ประโยคภาษาจีน- 梅格不由被这荒唐话逗笑了中文句子 (391875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi gé 梅格 bù yóu 不由 bèi 被 zhè 这 huāng táng 荒唐 huà 话 dòu xiào 逗笑 le 了。
But Meg laughed at the nonsense and felt better in spite of herself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yì wú shì chù 一无是处， dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 huī lèi 挥泪 shí 时， tā men 他们 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yǒng qì 勇气 qù 去 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛；
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiāo xi 消息 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 6 yuè 月 xiāo shòu 销售 xià huá 下滑 , qiě 且 lìng rén 令人 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 5 yuè 月 měi guó 美国 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) shù jù 数据 biǎo míng 表明 jīng jì 经济 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏 , dàn 但 duì 对 shì chǎng 市场 zhǎng shì 涨势 jǐ 几 wú yǐng 无影 xiǎng 响 .
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bèi 被 hè lā tè 赫拉特 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhè xiē 这些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 jiào 较 gāo 高 de 的 rù xué lǜ 入学率 niǔ qū 扭曲 le 了。 zài 在 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， nǚ tóng 女童 zhàn 占 xué sheng 学生 zǒng shù 总数 de 的 35% zhì 至 58% 。
jìn dài 近代 shì mín 市民 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在 jìn dài 近代 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， chōng dāng 充当 le 了 guān fǔ 官府 yǔ 与 guǎng dà 广大 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiè 中介。
jìn dài 近代 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 shì cóng 是从 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 rén men 人们 cóng 从 zōng jiào 宗教 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 sī xiǎng 思想 jìn gù 禁锢 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 yǐ 以 rén quán 人权 duì kàng 对抗 shén quán 神权 shí 时 méng yá 萌芽 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 sū lián 苏联 jí tǐ huà 集体化 zāi nàn 灾难 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， máo zhǔ xí 毛主席 yī rán 依然 tuī xíng 推行 shǐ yú 始于 1958 nián 年 de 的 nóng mín gōng 农民工 shè dà 社大 gǎi zào 改造 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， cóng 从 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 dào 到 nǐ 你 qǔ 取 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物， yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 nǐ 你 10 fēn zhōng 分钟。
dàn 但 shí jì 实际 chì zì 赤字 shì 是 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大 le 了， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 shì yóu 是由 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 líng jiàn 零件 hè 和 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn dān 简单 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yōu shì 优势， zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 zài 在 shēn 裑 fèn 偾 bā 八 chuī 吹 ? kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 fēi zhōu 非洲 “ shù lì 树立 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样 ” ， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zì yóu 自由 huó 和 gōng píng 公平 de 的 shēn 裑 ? 。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， jiāng 将 yī shēng 医生、 gèng duō 更多 de 的 yī liáo duì 医疗队、 yě dì 野地 yī yuàn 医院 hé 和 gōng jǐ 供给 ān pái 安排 dào wèi 到位。
méi sēn 梅森 chéng rèn 承认， tā 她 bú shi 不是 bào kǎo 报考 shāng xué yuàn 商学院 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 gǔ chuī 鼓吹 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 zhū rú 诸如 huǎn chōng 缓冲、 wěn dìng 稳定 huò zhě 或者 dòng zuò 动作 kòng zhì 控制 děng děng 等等 de 的 pǎo xié 跑鞋， lái 来 tí gōng 提供 “ bǎo hù 保护 ” ， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dòng zuò 动作 shàng 上 tí gāo 提高 jì qiǎo 技巧。
jǐn guǎn 尽管 wèi néng 未能 dá dào 达到 mù biāo 目标 chéng guǒ 成果， shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 què shí 确实 biǎo shì 表示 tā men 她们 de 的 xìng 性 mǎn yì dù 满意度 dé dào 得到 le 了 xiē xǔ 些许 tí gāo 提高。
