ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1949
nián shí
年时
zhì shǎo
至少
sì fēn zhī sān
四分之三
de
shàng hǎi
上海
rén jū
人居
zhù zài
住在
lòng táng
弄堂
ér
jīn tiān
今天
zhǐ yǒu
只有
hěn shǎo
很少
de
yí bù fèn
一部分
In 1949 at least three-quarters of Shanghainese lived in lilong; today only a fraction do.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1949
    nián
    gé mìng
    革命
    shèng lì
    胜利
    hòu
    de
    jǐ shí nián
    几十年
    zhōng wài
    中外
    hūn yīn
    婚姻
    jí wéi
    极为
    hǎn jiàn
    罕见
    zài
    chóu wài
    仇外
    xīn tài
    心态
    sì nüè
    肆虐
    de
    wén huà dà gé mìng
    文化大革命
    zhōng
    zhōng wài
    中外
    tōng hūn
    通婚
    shèn zhì
    甚至
    bèi jìn
    被禁
  • 1949
    nián
    gōng
    chǎn
    dǎng
    duó qǔ
    夺取
    quán lì
    权力
    zhī
    shí
    zhōng guó
    中国
    jiē shòu
    接受
    xǐ lǐ
    洗礼
    de
    jiào tú
    教徒
    bú dào
    不到
    zǒng rén kǒu
    总人口
    de
    bǎi fēn
    百分
    zhī yī
    之一
    qí zhōng
    其中
    jù dà
    巨大
    duō shù
    多数
    xìn yǎng
    信仰
    tiān zhǔ jiào
    天主教
  • 1950
    nián
    1
    yuè
    yí gè
    一个
    guān jiàn
    关键
    de
    shí kè
    时刻
    dào lái
    到来
    le
    guó wù qīng
    国务卿
    Àì qí xùn
    艾奇逊
    zài
    yí cì
    一次
    jiǎng huà
    讲话
    zhōng
    què dìng
    确定
    le
    měi guó
    美国
    zhì lì yú
    致力于
    bǎo hù
    保护
    de
    fáng yù
    防御
    de
    fàn wéi
    范围
  • 1950
    nián
    qiū jì
    秋季
    dǎ zhe
    打着
    lián hé guó
    联合国
    qí hào
    旗号
    de
    měi guó kòng jūn
    美国空军
    F
    -
    80
    zhàn jī
    战机
    xí jī
    袭击
    le
    sū lián
    苏联
    běn tǔ
    本土
    ér
    cǐ shí
    此时
    cháo xiǎn zhàn zhēng
    朝鲜战争
    cái gāng
    才刚
    bào fā
    爆发
    jǐ ge yuè
    几个月
  • 1950
    nián
    máo zé dōng
    毛泽东
    bān xíng
    颁行
    le
    tǔ dì
    土地
    gǎi gé fǎ
    改革法
    jiāng
    cóng
    dì zhǔ
    地主
    shǒu shàng
    手上
    méi
    shōu dào
    收到
    de
    tǔ dì
    土地
    chóng xīn
    重新
    fēn pèi
    分配
    gěi
    měi gè
    每个
  • 1951
    nián
    17
    suì
    de shí hòu
    的时候
    zài
    lā sāi ěr
    拉塞尔
    cān jiā
    参加
    le
    kān sà sī zhōu
    堪萨斯州
    de
    guó jiā
    国家
    hù wèi duì
    护卫队
  • 1952
    nián
    běi jīng diàn yǐng xué yuàn
    北京电影学院
    chéng lì
    成立
    zài
    gāi yuàn
    该院
    rèn jiào
    任教
    de
    yǒu
    qián sū lián
    前苏联
    diàn yǐng
    电影
    dǎo yǎn
    导演
  • 1953
    nián
    yì zhǒng
    一种
    shǐ yòng
    使用
    zhù cún
    贮存
    tuī jìn jì
    推进剂
    xiāo suān
    硝酸
    tàn qīng
    碳氢
    rán liào
    燃料
    de
    zhàn shù dǎo dàn
    战术导弹
    R
    -
    11
    bèi
    yán zhì
    研制
    chū lái
    出来
    shè chéng
    射程
    270
    qiān mǐ
    千米
  • 1955
    nián
    10
    yuè
    20
    zuò wéi
    作为
    wén xué zuò pǐn
    文学作品
    zhǐ huán wáng
    指环王
    yòu
    mó jiè
    魔戒
    de
    zuì hòu
    最后
    zuò pǐn
    作品
    guó wáng
    国王
    guī lái
    归来
    chū bǎn fā xíng
    出版发行
  • 1955
    nián
    qián xué sēn
    钱学森
    zhōng
    bèi
    yǔn xǔ
    允许
    fǎn huí
    返回
    zhōng guó
    中国
  • 1957
    nián
    qīn zì
