ประโยคภาษาจีน- 不过由于法定货币法对美元的支持这导致了美元将其他货币逐出了流通环节所以现在商铺更愿意接受美元中文句子 (44767) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yóu yú 由于 fǎ dìng huò bì 法定货币 fǎ 法 duì 对 měi yuán 美元 de 的 zhī chí 支持， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 měi yuán 美元 jiāng 将 qí tā 其他 huò bì 货币 zhú chū 逐出 le 了 liú tōng 流通 huán jié 环节， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 shāng pù 商铺 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 měi yuán 美元。
But because legal tender laws backing the dollar have caused the dollar to drive other currencies out of circulation, it is easier for stores to accept dollars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yóu yú 由于 suān 酸 huì 会 sǔn huài 损坏 dà lǐ shí 大理石， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 liú 留 dào 到 wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候 zài 再 yòng 用。
bú guò 不过 huà zuò 画作 yǐn cáng 隐藏 yī 一 mì chuán 秘传 de 的、 liàn jīn 炼金 de 的 yì yì 意义。
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 地 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 tiē 贴 shàng 上 qián wèi 前卫 de 的 biāo qiān 标签， kě néng 可能 shì 是 tuī xiāo 推销 yì duī 一堆 xiāo lù 销路 bù 不 chàng 畅 de 的 féi dà 肥大 yǒng yī 泳衣 de 的 jīng míng 精明 cè lüè 策略， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jué 绝 bú shi 不是 shén me 什么 dà 大 biàn gé 变革。
tā 他 tōng cháng 通常 chuān 穿 biàn zhuāng 便装 lái 来 qīng zhēn sì 清真寺， dàn 但 yǒu shí 有时 rú guǒ 如果 dàng tiān 当天 xū yào 需要 dào 到 jī dì 基地 bào dào 报到， tā 他 yě 也 huì 会 zhí jiē 直接 chuān zhuó 穿着 lù 陆 jūn jūn 军军 zhuāng 装 dào 到 qīng zhēn sì 清真寺 lái 来。
měi guó 美国 péng you 朋友 yě 也 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 de 的 qíng kuàng 情况， zēng jiā 增加 le 了 wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 qīng nián 青年 de 的 liǎo jiě 了解。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
měi guó 美国 lín yè jú 林业局 de 的 zhū dì 朱棣 shuō 说， xiāo fáng 消防 guān bīng 官兵 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 xiàng shān 向山 dǐng 顶 màn yán 蔓延。
bú guò 不过 dì sān shì jiè 第三世界 zuì chū 最初 yǔ 与 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 wú guān 无关。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
měi guó 美国 zhèng 正 “ wú kě jiù yào 无可救药 ér qiě 而且 fǒu rèn 否认 bìng qíng 病情 “ ， zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因， hěn duō 很多 rén 人 hái 还 duì 对 “ jù fù 巨富 miù 谬 sī 思 ” bào yǒu 抱有 shē wàng 奢望， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 kuā dà 夸大 fù sū 复苏 chéng dù 程度 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 ma 吗？
bú guò 不过 děng 等 xīn 新 yuán 援 dào 到 duì 队 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 mó hé 磨合 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi jiù 周内就 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 děng dào 等到 sài jì 赛季 mò 末 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 zhèn róng 阵容 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō 多 yōu xiù 优秀。
huàn yán zhī 换言之， qiǎng yǎn 抢眼 de 的 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号， yǒu shí 有时 què shí 确实 kě yǐ 可以 yǎn biàn 演变 wèi 为 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策。
měi guó 美国 yǒng yuǎn 永远 zhī 只 chū zhāo 出招， zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 jiē 接 zhāo 招。
huàn yán zhī 换言之， yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法 jiù shì 就是 duì 对 zuò zhě 作者 zhì zhī bù lǐ 置之不理 , liù shí nián dài 六十年代 wǎn qī 晚期 zài 在 fú kē 福柯 hé 和 bā tè 巴特 de 的 , zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí diǎn 疑点。
“ yù sù zé bù dá 欲速则不达 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diào 论调。
huàn yán zhī 换言之， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心 de 的 shì 事， dàn 但 juān zèng 捐赠 luǎn zǐ 卵子 de 的 fēng xiǎn 风险， sì hū 似乎 shì 是 guò qù 过去 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 de 的 nà xiē 那些 nǚ rén 女人 suǒ 所 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 de 的。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 zhuān hèng 专横 de 的 kǒu qì 口气 jī nù 激怒 le 了 dà jiā 大家。
měi guó hǎi jūn 美国海军 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yòng 用 hǎi shī 海狮 lái 来 dǎ jī 打击 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
tā 他 nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 qǐng 请 míng jì 铭记， wèi le 为了 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 nǐ 你 nà 那 kuài 块 ròu gǎn 肉感 dì qū 地区 de 的 yōu róu 优柔， nǐ 你 bì yào 必要 duō 多 chī 吃 xiē 些 lā jī 垃圾 shí wù 食物 shǎo 少 zuò 做 xiē 些 xíng wéi 行为。
