ประโยคภาษาจีน- 因此假如难逃生老病死的人类现在制造出了人造生命那可真是惊世骇俗中文句子 (392724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nán táo 难逃 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 rén lèi 人类 xiàn zài 现在 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén zào 人造 shēng mìng 生命， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 jīng shì hài sú 惊世骇俗。
It may come as a shock, then, that mere mortals have now made artificial life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
dàn 但 duì 对 yǒu 有 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duō bā àn 多巴胺 bèi 被 bù fen 部分 dà nǎo 大脑 de 的 dān yōu 担忧 suǒ 所 yān mò 淹没， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 tā men de 他们的 jiāo lǜ 焦虑。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 shì wēi 式微 , jué cè zhě 决策者 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎 , chú fēi 除非 tā men 他们 què xìn 确信 nèi xū 内需 néng 能 hé 和 chū kǒu 出口 yí yàng 一样 yǒu lì 有力 qū dòng 驱动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
mèng 梦 gōng chǎng 工厂 fā bù 发布 le 了《 bú sù zhī kè 不速之客》 de 的 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段， shì 是 duì 对 2003 nián jīn 年金 zhī 知 yún 云 dǎo yǎn 导演 de 的 hán guó 韩国 kǒng bù piàn 恐怖片《 qiáng 蔷 huā 花 hóng lián 红莲》 de 的 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎。
jìn 近 shí 十 yú nián lái 余年来， wén shān zhōu 文山州 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 xíng shì 形势 réng 仍 hěn 很 yán jùn 严峻。
jìn 近 bàn shù 半数 nóng hù 农户 chǔ yú 处于 shī dì 失地 huò 或 jí jiāng 即将 shī dì 失地 zhuàng tài 状态， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 zhān 占 quán 全 bāng 邦 láo dòng lì 劳动力 zǒng shù 总数 de 的 bǐ zhòng 比重 wèi 为 48% ， jī hū 几乎 shì 是 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 27% de 的 liǎng bèi 两倍。
yīn cǐ 因此， quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 tí bá 提拔 “ hǎo 好 ” — — zài 在 wēn hé 温和 rú yǎ 儒雅 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 — — mù sī lín 穆斯林 shén zhí rén yuán 神职人员 huó 和 shén xué jiā 神学家， yǐ 以 fǎn jī 反击 “ huài 坏 ” de 的 nà 那 lèi rén 类人 fāng miàn 方面 néng 能 bào yǒu 抱有 duō dà 多大 de 的 xī wàng 希望？
dàn 但 duì 对 zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 gǎn shòu 感受 jiù 就 xiàng 像 wǔ tái 舞台 bù jǐng 布景 yí yàng 一样 biàn de 变得 bú zài 不再 zhēn shí 真实。
mèng xiǎng 梦想 rú tóng 如同 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 jiāo guàn 浇灌 tā 它， zhào liào 照料 tā 它， jǐn guǎn 尽管 tā 它 xiàn zài 现在 hái 还 hěn 很 miǎo 缈 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng rén 共和党人 guān yú 关于 jīng jì 经济 bìng yīn 病因 de 的 tuī duàn 推断 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 bù fú 不符。 duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ma 吗？
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jìn 近 sì 四 shí gè rén 十个人， dà bù fen 大部分 yě 也 shì 是 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 de 的 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， bèi 被 zhèng míng 证明 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu zuì 有罪。
yīn cǐ 因此， qí tā guó jiā 其他国家 guó jiā 国家 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场、 kāi shǐ 开始 kāi cǎi 开采 lì rùn 利润 kě guān 可观 de 的 yù shí 玉石 kuàng 矿 yì diǎn yě bù 一点也不 qí guài 奇怪。
dàn 但 jiù 就 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 de 的 biān zhī 编织 yǐ 蚁 ér yán 而言， zhè ge 这个 miáo 描 shù yào 述要 bǐ 比 dān chún 单纯 de 的 yí gè 一个 bǐ yù 比喻 yùn hán 蕴含 gèng duō 更多。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
yīn cǐ 因此， chū xíng 出行 qián 前 bì xū 必须 duì 对 jià shǐ 驾驶 zhèng zhào 证照 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， yǐ fáng bú cè 以防不测。