    亲自
    dào
    gān sù
    甘肃
    dūn huáng
    敦煌
    shì chá
    视察
    dūn huáng shí kū
    敦煌石窟
    bǎo hù
    保护
    gōng zuò
    工作
    tí chū
    提出
    zì jǐ
    自己
    shēn sī shú lǜ
    深思熟虑
    de
    jiàn yì
    建议
  • 1958
    nián
    shè zài
    设在
    dān mài
    丹麦
    gē běn hā gēn
    哥本哈根
    de
    guó jiā
    国家
    xuè qīng
    血清
    yán jiū suǒ
    研究所
    duì
    hóu zi
    猴子
    zhōng
    chū xiàn
    出现
    de
    yì zhǒng
    一种
    dòu
    lèi
    jí bìng
    疾病
    jìn xíng
    进行
    diào chá
    调查
    shí
    shǒu cì
    首次
    què rèn
    确认
    le
    zhè
    bìng dú
    病毒
  • 1959
    nián
    zài
    bèi shàng
    背上
    de
    Ào dài lì
    奥黛丽
    ·
    hè běn
    赫本
  • 1960
    nián
    Àì ào wǎ zhōu
    艾奥瓦州
    shān lí xiàn
    山梨县
    zhèng shì
    正式
    dì jié
    缔结
    le
    yí gè
    一个
    měi rì
    美日
    zǐ mèi
    姊妹
    zhōu
    xié yì
    协议
    1993
    nián
    shān lí xiàn
    山梨县
    rén mín
    人民
    juān zèng
    捐赠
    30
    wàn
    měi yuán
    美元
    jiù jì
    救济
    Àì ào wǎ zhōu
    艾奥瓦州
    de
    shuǐ zāi
    水灾
  • 1962
    nián
    yuē hàn
    约翰
    kěn ní dí
    肯尼迪
    chéng wéi
    成为
    yí gè
    一个
    chéng zuò
    乘坐
    zì jǐ
    自己
    de
    pēn qì shì fēi jī
    喷气式飞机
    de
    zǒng tǒng
    总统
    gǎi zhuāng
    改装
    bō yīn
    波音
    707
  • 1964
    nián
    méi tǐ
    媒体
    xué rén
    学人
    mǎ xiē ěr
    马歇尔
    .
    mài kè
    麦克
    lú hàn
    卢汉
    tí chū
    提出
    le
    xiàn yǐ
    现已
    fēi cháng zhù míng
    非常著名
    de
    guān diǎn
    观点
    méi jiè
    媒介
    zī xùn
    资讯
    ér
    qiáo bù sī
    乔布斯
    shì
    wú chū qí yòu
    无出其右
    de
    huó shēng shēng
    活生生
    de
    lì zi
    例子
  • 1965
    nián
    yìn ní
    印尼
    (
    yìn dù ní xī yà
    印度尼西亚
    )
    gòng chǎn dǎng
    共产党
    yào
    cuàn wèi
    篡位
    duó quán
    夺权
    dāng shí
    当时
    wèi
    jūn fāng
    军方
    jiàng lǐng
    将领
    jiào
    chá dào qí
    查到其
    wēi xiǎn xìng
    危险性
    hào zhào
    号召
    de
    guān bīng
    官兵
    qǐ lai
    起来
    zǔ zhǐ
    阻止
    zhè cháng
    这场
    zhèng biàn
    政变
  • 1968
    nián
    shèng dàn
    圣诞
    qián yè
    前夜
    tā men
    他们
    kāi shǐ
    开始
    zài
    yuè qiú
    月球
    guǐ dào
    轨道
    háng xíng
    航行
    shí xiàn
    实现
    le
    rén lèi
    人类
    gèn gǔ
    亘古
    xiàng suí
    相随
    de
    mèng xiǎng
    梦想
    dàn
    cǐ shí
    此时
    zhēn zhèng
    真正
    ràng
    tā men
    他们
    jīng tàn
    惊叹
    de
    bìng
    bú shi
    不是
    xià mian
    下面
    zhè ge
    这个
    sǐ jì
    死寂
    de
    huī sè
    灰色
    xīng qiú
    星球
    ér shì
    而是
    yuǎn chù
    远处
    nà ge
    那个
    chōng mǎn
    充满
    huó lì
    活力
    de
    lán sè
    蓝色
    xīng qiú
    星球
  • 1969
    nián
    zào chéng
    造成
    nà cháng
    那场
    hé miàn
    河面
    dà huǒ
    大火
    de
    què qiè
    确切
    yuán yīn
    原因
    réng
    wú fǎ
    无法
    què dìng
    确定
    dàn
    rén men
    人们
    xiāng xìn
    相信
    shì
    liàng
    lù guò
    路过
    de
    huǒ chē
    火车
    diǎn rán
    点燃
    le
    hé miàn
    河面
    piāo dàng
    漂荡
    de
    fú yóu
    浮油
  • 1970
