ประโยคภาษาจีน- 这与此无关然而不公平的是它总是混进了这样的成分中文句子 (422249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǔ 与 cǐ 此 wú guān 无关， rán ér 然而 bù gōng píng 不公平 de 的 shì 是 , tā 它 zǒng shì 总是 hùn jìn 混进 le 了 zhè yàng 这样 de 的 chéng fèn 成分。
It has nothing to do with it. And yet unfairly it always comes into it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 quē xiàn 缺陷， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 huǒ chái 火柴 zì jǐ 自己 huà 划 bù 不 chū 出 huǒ 火 lái 来， bì xū 必须 lìng wài 另外 yǒu 有 huǒ bǎ 火把 tā men 它们 diǎn zhe 点着。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 zé 则 jì xù 继续 gǎn fù 赶赴 xíng chéng 行程 de 的 xià yí zhàn 下一站， dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 jiǎn yuè 检阅 dāng dì 当地 jūn duì 军队。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 zài 在 yī 一 piàn 片 jīng yà 惊讶 shēng 声 zhōng 中 cù rán 猝然 xuān bù 宣布 tuì 退 xuǎn 选， tǎng ruò 倘若 Ào bā mǎ 奥巴马 zài bù 再不 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， zhè cháng 这场 dà xuǎn 大选 zhǐ hǎo 只好 lún wéi 沦为 dì èr 第二 cháng 场 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 le 了。
dàn shì 但是 yōng dǔ 拥堵 xiàn xiàng 现象 bìng 并 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 huǎn jiě 缓解 de 的 jì xiàng 迹象， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fā xíng 发行 chē pái 车牌 de 的 chē guǎn suǒ 车管所 de 的 fù jìn 附近 dì duàn 地段。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 dì 第 yì tiān 一天 shuō hǎo 说好， dì èr tiān 第二天 yòu 又 fǎn huǐ 反悔。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiù xīng 救星， nín 您 shì 是 shì jiè 世界 de 的 wěi rén 伟人。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 lái 来 yì xué 义学 jiàn 见 wǒ men 我们， wǒ 我 xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 tā men 她们。
dàn shì 但是 gù shì 故事 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 de 的 xiá gǔ 峡谷 de 的 biān yuán 边缘， tòu guò 透过 zhèng zài 正在 bēng tā 崩塌 de 的 xuě céng 雪层， tā men 他们 kàn dào 看到 héng guàn 横贯 xiá gǔ 峡谷 de 的 hěn 很 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 jǐng xiàng 景象， zhè ge 这个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 xuán fú 悬浮 zài 在 yán bì 岩壁 zhōng jiān 中间。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 yì qǐ 一起 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 xiàng piàn 相片 de 的 pù guāng dù 曝光度。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 shēng wù gōng chéng 生物工程 kè 课 shàng 上 míng liè 名列 dì yī 第一， dàn 但 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 de 的 rén yuán 人猿 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 xìng 性， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， jí 即 yuán sù 元素 biāo jì 标记 míng chēng 名称 huò 或 XML wén dàng 文档 zhōng 中 qí tā 其他 fēi 非 wén běn 文本 bù fen 部分 bèi 被 gèng 更 gǎi wéi 改为 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 duì yú 对于 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 guān zhòng 观众 hái shi 还是 yǎn bō shì 演播室 de 的 dào chǎng 到场 rén yuán 人员 lái shuō 来说， kě néng 可能 zhè 这 yī jiè 一届 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yī jiè 一届 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng míng 证明， jié guǒ 结果 méi yǒu 没有 nà me 那么 zhòng yào 重要。
xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 néng 能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jìng zhēng 竟争 yǔ 与 hào shèng 好胜 de 的 zhōng jí 终极 zhàn chǎng 战场， ér 而 shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 xuè xīng 血腥 zhàn zhēng 战争 dé yǐ 得以 qū 袪 chú 除。
cǐ wài 此外， liǎng 两 tái 台 zhuān yòng 专用 qǐ zhòng shè bèi 起重设备 yě 也 yǐ 已 fēn bié 分别 cóng 从 mò sī kē 莫斯科 hé 和 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 chū fā 出发， yù jì 预计 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 dǐ dá 抵达 shì fā 事发 de 地。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， zài 在 nà 那 duǎn zàn 短暂 de 的 shùn jiān 瞬间， yí gè 一个 wú zhù 无助 yīng hái 婴孩 xìng cún 幸存 de 的 gù shì 故事 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 yīn 因 zāi nàn 灾难 ér 而 kǒng jù 恐惧 de 的 xīn líng 心灵。
zhè 这 liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 jiàn lì 建立 le 了 kān chēng 堪称 yàng bǎn 样板 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， zhì lì yú 致力于 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 hé 和 cǎi yòng 采用 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 dì qū 地区 huán jìng 环境、 guī huà 规划 jí 及 jiāo tōng 交通 shè jì 设计 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 quē xiàn 缺陷， jiù shì 就是 zhè xiē 这些 huǒ chái 火柴 zì jǐ 自己 huà 划 bù 不 chū 出 huǒ 火 lái 来， bì xū 必须 lìng wài 另外 yǒu 有 huǒ bǎ 火把 tā men 它们 diǎn zhe 点着。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yī 一 luò 摞 píng fēn 评分 de 的 shì juàn 试卷， yī 一 fèn 份 qiū jì 秋季 jiào xué dà gāng 教学大纲， yī 一 fèn 份 dǎ yìn 打印 de 的 shì juàn 试卷 cǎo gǎo 草稿。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yào 主要 bàn gōng 办公 dì diǎn 地点。
zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 zé 则 jì xù 继续 gǎn fù 赶赴 xíng chéng 行程 de 的 xià yí zhàn 下一站， dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 jiǎn yuè 检阅 dāng dì 当地 jūn duì 军队。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 zài 在 yī 一 piàn 片 jīng yà 惊讶 shēng 声 zhōng 中 cù rán 猝然 xuān bù 宣布 tuì 退 xuǎn 选， tǎng ruò 倘若 Ào bā mǎ 奥巴马 zài bù 再不 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， zhè cháng 这场 dà xuǎn 大选 zhǐ hǎo 只好 lún wéi 沦为 dì èr 第二 cháng 场 jiā miǎn 加冕 diǎn lǐ 典礼 le 了。
dàn shì 但是 yōng dǔ 拥堵 xiàn xiàng 现象 bìng 并 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 huǎn jiě 缓解 de 的 jì xiàng 迹象， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fā xíng 发行 chē pái 车牌 de 的 chē guǎn suǒ 车管所 de 的 fù jìn 附近 dì duàn 地段。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
zǒng tǒng 总统 de 的 qián hòu 前后 cù yōng 簇拥 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
xī lā lǐ 希拉里 tè dì 特地 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 zuò 坐 fēi jī 飞机 lái 来 jiā rù wǒ men 加入我们， tā 她 gāng gang 刚刚 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 le 了 lì yà 利娅 · lā bīn 拉宾 de 的 zàng lǐ 葬礼。
zǒng tǒng 总统 jīng cháng 经常 dì 第 yì tiān 一天 shuō hǎo 说好， dì èr tiān 第二天 yòu 又 fǎn huǐ 反悔。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zhè 这 zhuān chà 专差 yě 也 shì 是 gè 个 jīng gàn 精干 de 的 jǐng 警 lì 吏， yī liǎng 一两 jù 句 huà 话 biàn 便 bǎ 把 zài 在 Ā lā sī 阿拉斯 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xiàng 向 shā wēi 沙威 jiāo dài 交代 míng bai 明白 le 了。
zǒng tǒng 总统 jiǎng gōng 蒋公， nín 您 shì 是 rén lèi 人类 de 的 jiù xīng 救星， nín 您 shì 是 shì jiè 世界 de 的 wěi rén 伟人。