jìn nián lái 近年来 yòu 又 yǒu 有 xīn cái liào 新材料 chū tǔ 出土， yīn ér 因而 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 hé zǔ 何组 bǔ cí 卜辞 zuò 作 yí cì 一次 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 xiǎng 响 le 了， yī 一 wèi 位 dāng 当 sī rén 私人 diào chá yuán 调查员 de 的 péng you 朋友 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dǎ lái 打来 de 的， huà tí 话题 shì 是 guān yú 关于 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yí xiàng 一项 “ yán jiū 研究 ” gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jìn nián lái 近年来 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展， chū xiàn 出现 le 了 yòng yú 用于 gāo gōng lǜ 高功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤（ DCYDF ）。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 tā 他 xǐ huan 喜欢 yìn xiàng pài 印象派 yì shù 艺术， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 hé 和 rèn zhēn 认真 de 的。
suō luó 梭罗： wèi le 为了 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 shēng huó 生活 … bìng qiě 并且 xī qǔ 吸取 yí qiè 一切 shēng huó 生活 de 的 jīng huá 菁华。
jǐn guǎn 尽管 tòng kǔ 痛苦 de 的 huí yì 回忆 wú chù bú zài 无处不在， tā 她 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hé 和 céng jīng 曾经 zhào gu 照顾 tā 她 ér zi 儿子 de 的 hù shi 护士 men 们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
dàn 但 bā léi tè 巴雷特 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 yào 要 huí dá 回答 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： yí dàn 一旦 chuán wén 传闻 yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 qīng xiàng 倾向 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 kàn dài 看待 mǒu rén 某人， nà 那 shì bu shì 是不是 jī běn shang 基本上 wǒ men 我们 kàn 看 tā men de 他们的 yǎn guāng 眼光 jiù 就 bù tóng 不同 le 了 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” yǐ 已 yǔ 与 jiāo yì yuán 交易员 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 pín pín 频频 guò zhāo 过招， rì běn 日本 dì zhèn 地震 huó 和 Āī jí 埃及 zhèng biàn 政变 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 de 的 liǎng cì 两次 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 tí gōng 提供 de 的 lǐ yóu 理由 kě néng 可能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng zuǒ 相左。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 yòng 用 lián 连 jiē dào 接到 nèi ěr 内耳 zhí rù 植入 diàn jí 电极 de 的 wài bù 外部 mài kè 麦克 fēng lái 风来 tì dài 替代 máo xì bāo 毛细胞 de 的 gōng néng 功能。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiǎo hái 小孩 dōu 都 xiàng 像 lì 莉 lì 莉 nà me 那么 xìng yùn 幸运。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
dàn 但 duì 对 yǒu 有 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， duō bā àn 多巴胺 bèi 被 bù fen 部分 dà nǎo 大脑 de 的 dān yōu 担忧 suǒ 所 yān mò 淹没， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 tā men de 他们的 jiāo lǜ 焦虑。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 shì wēi 式微 , jué cè zhě 决策者 réng 仍 jiāng 将 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎 , chú fēi 除非 tā men 他们 què xìn 确信 nèi xū 内需 néng 能 hé 和 chū kǒu 出口 yí yàng 一样 yǒu lì 有力 qū dòng 驱动 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
mèng 梦 gōng chǎng 工厂 fā bù 发布 le 了《 bú sù zhī kè 不速之客》 de 的 diàn yǐng 电影 piàn duàn 片段， shì 是 duì 对 2003 nián jīn 年金 zhī 知 yún 云 dǎo yǎn 导演 de 的 hán guó 韩国 kǒng bù piàn 恐怖片《 qiáng 蔷 huā 花 hóng lián 红莲》 de 的 chóng xīn 重新 yǎn yì 演绎。
jìn 近 shí 十 yú nián lái 余年来， wén shān zhōu 文山州 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 hěn kuài 很快， qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 de 的 chéng jiù 成就， dàn 但 xíng shì 形势 réng 仍 hěn 很 yán jùn 严峻。
jìn 近 bàn shù 半数 nóng hù 农户 chǔ yú 处于 shī dì 失地 huò 或 jí jiāng 即将 shī dì 失地 zhuàng tài 状态， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 zhān 占 quán 全 bāng 邦 láo dòng lì 劳动力 zǒng shù 总数 de 的 bǐ zhòng 比重 wèi 为 48% ， jī hū 几乎 shì 是 quán guó 全国 shuǐ píng 水平 27% de 的 liǎng bèi 两倍。
yīn cǐ 因此， quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 tí bá 提拔 “ hǎo 好 ” — — zài 在 wēn hé 温和 rú yǎ 儒雅 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 — — mù sī lín 穆斯林 shén zhí rén yuán 神职人员 huó 和 shén xué jiā 神学家， yǐ 以 fǎn jī 反击 “ huài 坏 ” de 的 nà 那 lèi rén 类人 fāng miàn 方面 néng 能 bào yǒu 抱有 duō dà 多大 de 的 xī wàng 希望？
dàn 但 duì 对 zhè 这 yī 一 měi hǎo 美好 shí guāng 时光 de 的 gǎn shòu 感受 jiù 就 xiàng 像 wǔ tái 舞台 bù jǐng 布景 yí yàng 一样 biàn de 变得 bú zài 不再 zhēn shí 真实。
