ประโยคภาษาจีน- 这个很快就获得议会批准的变化将使他在梅德韦杰夫年任期届满时有望第三次担任总统总任期将达到年中文句子 (439832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 hěn kuài 很快 jiù 就 huò dé 获得 yì huì 议会 pī zhǔn 批准 de 的 biàn huà 变化， jiāng 将 shǐ 使 tā 他 zài 在 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 2012 nián 年 rèn qī 任期 jiè mǎn 届满 shí 时 yǒu wàng 有望 dì sān cì 第三次 dān rèn 担任 zǒng tǒng 总统， zǒng 总 rèn qī 任期 jiāng 将 dá dào 达到 12 nián 年。
The change, which has been rushed through parliament, would give him the prospect of 12 years as president when Mr Medvedev’s term expires in 2012.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wài jiè 外界 duì 对 miǎn diàn 缅甸 de 的 liǎo jiě 了解 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， suǒ yǐ 所以 miǎn diàn 缅甸 yǒu shí 有时 yì 亦 bèi 被 yù wèi 喻为 méi 湄 gōng 公 dì qū 地区「 dì tú 地图 shàng 上 de 的 kòng xì 空隙」。
wài jiè 外界 de 的 yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风， rén shēng 人生 de 的 yí xiàn wēi guāng 一线微光， yì shí 一时 céng 曾 zài 在 nà 那 lěng què 冷却 le 了 de 的 bīng 冰 tòu 透 le 了 de 的 liǎn shàng 脸上 piāo fú 飘拂 guò qù 过去， dàn shì 但是 yí qiè 一切 yòu 又 suí jí 随即 xiāo shì 消逝 le 了， fēng rén 疯人 yòu 又 chéng le 成了 shī tǐ 尸体。
dàn shì 但是， yīn 因 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 è liè 颚裂 huò 或 nèi wài 内外 zú 足 ér 而 wǎn qī 晚期 liú chǎn 流产 de 的， yǐn qǐ 引起 le 了 hěn dà 很大 de 的 zhēng yì 争议。
sǐ hòu 死后， zài 在 yǒng héng 永恒 zhōng 中， nǐ 你 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 bǐ 比 jīn shì 今世 cháng jiǔ 长久 dé 得 duō 多。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 zì gòng 自贡 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yán dū 盐都 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， duì 对 zì gòng 自贡 yán yè 盐业 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
bìng 并 pèi bèi 配备 yǒu 有 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 jià líng 驾龄， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 sī jī 司机。
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wèi néng 未能 xùn sù 迅速 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， jiǎn shǎo 减少 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 guò duō 过多 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行， zài 在 yán hú chéng 盐湖城 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī 之 shí 时， méi tǐ 媒体 hū yù 呼吁 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xià tái 下台。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
sǐ shēng 死生 qì kuò 契阔 — — yǔ 与 zǐ 子 xiàng yuè 相悦， zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 shì 是 yī shǒu 一首 zuì 最 bēi āi 悲哀 de 的 shī 诗 … … shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 yǔ 与 lí bié 离别， dōu 都 shì 是 dà shì 大事， bù yóu 不由 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 — — zhè lèi 这类 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 rú hé 如何 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， jìn ér 进而 tí chū 提出 xué xiào 学校 shí jì 实际 de 的 xiào yuán 校园 wén huà jiàn shè 文化建设 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 běn shēn 本身 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， dàn 但 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 shì 是， nèi gé 内阁 bàn gōng tīng 办公厅 wèi shén me 为什么 hái 还 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 bào guāng 曝光。
dàn shì 但是， zài 在 yōu xiù 优秀 lǜ shī 律师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
