ประโยคภาษาจีน- 对于电子病历我们有两个互相矛盾的需求中文句子 (321030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 diàn zǐ 电子 bìng lì 病历， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 hù xiāng 互相 máo dùn 矛盾 de 的 xū qiú 需求。
In terms of EMRs, we now have two antithetical requirements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 diàn shì guǎng gào 电视广告， zhǐ yǒu 只有 hé lán 荷兰 de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yīn wèi 因为 diàn shì 电视 zhǐ lìng 指令 yòu 又 bāo hán 包含 le 了 guó jiā 国家 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则。
duì yú 对于 nán rén 男人， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zàn měi 赞美 dōu 都 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 zàn měi 赞美 huì 会 ràng 让 tā 他 piāo rán yù xiān 飘然欲仙。
duì yú 对于 nán xìng 男性 lái jiǎng 来讲， shū jīng guǎn 输精管 jié zā 结扎 shù 术 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
qǐng 请 nín 您 dào 到 xīn kāi 新开 zhàng hù 帐户 guì tái 柜台 qù 去 kāi lì 开立 nín de 您的 zhàng hù 帐户， tóng shí 同时， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 nín 您 tián xiě 填写 shōu jù 收据， hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， lín dài yù 林黛玉 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 fāng shì 方式 réng 仍 ràng 让 xiàn dài 现代 guān zhòng 观众 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生， zhè 这 yào 要 guī jié 归结 yú tā 于她 de 的 xìng gé 性格， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 lín dài yù 林黛玉。
dàn 但 jí biàn 即便 méi 煤 bú shì 不是 sǐ rén 死人， guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 gěi 给 qí 其 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mēng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， nǐ de 你的 huí dá 回答 shì 是 “ shì 是 ” ， nà me 那么 dǎo gào 祷告 yǐ xià 以下 de 的 qí dǎo 祈祷 wén 文， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yē sū 耶稣 zhěng jiù 拯救 yǒng shēng 永生 de 的 miǎn fèi 免费 lǐ wù 礼物 ba 吧， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天。
duì yú 对于 bái hóu 白喉 yīng 莺 zhè zhǒng 这种 pǔ tōng 普通 de 的 nóng tián 农田 niǎo 鸟 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。 xū yào 需要 duō 多 fēi 飞 de 的 jù lí 距离 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xié 威胁。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 xù yán 绪言， jiè shào 介绍 běn wén 本文 de 的 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 yì yì 意义、 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点， yǐ jí 以及 lùn wén 论文 jié gòu 结构；
rú guǒ 如果 duì 对 xiāo shī 消失 le 了 de 的 gǎn qíng 感情 lí kāi 离开 le 了 de 的 rén 人 chī mí 痴迷 jiū chán 纠缠， céng jīng 曾经 měi hǎo 美好 de 的 yuán 缘 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 niè 孽。
qǐng 请 nín 您 duō 多 jiā 加 zhǐ jiào 指教。
duì yú 对于 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 duī jī 堆积 xíng 型 měng kuàng 锰矿 chuáng 床 cán 残 kuàng tǐ 矿体 de 的 huí cǎi 回采 gōng zuò 工作。
dàn 但 fā dá guó jiā 发达国家 yǎn qián 眼前 zhǐ yǒu 只有 huà shān 华山 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě xuǎn 可选 le 了： yào me 要么 cóng 从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训， yào me 要么 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 è mó 恶魔 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yì tóu 一头 zhēn zhèng 真正 de 的 guài shòu 怪兽。
duì yú 对于 kuàng 矿 yán 岩 jiè 界 jiē 阶 bù 不 míng xiǎn 明显， bì xū 必须 zhù yì 注意 kuàng tǐ 矿体 de 的 èr cì 二次 juān dìng 圈定 gōng zuò 工作， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 pín huà 贫化 hé 和 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 liàng 亮 mǎ hé 马河 wū shuǐ 污水 suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 xuǎn xíng 选型、 jié gòu 结构 jì suàn 计算、 héng duàn miàn 横断面 shè jì 设计、 zòng xiàng 纵向 shè jì 设计 hè 和 kàng zhèn 抗震 děng 等 shè jì 设计 nèi róng 内容。
duì yú 对于 kē xué 科学 gōng néng 功能 de 的 bù tóng 不同 dìng wèi 定位 zhèng shì 正是 lǐ jiě 理解 wéi xīn pài 维新派 yǔ 与 yáng wù pài 洋务派 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fēn qí 分歧 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