mèng xiǎng 梦想 rú tóng 如同 yī 一 lì 粒 zhǒng zi 种子， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 jiāo guàn 浇灌 tā 它， zhào liào 照料 tā 它， jǐn guǎn 尽管 tā 它 xiàn zài 现在 hái 还 hěn 很 miǎo 缈 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， gòng hé dǎng rén 共和党人 guān yú 关于 jīng jì 经济 bìng yīn 病因 de 的 tuī duàn 推断 wán quán 完全 shì 是 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 bù fú 不符。 duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 ma 吗？
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
jìn 近 sì 四 shí gè rén 十个人， dà bù fen 大部分 yě 也 shì 是 lái zì 来自 lìng wài 另外 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 de 的 yìn 印 dì 弟 ān rén 安人， bèi 被 zhèng míng 证明 zài cǐ 在此 shì jiàn 事件 zhōng 中 yǒu zuì 有罪。
yīn cǐ 因此， qí tā guó jiā 其他国家 guó jiā 国家 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场、 kāi shǐ 开始 kāi cǎi 开采 lì rùn 利润 kě guān 可观 de 的 yù shí 玉石 kuàng 矿 yì diǎn yě bù 一点也不 qí guài 奇怪。
dàn 但 jiù 就 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 de 的 biān zhī 编织 yǐ 蚁 ér yán 而言， zhè ge 这个 miáo 描 shù yào 述要 bǐ 比 dān chún 单纯 de 的 yí gè 一个 bǐ yù 比喻 yùn hán 蕴含 gèng duō 更多。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
yīn cǐ 因此， chū xíng 出行 qián 前 bì xū 必须 duì 对 jià shǐ 驾驶 zhèng zhào 证照 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查， yǐ fáng bú cè 以防不测。
jìn nián lái 近年来 yòu 又 yǒu 有 xīn cái liào 新材料 chū tǔ 出土， yīn ér 因而 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 duì 对 hé zǔ 何组 bǔ cí 卜辞 zuò 作 yí cì 一次 xì tǒng 系统 de 的 zhěng lǐ 整理 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 xiǎng 响 le 了， yī 一 wèi 位 dāng 当 sī rén 私人 diào chá yuán 调查员 de 的 péng you 朋友 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dǎ lái 打来 de 的， huà tí 话题 shì 是 guān yú 关于 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yí xiàng 一项 “ yán jiū 研究 ” gōng zuò 工作。
jǐn guǎn 尽管 zhū bǎo diàn 珠宝店 rén lái rén wǎng 人来人往， huáng jīn 黄金 jiāo yì shāng 交易商 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 dān yōu 担忧。
jìn nián lái 近年来 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展， chū xiàn 出现 le 了 yòng yú 用于 gāo gōng lǜ 高功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤（ DCYDF ）。
jǐn guǎn 尽管 yóu yú 由于 tā 他 xǐ huan 喜欢 yìn xiàng pài 印象派 yì shù 艺术， tā 他 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yú kuài 愉快 de 的 hé 和 rèn zhēn 认真 de 的。
suō luó 梭罗： wèi le 为了 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 shēng huó 生活 … bìng qiě 并且 xī qǔ 吸取 yí qiè 一切 shēng huó 生活 de 的 jīng huá 菁华。
jǐn guǎn 尽管 tòng kǔ 痛苦 de 的 huí yì 回忆 wú chù bú zài 无处不在， tā 她 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hé 和 céng jīng 曾经 zhào gu 照顾 tā 她 ér zi 儿子 de 的 hù shi 护士 men 们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
dàn 但 bā léi tè 巴雷特 hé 和 tā 她 de 的 tuán duì 团队 yào 要 huí dá 回答 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题： yí dàn 一旦 chuán wén 传闻 yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 qīng xiàng 倾向 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 kàn dài 看待 mǒu rén 某人， nà 那 shì bu shì 是不是 jī běn shang 基本上 wǒ men 我们 kàn 看 tā men de 他们的 yǎn guāng 眼光 jiù 就 bù tóng 不同 le 了 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， “ hēi 黑 tiān é 天鹅 ” yǐ 已 yǔ 与 jiāo yì yuán 交易员 huó 和 jīn róng shì chǎng 金融市场 pín pín 频频 guò zhāo 过招， rì běn 日本 dì zhèn 地震 huó 和 Āī jí 埃及 zhèng biàn 政变 zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 de 的 liǎng cì 两次 jiào liàng 较量。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 tí gōng 提供 de 的 lǐ yóu 理由 kě néng 可能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng zuǒ 相左。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 yòng 用 lián 连 jiē dào 接到 nèi ěr 内耳 zhí rù 植入 diàn jí 电极 de 的 wài bù 外部 mài kè 麦克 fēng lái 风来 tì dài 替代 máo xì bāo 毛细胞 de 的 gōng néng 功能。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 xiǎo hái 小孩 dōu 都 xiàng 像 lì 莉 lì 莉 nà me 那么 xìng yùn 幸运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子