bìng 并 chú diào 除掉 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén xiàng 神像 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhòng dì 中的 ǒu xiàng 偶像， yòu 又 jiāng 将 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 shān shàng 山上 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 zhù 筑 de 的 gè 各 tán 坛 dōu 都 chāi huǐ 拆毁 pāo 抛 zài 在 chéng wài 城外。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 chōng 涌 xiàng 向 zhǐ yòng 只用 xiàn jīn 现金 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhī qián 之前， qí 其 yì xiē 一些 quē diǎn 缺点 bù zú 不足 zhí de 值得 nǐ 你 kàn kan 看看。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
wài biǎo 外表 wǎng wǎng 往往 wù dǎo 误导， suǒ yǐ 所以， jué bù néng 决不能 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí jiān 时间 zhōng 中 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此 yào 要 yù xiān 预先 wèi 为 cè shì 测试 shí jiān 时间 shèn zhì 甚至 zhuān yòng 专用 de 的 cè shì shè bèi 测试设备 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 hé 和 yù suàn 预算。
cán jú 残局 yǐ qián 以前， shàng dì 上帝 yǐ 已 jì yǔ 寄予 le 了 zhōng jú 中局。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 zhí xíng 执行 xù 绪。
zhè ge 这个 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 huì 会 jiē shì 揭示 wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 dī bà 堤坝 xià 下 dòng xué 洞穴 de 的 xíng chéng 形成 yào 要 bǐ 比 yù jì 预计 de 的 gèng kuài 更快 xiē 些。
bìng fēi 并非 měi 每 yí duì 一对 fū qī 夫妻 dōu 都 xiāng chèn 相称。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
xìng kuī 幸亏 zài 在 wǒ men 我们 dòng shēn 动身 qián 前 yǔ 雨 tíng 停 le 了。
zhè ge 这个 zhàn shù 战术 zài qián 在前 44 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jìn xíng 进行 de hěn 得很 hǎo 好 — — tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 gāng 刚 kāi chǎng 开场 shí yǒu 时有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jī huì 机会 ràng 让 kù sī tuō 库斯托 dí ào 迪奥 pò mén 破门 — — dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 ràng 让 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 hěn 很 chén mèn 沉闷。
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 yào 要 bǎ 把 tuǐ gǔ 腿骨 duàn kāi 断开， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 shēn chuān 身穿 gāng 钢 zhī chēng jià 支撑架， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zì jué 自觉 “ shēn zhǎn 伸展 tuǐ 腿 ” 4 cì 次。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
wài jiè 外界 duì 对 miǎn diàn 缅甸 de 的 liǎo jiě 了解 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， suǒ yǐ 所以 miǎn diàn 缅甸 yǒu shí 有时 yì 亦 bèi 被 yù wèi 喻为 méi 湄 gōng 公 dì qū 地区「 dì tú 地图 shàng 上 de 的 kòng xì 空隙」。
wài jiè 外界 de 的 yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风， rén shēng 人生 de 的 yí xiàn wēi guāng 一线微光， yì shí 一时 céng 曾 zài 在 nà 那 lěng què 冷却 le 了 de 的 bīng 冰 tòu 透 le 了 de 的 liǎn shàng 脸上 piāo fú 飘拂 guò qù 过去， dàn shì 但是 yí qiè 一切 yòu 又 suí jí 随即 xiāo shì 消逝 le 了， fēng rén 疯人 yòu 又 chéng le 成了 shī tǐ 尸体。
dàn shì 但是， yīn 因 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 è liè 颚裂 huò 或 nèi wài 内外 zú 足 ér 而 wǎn qī 晚期 liú chǎn 流产 de 的， yǐn qǐ 引起 le 了 hěn dà 很大 de 的 zhēng yì 争议。
sǐ hòu 死后， zài 在 yǒng héng 永恒 zhōng 中， nǐ 你 dòu liú 逗留 de 的 shí jiān 时间 jiāng 将 bǐ 比 jīn shì 今世 cháng jiǔ 长久 dé 得 duō 多。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 zì gòng 自贡 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yán dū 盐都 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 fēn xī 分析， duì 对 zì gòng 自贡 yán yè 盐业 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 tí chū 提出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点。
bìng 并 pèi bèi 配备 yǒu 有 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 jià líng 驾龄， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 sī jī 司机。
wài jiè 外界 rèn wéi 认为， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 wèi néng 未能 xùn sù 迅速 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， jiǎn shǎo 减少 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 guò duō 过多 miǎn fèi 免费 lǚ xíng 旅行， zài 在 yán hú chéng 盐湖城 chǒu wén 丑闻 bào fā 爆发 zhī 之 shí 时， méi tǐ 媒体 hū yù 呼吁 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 xià tái 下台。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
