ประโยคภาษาจีน- 文革中孔子更是成为革命的主要对象被指责为千古罪人中文句子 (42316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
In"Cultural Revolution", the Confucius is also the main object which becomes revolution and is blame for the historic convict.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下， lìng rén 令人 jué de 觉得 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， gè tǐ 个体 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 suì liè 碎裂 quē 缺 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 gèng 更 kuān guǎng 宽广 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 nèi jù lì 内聚力， yì zhǒng 一种 rì yì 日益 xì tǒng 系统 de 的 nèi jù lì 内聚力。
bú guò 不过 zài zhè zhī qián 在这之前 , nǐ men 你们 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 , hóu zi 猴子 zàn shí 暂时 hái 还 bù 不 jí 急。
bú guò 不过 zài 在 liàng xíng 量刑 shàng 上 yìng duì 应对 “ shù é 数额 tè bié 特别 jù dà 巨大 ” zuò 作 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解， bìng 并 zhù zhòng 注重 xíng fǎ 刑法 dì 第 63 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款 gōng néng 功能 de 的 fā huī 发挥， yǐ 以 bì miǎn 避免 chǔ xíng 处刑 jī qīng jī zhòng 畸轻畸重。
jǐ 挤 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 xiū xi 休息 wén yú 文娱 de 的 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 zì yuàn 自愿 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间 yǎng bìng 养病。
jǐ mǎn 挤满 le 了 sān sì gè 三四个 shāng yuán 伤员 de 的 jiù hù chē 救护车 jí chí ér guò 疾驰而过， xuè 血 cóng 从 qiāng 枪 shāng kǒu chù 伤口处 bú duàn 不断 chōng chū 涌出。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , bù néng 不能 pái chú 排除 fā shēng 发生 yīng bàng 英镑 biǎn zhí 贬值 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 , ér 而 zhè 这 duì 对 dà pán 大盘 jì yōu gǔ 绩优股 yǒu 有 zhī chēng 支撑 zuò yòng 作用 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 gǔ 股 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 shōu yì 收益 .
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 nián dù 年度 bǎo fèi 保费 gài guò yī 盖过一 wèi 位 quán zhí 全职 zuì dī 最低 gōng zī 工资 gōng rén 工人 de 的 zǒng 总 nián shōu rù 年收入 ( $ 10712 ) .
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。
“ xīn niáng 新娘 huāng 荒 ” bù jǐn 不仅 ràng 让 rén men 人们 fàng sōng 放松 le 了 yǐ qián 以前 duì 对 yì dì 异地 hūn jià 婚嫁 de 的 piān jiàn 偏见（ cǐ 此 jù 句 fān yì 翻译 hái 还 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论）， hái 还 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 cè miàn 侧面 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 xí sú 习俗。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
bú guò 不过 tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 fēi cháng 非常 hǎo 好。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益， zhè 这 yě 也 wèi 为 liǎng guó 两国 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化、 mào yì 贸易 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 děng 等 quán qiú 全球 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 jiàn lì 建立 láo gù 牢固 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。 ”
nuó wēi 挪威 fā shēng 发生 le 了 qiāng jī 枪击 hé 和 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 92 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 qīng shào nián 青少年。 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， nuó wēi 挪威 jǔ guó 举国 āi dào 哀悼。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
