chí xù 持续 jìn xíng 进行 zhè me 这麽 yán lì 严厉 de 的 cuò shī 措施 réng 仍 yǒu 有 yí lǜ 疑虑 , " tā 他 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示 . |
|
( cān jiā 参加 ) yàn huì 宴会 hé 和 ( chū xí 出席 ) yīn yuè huì 音乐会 zhī hòu 之后 tā 他 huì 会 jì xù 继续 xiě 写 bào gào 报告 。 |
|
( yīng guó 英国 ) quán guó 全国 huán jìng 环境 yán jiū 研究 wěi yuán huì 委员会 shuǐ wén 水文 shēng tài 生态 zhōng xīn 中心 de 的 kēi lǐ sī 克里斯 · huò tíng fú 霍亭福 tè 特 bó shì 博士 shuō 说 ： “ yán jiū 研究 tōng cháng 通常 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂 ， dàn 但 zhè cì 这次 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 què shí 确实 néng 能 wèi 为 jué cè zhě 决策者 men 们 bō kāi 拨开 mí wù 迷雾 。 |
|
04 - 1995.06 ， gòng qīng tuán 共青团 wéi fáng shì wěi 潍坊市委 shū ji 书记 、 shì 市 qīng lián 青联 zhǔ xí 主席 ； |
|
100 duō 多 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 ， gè zì 各自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de 的 bǐ jì běn 笔记本 qián 前 ， cù yōng 簇拥 zhe 着 zhè ge 这个 jiān shàng 肩上 yǒu 有 gè 个 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā huán 花环 ， dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 huó po 活泼 mào zi 帽子 de 的 jī qì rén 机器人 。 |
|
10 nián qián 年前 wǒ 我 chéng zū 承租 le 了 yī xiǎo 一小 kuài 块 de 地 ， nà huì ér 那会儿 “ zhòng 种 zì jǐ 自己 de 的 cài 菜 ” dà gài 大概 xiàng 像 qiū hǎi táng 秋海棠 yí yàng 一样 shí máo 时髦 。 |
|
10 yuè 月 4 hào 号 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhào kāi 召开 Ōu yà 欧亚 dà huì 大会 zhī hòu 之后 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 zhōu huì 周会 yǒu 有 20 guó huì 国会 yì 议 、 dōng yà 东亚 hé 和 yà tài 亚太 jīng jì gě zuò 经济合作 fēng huì 峰会 。 |
|
11 yuè 月 16 rì 日 ， cháo shèng 朝圣 jié shù 结束 shí 时 ， shì jiè gè dì 世界各地 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 gǔ ěr bāng jié 古尔邦节 （ zǎi shēng jié 宰牲节 ） 。 |
|