dàn shì 但是 shōu shēng pó 收生婆 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝， bù 不 zhào 照 Āī jí 埃及 wáng 王 de 的 fēn fù 吩咐 xíng 行， jìng 竟 cún liú 存留 nán hái 男孩 de 的 xìng mìng 性命。
xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 lái 来 yì xué 义学 jiàn 见 wǒ men 我们， wǒ 我 xiàn zài 现在 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 tā men 她们。
dàn shì 但是 gù shì 故事 bìng 并 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 jié shù 结束。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
zǒng ér yán zhī 总而言之 ne 呢， ” wǒ men 我们 xū yào 需要 chóng xīn 重新 fā míng 发明 biàn tǒng 便桶。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 lái dào 来到 le 了 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 de 的 xiá gǔ 峡谷 de 的 biān yuán 边缘， tòu guò 透过 zhèng zài 正在 bēng tā 崩塌 de 的 xuě céng 雪层， tā men 他们 kàn dào 看到 héng guàn 横贯 xiá gǔ 峡谷 de 的 hěn 很 xiàng shì 像是 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 de 的 jǐng xiàng 景象， zhè ge 这个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 xuán fú 悬浮 zài 在 yán bì 岩壁 zhōng jiān 中间。
xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jì xù 继续 nǔ lì 努力， tuī dòng 推动 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
zhè 这 liǎng gè 两个 yuán sù 元素 yì qǐ 一起 jué dìng 决定 zhe 着 nǐ 你 xiàng piàn 相片 de 的 pù guāng dù 曝光度。
zǒng ér yán zhī 总而言之， nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 kě néng 可能 zài 在 shēng wù gōng chéng 生物工程 kè 课 shàng 上 míng liè 名列 dì yī 第一， dàn 但 hái shi 还是 jīn bú zhù 禁不住 nà xiē 那些 luǒ tǐ 裸体 de 的 rén yuán 人猿 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè 这 liǎng gè 两个 hán shù 函数 zhōng 中 bú huì 不会 jiǎn chá 检查 gé shì 格式 liáng hǎo 良好 xìng 性， yīn cǐ 因此 kě néng 可能 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， jí 即 yuán sù 元素 biāo jì 标记 míng chēng 名称 huò 或 XML wén dàng 文档 zhōng 中 qí tā 其他 fēi 非 wén běn 文本 bù fen 部分 bèi 被 gèng 更 gǎi wéi 改为 shí liù jìn zhì 十六进制 zì fú 字符 yǐn yòng 引用。
dàn shì 但是 wú lùn 无论 duì yú 对于 diàn shì jī 电视机 qián 前 de 的 guān zhòng 观众 hái shi 还是 yǎn bō shì 演播室 de 的 dào chǎng 到场 rén yuán 人员 lái shuō 来说， kě néng 可能 zhè 这 yī jiè 一届 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 yī jiè 一届 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng míng 证明， jié guǒ 结果 méi yǒu 没有 nà me 那么 zhòng yào 重要。
xī wàng 希望 Ào yùn 奥运 néng 能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 jìng zhēng 竟争 yǔ 与 hào shèng 好胜 de 的 zhōng jí 终极 zhàn chǎng 战场， ér 而 shǐ 使 zhēn shí 真实 de 的 xuè xīng 血腥 zhàn zhēng 战争 dé yǐ 得以 qū 袪 chú 除。
cǐ wài 此外， liǎng 两 tái 台 zhuān yòng 专用 qǐ zhòng shè bèi 起重设备 yě 也 yǐ 已 fēn bié 分别 cóng 从 mò sī kē 莫斯科 hé 和 fú ěr jiā gé lè 伏尔加格勒 chū fā 出发， yù jì 预计 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 dǐ dá 抵达 shì fā 事发 de 地。
dàn shì 但是 zuó tiān 昨天， zài 在 nà 那 duǎn zàn 短暂 de 的 shùn jiān 瞬间， yí gè 一个 wú zhù 无助 yīng hái 婴孩 xìng cún 幸存 de 的 gù shì 故事 fǔ wèi 抚慰 le 了 nà xiē 那些 yīn 因 zāi nàn 灾难 ér 而 kǒng jù 恐惧 de 的 xīn líng 心灵。
zhè 这 liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 jiàn lì 建立 le 了 kān chēng 堪称 yàng bǎn 样板 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， zhì lì yú 致力于 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 hé 和 cǎi yòng 采用 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 dì qū 地区 huán jìng 环境、 guī huà 规划 jí 及 jiāo tōng 交通 shè jì 设计 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子