sǐ shēng 死生 qì kuò 契阔 — — yǔ 与 zǐ 子 xiàng yuè 相悦， zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 shì 是 yī shǒu 一首 zuì 最 bēi āi 悲哀 de 的 shī 诗 … … shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 yǔ 与 lí bié 离别， dōu 都 shì 是 dà shì 大事， bù yóu 不由 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的。
bìng 并 zhēn duì 针对 jiā xīng xué yuàn 嘉兴学院 — — zhè lèi 这类 dì fāng xìng 地方性 gāo xiào 高校 rú hé 如何 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tàn tǎo 探讨， jìn ér 进而 tí chū 提出 xué xiào 学校 shí jì 实际 de 的 xiào yuán 校园 wén huà jiàn shè 文化建设 rèn wu 任务。
zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 běn shēn 本身 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， dàn 但 ràng 让 rén 人 yí huò 疑惑 de 的 shì 是， nèi gé 内阁 bàn gōng tīng 办公厅 wèi shén me 为什么 hái 还 xiǎng 想 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 bào guāng 曝光。
dàn shì 但是， zài 在 yōu xiù 优秀 lǜ shī 律师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
bìng 并 chú diào 除掉 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén xiàng 神像 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhòng dì 中的 ǒu xiàng 偶像， yòu 又 jiāng 将 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 shān shàng 山上 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 zhù 筑 de 的 gè 各 tán 坛 dōu 都 chāi huǐ 拆毁 pāo 抛 zài 在 chéng wài 城外。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 chōng 涌 xiàng 向 zhǐ yòng 只用 xiàn jīn 现金 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhī qián 之前， qí 其 yì xiē 一些 quē diǎn 缺点 bù zú 不足 zhí de 值得 nǐ 你 kàn kan 看看。
bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gǔ zī 古姿 yǔ 与 tāng mǔ 汤姆 · fú tè 福特 zhōng qíng 钟情 yú 于 tiān é róng 天鹅绒 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克。
wài biǎo 外表 wǎng wǎng 往往 wù dǎo 误导， suǒ yǐ 所以， jué bù néng 决不能 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 cè shì 测试 dōu 都 jiāng 将 zài 在 zhèng cháng gōng zuò 正常工作 shí jiān 时间 zhōng 中 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此 yào 要 yù xiān 预先 wèi 为 cè shì 测试 shí jiān 时间 shèn zhì 甚至 zhuān yòng 专用 de 的 cè shì shè bèi 测试设备 zuò hǎo 做好 jì huà 计划 hé 和 yù suàn 预算。
cán jú 残局 yǐ qián 以前， shàng dì 上帝 yǐ 已 jì yǔ 寄予 le 了 zhōng jú 中局。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhí xíng 执行 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 zhí xíng 执行 xù 绪。
zhè ge 这个 chéng guǒ 成果 kě néng 可能 huì 会 jiē shì 揭示 wèi shén me 为什么 yǒu shí 有时 dī bà 堤坝 xià 下 dòng xué 洞穴 de 的 xíng chéng 形成 yào 要 bǐ 比 yù jì 预计 de 的 gèng kuài 更快 xiē 些。
bìng fēi 并非 měi 每 yí duì 一对 fū qī 夫妻 dōu 都 xiāng chèn 相称。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
xìng kuī 幸亏 zài 在 wǒ men 我们 dòng shēn 动身 qián 前 yǔ 雨 tíng 停 le 了。
zhè ge 这个 zhàn shù 战术 zài qián 在前 44 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jìn xíng 进行 de hěn 得很 hǎo 好 — — tā men 他们 shèn zhì 甚至 zài 在 gāng 刚 kāi chǎng 开场 shí yǒu 时有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jī huì 机会 ràng 让 kù sī tuō 库斯托 dí ào 迪奥 pò mén 破门 — — dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 ràng 让 bǐ sài 比赛 biàn de 变得 hěn 很 chén mèn 沉闷。
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 yào 要 bǎ 把 tuǐ gǔ 腿骨 duàn kāi 断开， bìng 并 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 shēn chuān 身穿 gāng 钢 zhī chēng jià 支撑架， bìng qiě 并且 měi tiān 每天 zì jué 自觉 “ shēn zhǎn 伸展 tuǐ 腿 ” 4 cì 次。
xìng hǎo 幸好 jiě fàng hòu 解放后 xīn 新 chū tǔ 出土 de 的 shǔ 数 fāng gāo shì 方高氏 bēi zhì 碑志， wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子