    nián
    nián qīng
    年轻
    de
    wēi ěr shì
    威尔士
    qīn wáng
    亲王
    duō shǎo
    多少
    shòu
    le
    méng bā dùn
    蒙巴顿
    jué shì
    爵士
    de
    yǐng xiǎng
    影响
    yǐ wéi
    以为
    zhōu mò
    周末
    tā men
    他们
    yīng gāi
    应该
    guò lái
    过来
  • 1972
    nián
    bèi
    jiào huáng
    教皇
    cè fēng
    册封
    wèi
    shèng
    gé lǐ gāo lì
    格里高利
    qí shì
    骑士
    zhǐ huī guān
    指挥官
  • 1974
    nián yǐ lái
    年以来
    zài
    nán jīng
    南京
    jiāng sū shěng
    江苏省
    lì yáng
    溧阳
    xiàn
    zhè jiāng shěng
    浙江省
    dé qīng xiàn
    德清县
    lù xù
    陆续
    fā xiàn
    发现
    gāng
    zhú
    gǎn
    bìng
  • 1975
    nián
    ZacharyLazar
    de
    fù qīn
    父亲
    chū yú
    出于
    fēi zì rán
    非自然
    de
    yuán yīn
    原因
    yì jiā
    一家
    fèng huáng
    凤凰
    tíng chē kù
    停车库
    de
    lóu tī
    楼梯
    jǐng shàng
    井上
  • 1977
    nián
    yī lì shā bái
    伊丽莎白
    nǚ wáng
    女王
    èr shì
    二世
    shì chá
    视察
    wèi yú
    位于
    huáng jiā
    皇家
    wéi ěr qí
    韦尔奇
    suì
    qiāng shǒu
    枪手
    tuán
    yī yíng
    一营
    shí
    cóng
    shèng dàn lǎo rén
    圣诞老人
    shǒu zhōng
    手中
    jiē guò
    接过
    yī bāo
    一包
    gěi
    sūn zi
    孙子
    de
    táng guǒ
    糖果
    shèng dàn lǎo rén
    圣诞老人
    yóu
    kěn
    qióng sī
    琼斯
    zhōng shì
    中士
    zhuāng bàn
    装扮
  • 1979
    nián
    10
    yuè
    1
    xīn
    wán gōng
    完工
    de
    shǒu dū jī chǎng
    首都机场
    kāi shǐ
    开始
    yùn yíng
    运营
    zài
    jiē xià lái
    接下来
    de
    liǎng gè
    两个
    yuè
    nèi
    xī yǐn
    吸引
    le
    chāo guò
    超过
    30
    wàn
    de
    yóu kè
    游客
  • 1980
    nián dài
    年代
    luó sēn
    罗森
    bǎi gé
    柏格
    shǐ yòng
    使用
    suǒ wèi
    所谓
    rèn yǎng
    认养
    T
    xì bāo
    细胞
    liáo fǎ
    疗法
    shuài xiān
    率先
    fēn lí
    分离
    péi yǎng
    培养
    chū
    TIL
    zài
    jiāng
    zhù rù
    注入
    bìng rén
    病人
    tǐ nèi
    体内
  • 1981
    nián
    lù kè wén
    陆克文
    huò dé
    获得
    kān péi lā
    堪培拉
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    guó lì
    国立
    dà xué
    大学
    wén xué shì
    文学士
    yà zhōu
    亚洲
    yán jiū
    研究
    yì jí
    一级
    róng yù xué wèi
    荣誉学位
  • 1983
    nián
    chūn
    ,
    wéi sī tè
    韦斯特
    wǔ dé
    伍德
    dì yī cì
    第一次
    dào
    bā lí
    巴黎
    jǔ bàn
    举办
    shí zhuāng biǎo yǎn
    时装表演
  • 1984
    nián
    cí shì
    辞世
    de
    bǎo luó
    保罗
    ·
    dí lā kè
    狄拉克
    shì
    wèi
    chāo cháng
    超常
    de
    tiān cái
    天才
    de
    fāng chéng
    方程
    yù shì
    预示
    le
    fǎn wù zhì
    反物质
    de
    cún zài
    存在
    kě yǐ
    可以
    shuō shì
    说是
    niú dùn
    牛顿
    zhī hòu
    之后
    yīng guó
    英国
    zuì
    wěi dà
    伟大
    de
    lǐ lùn
    理论
    wù lǐ xué jiā
    物理学家
  • 1986
    nián
    cóng
    měi guó
    美国
    yǐn jìn
    引进
    nián
    sì yǎng
    饲养
    60
    wàn zhǐ
    万只
    ròu jī
    肉鸡
    sì yǎng
    饲养
    shēng chǎn xiàn
    生产线
    jiē kāi
    揭开
    le
    gōng sī
    公司
    ròu jī
    肉鸡
    sì yǎng yè
    饲养业
    de
    xù mù
    序幕