rú guǒ 如果 jiàng shuài 将帅 bù néng 不能 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战， jiù 就 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 jiàng shuài 将帅 yì bān 一般。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 yòu 又 hé 和 yǎng shēng 养生 jiàn yì 建议 yǒu 有 shāo xǔ 稍许 de 的 lèi sì 类似。
rú guǒ 如果 jiāng 将 měi guó 美国 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 xiāng chǔ 相处 guò chéng 过程 zhōng 中 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 guī jié 归结 wèi 为 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yí gè 一个， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 的 yǐ wéi 以为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 dì sān 第三 nián 年 de 的 zhěng gě xíng 整合型 jì huà 计划 xù shù 叙述 rú xià 如下 zǐ 子 jì huà 计画 èr 二： tàn tǎo 探讨 yǒu 有 xiàn 限 róng liàng 容量 F fāng cè 方策 G / M / 1 pái duì 排队 xì tǒng 系统 zhī 之 zuì jiā 最佳 kòng zhì 控制 bìng 并 zuò 做 mǐn gǎn dù 敏感度 yán jiū 研究。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 xíng li 行李 fàng zài 放在 chèng 秤 shàng 上。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 shí jiān biǎo 时间表， DB2 hái 还 bāng zhù 帮助 jiāng 将 lì shǐ shǔ jū 历史数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
duì yú 对于 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 rén zhèng 人证 de 的 gōng sī 公司， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量 cào zuò shǒu cè 操作手册 hé 和 nèi bù 内部 chéng xù 程序。
qǐng 请 bǎ 把 jià zi 架子 shàng 上 de 的 nà ge 那个 sà kè sī guǎn 萨克斯管 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， qíng kuàng 情况 yào 要 bǐ 比 zhè 这 fù zá 复杂 de 地 duō 多。
qǐng 请 bǎ 把 cài dān 菜单 gěi 给 wǒ 我。
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 xìn 信 fù zhì 复制 yī 一 fèn 份。 dì jiǎo 地脚。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 diàn shì guǎng gào 电视广告， zhǐ yǒu 只有 hé lán 荷兰 de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yīn wèi 因为 diàn shì 电视 zhǐ lìng 指令 yòu 又 bāo hán 包含 le 了 guó jiā 国家 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则。
duì yú 对于 nán rén 男人， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zàn měi 赞美 dōu 都 tóng yàng 同样 yǒu xiào 有效， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǎ xiē 哪些 zàn měi 赞美 huì 会 ràng 让 tā 他 piāo rán yù xiān 飘然欲仙。
duì yú 对于 nán xìng 男性 lái jiǎng 来讲， shū jīng guǎn 输精管 jié zā 结扎 shù 术 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 jué yù 绝育 shǒu shù 手术。
qǐng 请 nín 您 dào 到 xīn kāi 新开 zhàng hù 帐户 guì tái 柜台 qù 去 kāi lì 开立 nín de 您的 zhàng hù 帐户， tóng shí 同时， wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 nín 您 tián xiě 填写 shōu jù 收据， hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， lín dài yù 林黛玉 biǎo dá 表达 gǎn qíng 感情 de 的 fāng shì 方式 réng 仍 ràng 让 xiàn dài 现代 guān zhòng 观众 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生， zhè 这 yào 要 guī jié 归结 yú tā 于她 de 的 xìng gé 性格， ér 而 zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 lín dài yù 林黛玉。
dàn 但 jí biàn 即便 méi 煤 bú shì 不是 sǐ rén 死人， guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 gěi 给 qí 其 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 mēng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题， nǐ de 你的 huí dá 回答 shì 是 “ shì 是 ” ， nà me 那么 dǎo gào 祷告 yǐ xià 以下 de 的 qí dǎo 祈祷 wén 文， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yē sū 耶稣 zhěng jiù 拯救 yǒng shēng 永生 de 的 miǎn fèi 免费 lǐ wù 礼物 ba 吧， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天。
duì yú 对于 bái hóu 白喉 yīng 莺 zhè zhǒng 这种 pǔ tōng 普通 de 的 nóng tián 农田 niǎo 鸟 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。 xū yào 需要 duō 多 fēi 飞 de 的 jù lí 距离 shì 是 gè 个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xié 威胁。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 xù yán 绪言， jiè shào 介绍 běn wén 本文 de 的 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 yì yì 意义、 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点， yǐ jí 以及 lùn wén 论文 jié gòu 结构；