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 wán quán 完全 yǔ 与 huāng miù 荒谬 wéi wǔ 为伍 de 的 shēng mìng 生命， zhè 这 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果； duì yú 对于 yí gè 一个 zhuǎn xiàng 转向 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 cún zài 存在， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 jié jú 结局。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来 shǎn běi 陕北 dì qū 地区 yóu qì 油气 dà guī mó 大规模 de 的 kāi cǎi 开采， duì 对 yán hé 延河 hé 和 qīng jiàn 清涧 hé 河 liú yù 流域 dì biǎo shuǐ 地表水 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
méi huā 梅花 guó wáng 国王 shì 是 dà 大 mǎ qí dùn wáng guó 马其顿王国 nián qīng 年轻 de 的 yà lì shān dà 亚历山大， guó wáng 国王 dà wèi 大卫 shì 是 hēi táo 黑桃 guó wáng 国王。
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 ān quán 安全 xì jié 细节 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 ān quán 安全 xū qiú 需求 dōu 都 bì xū 必须 chéng wéi 成为 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi lái sī 梅莱斯 míng què 明确 zhǐ chū 指出 tā 他 shì zài 是在 suǒ yào 索要 fā dá guó jiā 发达国家 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债， yì 亦 huò shì 或是 tàn 碳 pái fàng 排放 bǔ cháng fèi 补偿费， zhè 这 hé 和 qí tā 其它 yuán zhù 援助 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
méi lǐ 梅里 bǎ 把 lǎo tài tai 老太太 jiào zuò 叫做 “ bǐ Ān kǎ 比安卡 xiǎo jie 小姐 ” ， tā 她 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 bù 不 hán 含 shén me 什么 è yì 恶意， chū zì 出自 mǎ 玛 jié lì 杰利 · xià pǔ xiě 夏普写 de 的 ér tóng dú wù 儿童读物， shì 是 shū 书 zhōng 中 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nǚ guǎn jiā 女管家 de 的 míng zi 名字。
jǐn guǎn 尽管 cǐ 此 tú 图 de 的 fù zhì pǐn 复制品 rén men 人们 yǐ 已 shì 是 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， dàn shì 但是 yuán zuò 原作 de 的 guāng cǎi 光彩 hái shi 还是 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 shéi 谁 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
dàn 但 duì 对 shí yè pài 什叶派 zhèng dǎng 政党 yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 hái shi 还是 tā 它 zuì jìn 最近 zài 在 guǎng dà 广大 Ā lā bó 阿拉伯 qún tǐ 群体 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shēng wàng 声望 de 的 sàng shī 丧失。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 gěi 给 yè wù 业务 dài lái 带来 rèn hé 任何 jià zhí 价值 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 gòu jiàn 构建 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 hǎi dào 海盗 guó jiā 国家， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 wǎng mín 网民 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， ér 而 zuì jìn 最近 tā 它 yòu 又 yǒu le 有了 guó gē 国歌。
yīn cǐ 因此， dào tiē 倒贴 zhāng ēn níng 张奀宁 “ fú 福 ” zì 字 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chūn tiān 春天 huó 和 fán huá 繁华 chāng shèng 昌盛 zhāng ēn níng 张奀宁 dào lái 到来。
jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来， yào pǐn 药品 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 zhú jiàn 逐渐 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， yào wù 药物 jǐng jiè 警戒 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 yào wù xué 药物学 hé 和 yào pǐn 药品 shuō míng shū 说明书 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐn guǎn 尽管 gǎng gǔ 港股 shì chǎng 市场 gū 沽 yā 压 shè jí 涉及 de 的 háng yè 行业 hé 和 bǎn kuài 板块 dōu 都 jiào 较 guǎng 广， qí zhōng 其中 H gǔ 股 jí 及 hóng chóu gǔ 红筹股 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 pí ruò 疲弱。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xīn jì shù 新技术， àn fáng 暗房 de 的 mó lì 魔力 réng rán 仍然 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷。
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí 有时 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 yì wú shì chù 一无是处， dàn shì 但是 dāng 当 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 tóng 同 tā men 他们 yì qǐ 一起 huī lèi 挥泪 shí 时， tā men 他们 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 shēng huó 生活 de 的 yǒng qì 勇气 qù 去 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛；
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 xiāo xi 消息 xiǎn shì 显示 měi guó 美国 xǔ duō 许多 líng shòu shāng 零售商 6 yuè 月 xiāo shòu 销售 xià huá 下滑 , qiě 且 lìng rén 令人 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 5 yuè 月 měi guó 美国 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) shù jù 数据 biǎo míng 表明 jīng jì 经济 zhǐ néng 只能 huǎn màn 缓慢 fù sū 复苏 , dàn 但 duì 对 shì chǎng 市场 zhǎng shì 涨势 jǐ 几 wú yǐng 无影 xiǎng 响 .