měi guó 美国 yǐ 已 jiāng 将 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yí mín 移民 tóng huà 同化 le 了。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 fēi zhōu 非洲 xiāng shí 相识， liǎng gè 两个 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 gē ge 哥哥 yě 也 lái yuán yú 来源于 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚。
suō 挲 shǒu 手， shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 huò 祸 le 了。 zài 在 shā rén 杀人 de 的 gēn qián 跟前， wǒ de 我的 xīn 心 fā hūn 发昏 le 了。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 yú 于 dì xià shuǐ 地下水 ér yán 而言， duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 duì 对 hé 河 liú liàng 流量 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， yóu yú 由于 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母， wáng lín 王琳 dé dào 得到 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 jiā jiǎng 嘉奖。
“ zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dōu 都 pái 排 dào 到 nà 那 biān mén 边门 wài 外 qù 去 le 了， ” tā 他 shuō 说 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 zhǐ zhe 指着 dà táng 大堂 nà bian 那边 de 的 rù kǒu 入口。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yì 亦 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 qiáo jū 侨居 guó wài 国外 qiě 且 xiǎng 想 huí guó 回国 de 的 miǎn diàn 缅甸 gōng mín 公民 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
bú guò 不过 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 xìn xī 信息 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chuán dá 传达， huò shì 或是 yòng 用 shén me 什么 yǔ yán 语言 lái 来 chuán dá 传达。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng xing 情形 xià 下， lìng rén 令人 jué de 觉得 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， gè tǐ 个体 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 suì liè 碎裂 quē 缺 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shè huì 社会 shuǐ píng 水平 shàng 上 de 的 gèng 更 kuān guǎng 宽广 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 nèi jù lì 内聚力， yì zhǒng 一种 rì yì 日益 xì tǒng 系统 de 的 nèi jù lì 内聚力。
bú guò 不过 zài zhè zhī qián 在这之前 , nǐ men 你们 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 , hóu zi 猴子 zàn shí 暂时 hái 还 bù 不 jí 急。
bú guò 不过 zài 在 liàng xíng 量刑 shàng 上 yìng duì 应对 “ shù é 数额 tè bié 特别 jù dà 巨大 ” zuò 作 xīn 新 de 的 lǐ jiě 理解， bìng 并 zhù zhòng 注重 xíng fǎ 刑法 dì 第 63 tiáo 条 dì 第 2 kuǎn 款 gōng néng 功能 de 的 fā huī 发挥， yǐ 以 bì miǎn 避免 chǔ xíng 处刑 jī qīng jī zhòng 畸轻畸重。
jǐ 挤 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 xiū xi 休息 wén yú 文娱 de 的 rén 人 chí zǎo 迟早 huì 会 zì yuàn 自愿 jǐ chū 挤出 shí jiān 时间 yǎng bìng 养病。
jǐ mǎn 挤满 le 了 sān sì gè 三四个 shāng yuán 伤员 de 的 jiù hù chē 救护车 jí chí ér guò 疾驰而过， xuè 血 cóng 从 qiāng 枪 shāng kǒu chù 伤口处 bú duàn 不断 chōng chū 涌出。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , bù néng 不能 pái chú 排除 fā shēng 发生 yīng bàng 英镑 biǎn zhí 贬值 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 , ér 而 zhè 这 duì 对 dà pán 大盘 jì yōu gǔ 绩优股 yǒu 有 zhī chēng 支撑 zuò yòng 作用 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 gǔ 股 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 shōu yì 收益 .
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 gòu mǎi 购买 de 的 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 nián dù 年度 bǎo fèi 保费 gài guò yī 盖过一 wèi 位 quán zhí 全职 zuì dī 最低 gōng zī 工资 gōng rén 工人 de 的 zǒng 总 nián shōu rù 年收入 ( $ 10712 ) .