rú guǒ 如果 duì 对 xiāo shī 消失 le 了 de 的 gǎn qíng 感情 lí kāi 离开 le 了 de 的 rén 人 chī mí 痴迷 jiū chán 纠缠， céng jīng 曾经 měi hǎo 美好 de 的 yuán 缘 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 niè 孽。
qǐng 请 nín 您 duō 多 jiā 加 zhǐ jiào 指教。
duì yú 对于 zhēn mìng tiān zǐ 真命天子 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 jiǎn dān 简单。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 le 了 duī jī 堆积 xíng 型 měng kuàng 锰矿 chuáng 床 cán 残 kuàng tǐ 矿体 de 的 huí cǎi 回采 gōng zuò 工作。
dàn 但 fā dá guó jiā 发达国家 yǎn qián 眼前 zhǐ yǒu 只有 huà shān 华山 yī 一 tiáo 条 lù 路 kě xuǎn 可选 le 了： yào me 要么 cóng 从 guò qù 过去 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训， yào me 要么 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 kàn zhe 看着 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 è mó 恶魔 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yì tóu 一头 zhēn zhèng 真正 de 的 guài shòu 怪兽。
duì yú 对于 kuàng 矿 yán 岩 jiè 界 jiē 阶 bù 不 míng xiǎn 明显， bì xū 必须 zhù yì 注意 kuàng tǐ 矿体 de 的 èr cì 二次 juān dìng 圈定 gōng zuò 工作， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 pín huà 贫化 hé 和 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 liàng 亮 mǎ hé 马河 wū shuǐ 污水 suì dào 隧道 de 的 jié gòu 结构 xuǎn xíng 选型、 jié gòu 结构 jì suàn 计算、 héng duàn miàn 横断面 shè jì 设计、 zòng xiàng 纵向 shè jì 设计 hè 和 kàng zhèn 抗震 děng 等 shè jì 设计 nèi róng 内容。
duì yú 对于 kē xué 科学 gōng néng 功能 de 的 bù tóng 不同 dìng wèi 定位 zhèng shì 正是 lǐ jiě 理解 wéi xīn pài 维新派 yǔ 与 yáng wù pài 洋务派 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 fēn qí 分歧 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
rú guǒ 如果 jiàng shuài 将帅 bù néng 不能 yīng yǒng fèn zhàn 英勇奋战， jiù 就 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 jiàng shuài 将帅 yì bān 一般。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 yòu 又 hé 和 yǎng shēng 养生 jiàn yì 建议 yǒu 有 shāo xǔ 稍许 de 的 lèi sì 类似。
rú guǒ 如果 jiāng 将 měi guó 美国 hé 和 wài bù 外部 shì jiè 世界 xiāng chǔ 相处 guò chéng 过程 zhōng 中 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 guī jié 归结 wèi 为 zuì 最 shǒu yào 首要 de 的 hé 和 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 的 yí gè 一个， nà 那 yīng gāi 应该 shì 是 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 de 的 yǐ wéi 以为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 shì 是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
duì yú 对于 dì sān 第三 nián 年 de 的 zhěng gě xíng 整合型 jì huà 计划 xù shù 叙述 rú xià 如下 zǐ 子 jì huà 计画 èr 二： tàn tǎo 探讨 yǒu 有 xiàn 限 róng liàng 容量 F fāng cè 方策 G / M / 1 pái duì 排队 xì tǒng 系统 zhī 之 zuì jiā 最佳 kòng zhì 控制 bìng 并 zuò 做 mǐn gǎn dù 敏感度 yán jiū 研究。
qǐng 请 bǎ 把 nín de 您的 xíng li 行李 fàng zài 放在 chèng 秤 shàng 上。
duì yú 对于 xì tǒng 系统 shí jiān biǎo 时间表， DB2 hái 还 bāng zhù 帮助 jiāng 将 lì shǐ shǔ jū 历史数据 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表 zhōng 中。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ 我 liè rù 列入 míng dān 名单 zhōng 中。
duì yú 对于 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 rén zhèng 人证 de 的 gōng sī 公司， jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 rèn zhèng 认证 biāo zhǔn 标准、 zhì liàng 质量 cào zuò shǒu cè 操作手册 hé 和 nèi bù 内部 chéng xù 程序。
qǐng 请 bǎ 把 jià zi 架子 shàng 上 de 的 nà ge 那个 sà kè sī guǎn 萨克斯管 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
dàn 但 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， qíng kuàng 情况 yào 要 bǐ 比 zhè 这 fù zá 复杂 de 地 duō 多。
qǐng 请 bǎ 把 cài dān 菜单 gěi 给 wǒ 我。
duì yú 对于 měi guó guó fáng bù 美国国防部 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yī lā kè 伊拉克 jiào bǐ 较比 cóng qián 从前， yào 要 ān quán 安全 dé 得 duō 多 le 了。
qǐng 请 bǎ 把 zhè 这 xìn 信 fù zhì 复制 yī 一 fèn 份。 dì jiǎo 地脚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子