dàn 但 shí jì shàng 实际上， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bèi 被 hè lā tè 赫拉特 hé 和 kā bù ěr 喀布尔 zhè xiē 这些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 jiào 较 gāo 高 de 的 rù xué lǜ 入学率 niǔ qū 扭曲 le 了。 zài 在 zhè xiē 这些 chéng shì 城市， nǚ tóng 女童 zhàn 占 xué sheng 学生 zǒng shù 总数 de 的 35% zhì 至 58% 。
jìn dài 近代 shì mín 市民 shè huì tuán tǐ 社会团体 zài 在 jìn dài 近代 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， chōng dāng 充当 le 了 guān fǔ 官府 yǔ 与 guǎng dà 广大 shì mín 市民 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiè 中介。
jìn dài 近代 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 shì cóng 是从 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 rén men 人们 cóng 从 zōng jiào 宗教 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 sī xiǎng 思想 jìn gù 禁锢 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 yǐ 以 rén quán 人权 duì kàng 对抗 shén quán 神权 shí 时 méng yá 萌芽 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 sū lián 苏联 jí tǐ huà 集体化 zāi nàn 灾难 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， máo zhǔ xí 毛主席 yī rán 依然 tuī xíng 推行 shǐ yú 始于 1958 nián 年 de 的 nóng mín gōng 农民工 shè dà 社大 gǎi zào 改造 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， cóng 从 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 dào 到 nǐ 你 qǔ 取 dào 到 nǐ de 你的 shí wù 食物， yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 huā fèi 花费 nǐ 你 10 fēn zhōng 分钟。
dàn 但 shí jì 实际 chì zì 赤字 shì 是 bèi 被 yán zhòng 严重 kuā dà 夸大 le 了， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 shì yóu 是由 cóng 从 qí tā guó jiā 其他国家 jìn kǒu 进口 de 的 líng jiàn 零件 hè 和 cái liào 材料 zǔ chéng 组成， zhǐ shì 只是 zài 在 zhōng guó 中国 jiǎn dān 简单 zǔ zhuāng 组装 chéng 成 chéng pǐn 成品。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè me duō 这么多 yōu shì 优势， zhèng xiàng 正像 wǒ men 我们 zài 在 shēn 裑 fèn 偾 bā 八 chuī 吹 ? kěn ní yà 肯尼亚 yǒu 有 jī huì 机会 gěi 给 fēi zhōu 非洲 “ shù lì 树立 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样 ” ， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 zì yóu 自由 huó 和 gōng píng 公平 de 的 shēn 裑 ? 。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， jiāng 将 yī shēng 医生、 gèng duō 更多 de 的 yī liáo duì 医疗队、 yě dì 野地 yī yuàn 医院 hé 和 gōng jǐ 供给 ān pái 安排 dào wèi 到位。
méi sēn 梅森 chéng rèn 承认， tā 她 bú shi 不是 bào kǎo 报考 shāng xué yuàn 商学院 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 gǔ chuī 鼓吹 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 zhū rú 诸如 huǎn chōng 缓冲、 wěn dìng 稳定 huò zhě 或者 dòng zuò 动作 kòng zhì 控制 děng děng 等等 de 的 pǎo xié 跑鞋， lái 来 tí gōng 提供 “ bǎo hù 保护 ” ， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dòng zuò 动作 shàng 上 tí gāo 提高 jì qiǎo 技巧。
jǐn guǎn 尽管 wèi néng 未能 dá dào 达到 mù biāo 目标 chéng guǒ 成果， shí pǐn 食品 yào jiān jú 药监局 shēng chēng 声称， nǚ xìng 女性 què shí 确实 biǎo shì 表示 tā men 她们 de 的 xìng 性 mǎn yì dù 满意度 dé dào 得到 le 了 xiē xǔ 些许 tí gāo 提高。