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
“ sī 斯 tǎn kè 坦克 shì cóng 是从 měi guó zhī yīn 美国之音 hé 和 shèn rù 渗入 le 了 tiě mù 铁幕 shí dài 时代 sī xiǎng 思想 de kǎ 的卡 dài 带 lǐ 里 xué xí 学习 jué shì 爵士 de 的， ” bǎi 柏 jí sī 吉斯 shuō 说， “ zhè shì 这是 gè 个 bǐ yù 比喻， shuō 说 míng liǎo 明了 jué shì 爵士 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 shì 是 rú hé 如何 yùn zuò 运作 de 的。
ái dǎ 挨打 de 的 lǎo pó 老婆 xuè liú rú zhù 血流如注， hǎo jǐ 好几 kē 颗 yá 牙 dōu 都 bèi 被 dǎ diào 打掉 le 了。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。
“ xīn niáng 新娘 huāng 荒 ” bù jǐn 不仅 ràng 让 rén men 人们 fàng sōng 放松 le 了 yǐ qián 以前 duì 对 yì dì 异地 hūn jià 婚嫁 de 的 piān jiàn 偏见（ cǐ 此 jù 句 fān yì 翻译 hái 还 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论）， hái 还 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 cè miàn 侧面 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 xí sú 习俗。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
bú guò 不过 tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fēng sú 风俗 fēi cháng 非常 hǎo 好。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益， zhè 这 yě 也 wèi 为 liǎng guó 两国 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化、 mào yì 贸易 hé 和 hé kuò sàn 核扩散 děng 等 quán qiú 全球 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 jiàn lì 建立 láo gù 牢固 de 的 gě zuò guān jì 合作关系 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。 ”
nuó wēi 挪威 fā shēng 发生 le 了 qiāng jī 枪击 hé 和 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 92 rén 人 sǐ wáng 死亡， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 qīng shào nián 青少年。 yì tiān 一天 zhī hòu 之后， nuó wēi 挪威 jǔ guó 举国 āi dào 哀悼。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
měi guó 美国 yǐ 已 jiāng 将 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yí mín 移民 tóng huà 同化 le 了。
“ wú lùn 无论 tóu piào 投票 zhī chí 支持 huò shì 或是 fǎn duì 反对 wǒ 我， tā men 他们 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 píng jià 评价 ” ， zǒng tǒng 总统 de 的 zhè 这 fān 番 shuō cí 说辞 bìng 并 méi yǒu 没有 jì lù zài àn 记录在案， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 méi tǐ 媒体 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 shòu quán 授权 fā biǎo 发表 zhè 这 duàn huà 段话。
zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā men 他们 .
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 fēi zhōu 非洲 xiāng shí 相识， liǎng gè 两个 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 gē ge 哥哥 yě 也 lái yuán yú 来源于 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚。
suō 挲 shǒu 手， shuō 说， wǒ 我 yǒu 有 huò 祸 le 了。 zài 在 shā rén 杀人 de 的 gēn qián 跟前， wǒ de 我的 xīn 心 fā hūn 发昏 le 了。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
“ zǎo zhī 早知 dào 道 le 了。 ” wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， yú shì 于是 tā 他 hā hā dà xiào 哈哈大笑 qǐ lai 起来。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 yú 于 dì xià shuǐ 地下水 ér yán 而言， duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 duì 对 hé 河 liú liàng 流量 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天， yóu yú 由于 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 mí lù 迷路 de 的 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 fù mǔ 父母， wáng lín 王琳 dé dào 得到 lái zì 来自 gè fāng 各方 de 的 jiā jiǎng 嘉奖。
“ zuó tiān 昨天 wǒ men 我们 dōu 都 pái 排 dào 到 nà 那 biān mén 边门 wài 外 qù 去 le 了， ” tā 他 shuō 说 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 zhǐ zhe 指着 dà táng 大堂 nà bian 那边 de 的 rù kǒu 入口。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yì 亦 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 qiáo jū 侨居 guó wài 国外 qiě 且 xiǎng 想 huí guó 回国 de 的 miǎn diàn 缅甸 gōng mín 公民 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
bú guò 不过 guī gēn dào dǐ 归根到底， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， ér 而 bú shi 不是 xìn xī 信息 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chuán dá 传达， huò shì 或是 yòng 用 shén me 什么 yǔ yán 语言 lái 来 chuán dá 传达。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 zài cì 再次 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 jiāo 教 yīng yǔ kè 英语课 de 的 guì zhōu dà xué 贵州大学， huí xiǎng 回想 qǐ 起 zài 在 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆 yú yuè 愉悦 ér 而 zhēng zhá 挣扎 de 的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子