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 wán quán 完全 yǔ 与 huāng miù 荒谬 wéi wǔ 为伍 de 的 shēng mìng 生命， zhè 这 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果； duì yú 对于 yí gè 一个 zhuǎn xiàng 转向 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 cún zài 存在， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 jié jú 结局。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来 shǎn běi 陕北 dì qū 地区 yóu qì 油气 dà guī mó 大规模 de 的 kāi cǎi 开采， duì 对 yán hé 延河 hé 和 qīng jiàn 清涧 hé 河 liú yù 流域 dì biǎo shuǐ 地表水 shuǐ zhì 水质 zhuàng kuàng 状况 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响。
méi huā 梅花 guó wáng 国王 shì 是 dà 大 mǎ qí dùn wáng guó 马其顿王国 nián qīng 年轻 de 的 yà lì shān dà 亚历山大， guó wáng 国王 dà wèi 大卫 shì 是 hēi táo 黑桃 guó wáng 国王。
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 ān quán 安全 xì jié 细节 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 ān quán 安全 xū qiú 需求 dōu 都 bì xū 必须 chéng wéi 成为 cè lüè 策略 de 的 yí bù fèn 一部分。
méi lái sī 梅莱斯 míng què 明确 zhǐ chū 指出 tā 他 shì zài 是在 suǒ yào 索要 fā dá guó jiā 发达国家 qiàn 欠 xià 下 de 的 xuè zhài 血债， yì 亦 huò shì 或是 tàn 碳 pái fàng 排放 bǔ cháng fèi 补偿费， zhè 这 hé 和 qí tā 其它 yuán zhù 援助 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
méi lǐ 梅里 bǎ 把 lǎo tài tai 老太太 jiào zuò 叫做 “ bǐ Ān kǎ 比安卡 xiǎo jie 小姐 ” ， tā 她 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 bù 不 hán 含 shén me 什么 è yì 恶意， chū zì 出自 mǎ 玛 jié lì 杰利 · xià pǔ xiě 夏普写 de 的 ér tóng dú wù 儿童读物， shì 是 shū 书 zhōng 中 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nǚ guǎn jiā 女管家 de 的 míng zi 名字。
jǐn guǎn 尽管 cǐ 此 tú 图 de 的 fù zhì pǐn 复制品 rén men 人们 yǐ 已 shì 是 ěr rú mù rǎn 耳濡目染， dàn shì 但是 yuán zuò 原作 de 的 guāng cǎi 光彩 hái shi 还是 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， hěn duō 很多 guān yuán 官员 dōu 都 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 lāo yóu shuǐ 捞油水。 shéi 谁 bǎ 把 guó jiā 国家 de 的 lì yì 利益 dàng huí shì 当回事 ne 呢？
dàn 但 duì 对 shí yè pài 什叶派 zhèng dǎng 政党 yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 hái shi 还是 tā 它 zuì jìn 最近 zài 在 guǎng dà 广大 Ā lā bó 阿拉伯 qún tǐ 群体 zhōng 中 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shēng wàng 声望 de 的 sàng shī 丧失。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yǒu shí 有时 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 gěi 给 yè wù 业务 dài lái 带来 rèn hé 任何 jià zhí 价值 ér 而 jué dìng 决定 bù 不 gòu jiàn 构建 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 hǎi dào 海盗 guó jiā 国家， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 wǎng mín 网民 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， ér 而 zuì jìn 最近 tā 它 yòu 又 yǒu le 有了 guó gē 国歌。
yīn cǐ 因此， dào tiē 倒贴 zhāng ēn níng 张奀宁 “ fú 福 ” zì 字 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chūn tiān 春天 huó 和 fán huá 繁华 chāng shèng 昌盛 zhāng ēn níng 张奀宁 dào lái 到来。
jìn 近 shí jǐ 十几 nián lái 年来， yào pǐn 药品 de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 zhú jiàn 逐渐 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注， yào wù 药物 jǐng jiè 警戒 nèi róng 内容 chéng wéi 成为 yào wù xué 药物学 hé 和 yào pǐn 药品 shuō míng shū 说明书 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jǐn guǎn 尽管 gǎng gǔ 港股 shì chǎng 市场 gū 沽 yā 压 shè jí 涉及 de 的 háng yè 行业 hé 和 bǎn kuài 板块 dōu 都 jiào 较 guǎng 广， qí zhōng 其中 H gǔ 股 jí 及 hóng chóu gǔ 红筹股 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 pí ruò 疲弱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子