“ měi gè 每个 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 zài 在 lǐ bài 礼拜 hé 和 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 huā qián 花钱 ” ， bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 pó luó mén 婆罗门 jì sī 祭司 hé 和 zhān xīng 占星 shù shì 术士 K . N . Somayaji shuō 说。
měi guó 美国 tè qín jú 特勤局 chēng 称， zǎo qián 早前 zài 在 bái gōng 白宫 wài 外 fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 méi 枚 zǐ dàn 子弹 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 yǒu guān 有关。
jū 据《 gè 个 xìng yǔ shè huì 性与社会 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志》 de 的 bào dào 报道， nán xìng 男性 zài 在 jìn rù 进入 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 dì 第 97.3 tiān shí 天时 huì 会 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 shì ài 示爱， bǐ 比 nǚ xìng 女性 zǎo 早 le 了 liù 六 zhōu 周。
bú guò 不过 zhè 这 yí lèi 一类 xué xí 学习 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎ dìng 假定 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 fēn lèi 分类 de 的 yàng běn 样本。
měi guó 美国 qiú shǒu 球手 wéi nà sī 维纳斯 • wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jí Ān dí 及安迪 • luó dí kè 罗迪克 zài 在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中 qí kāi dé shèng 旗开得胜。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yóu yú 由于 suān 酸 huì 会 sǔn huài 损坏 dà lǐ shí 大理石， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 hái shi 还是 liú 留 dào 到 wàn bù dé yǐ 万不得已 de shí hòu 的时候 zài 再 yòng 用。
bú guò 不过 huà zuò 画作 yǐn cáng 隐藏 yī 一 mì chuán 秘传 de 的、 liàn jīn 炼金 de 的 yì yì 意义。
“ jí 极 gāo míng 高明 ér 而 dào 道 zhōng yōng 中庸 ” shì 是 féng yǒu lán 冯友兰 xiān sheng 先生 lǐ xiǎng 理想 rén shēng 人生 de 的 zuì gāo 最高 jìng jiè 境界。
huàn jù huà shuō 换句话说： shèng jīng 圣经 zài 在 gào su 告诉 wǒ men 我们 — — wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 xǐ 喜 lè zhèng 乐正 shì yóu 是由 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 shēng fā 生发 chū lái 出来 de 的 xǐ lè 喜乐。
huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药 de 地 bǎ 把 guò shí 过时 de 的 nǚ xìng 女性 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 tiē 贴 shàng 上 qián wèi 前卫 de 的 biāo qiān 标签， kě néng 可能 shì 是 tuī xiāo 推销 yì duī 一堆 xiāo lù 销路 bù 不 chàng 畅 de 的 féi dà 肥大 yǒng yī 泳衣 de 的 jīng míng 精明 cè lüè 策略， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 jué 绝 bú shi 不是 shén me 什么 dà 大 biàn gé 变革。
tā 他 tōng cháng 通常 chuān 穿 biàn zhuāng 便装 lái 来 qīng zhēn sì 清真寺， dàn 但 yǒu shí 有时 rú guǒ 如果 dàng tiān 当天 xū yào 需要 dào 到 jī dì 基地 bào dào 报到， tā 他 yě 也 huì 会 zhí jiē 直接 chuān zhuó 穿着 lù 陆 jūn jūn 军军 zhuāng 装 dào 到 qīng zhēn sì 清真寺 lái 来。
měi guó 美国 péng you 朋友 yě 也 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 měi guó 美国 nián qīng rén 年轻人 de 的 qíng kuàng 情况， zēng jiā 增加 le 了 wǒ 我 duì 对 měi guó 美国 qīng nián 青年 de 的 liǎo jiě 了解。
“ níng méng 柠檬 ” wèn tí 问题 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 àn lì 案例 shì 是 nà xiē 那些 fā 发 míng liǎo 明了 hěn 很 nán 难 shèn zhì 甚至 bù kě néng 不可能 xún qiú 寻求 zhuān lì 专利 bǎo hù 保护 de 的 fā míng zhě 发明者 de 的 kùn jìng 困境。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá 荙 chéng 成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
měi guó 美国 lín yè jú 林业局 de 的 zhū dì 朱棣 shuō 说， xiāo fáng 消防 guān bīng 官兵 zhèng 正 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 xiàng shān 向山 dǐng 顶 màn yán 蔓延。
bú guò 不过 dì sān shì jiè 第三世界 zuì chū 最初 yǔ 与 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 wú guān 无关。
huàn yán zhī 换言之， tā men 他们 huì 会 shān dòng 煽动 wǔ zhuāng 武装 de 的 nóng mín 农民 qù 去 fǎn duì 反对 xiān jìn 先进 de 的 gōng rén 工人。
měi guó 美国 zhèng 正 “ wú kě jiù yào 无可救药 ér qiě 而且 fǒu rèn 否认 bìng qíng 病情 “ ， zhè 这 jiù shì 就是 měi guó 美国 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因， hěn duō 很多 rén 人 hái 还 duì 对 “ jù fù 巨富 miù 谬 sī 思 ” bào yǒu 抱有 shē wàng 奢望， nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 kuā dà 夸大 fù sū 复苏 chéng dù 程度 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 ma 吗？
bú guò 不过 děng 等 xīn 新 yuán 援 dào 到 duì 队 bìng 并 zhú jiàn 逐渐 mó hé 磨合 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 zài 在 jǐ 几 zhōu nèi jiù 周内就 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。 děng dào 等到 sài jì 赛季 mò 末 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 zhè yàng 这样 de 的 zhèn róng 阵容 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō 多 yōu xiù 优秀。
huàn yán zhī 换言之， qiǎng yǎn 抢眼 de 的 jìng xuǎn 竞选 kǒu hào 口号， yǒu shí 有时 què shí 确实 kě yǐ 可以 yǎn biàn 演变 wèi 为 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策。
měi guó 美国 yǒng yuǎn 永远 zhī 只 chū zhāo 出招， zhōng guó 中国 yǒng yuǎn 永远 zhǐ néng 只能 jiē 接 zhāo 招。
huàn yán zhī 换言之， yǒu 有 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 kàn fǎ 看法 jiù shì 就是 duì 对 zuò zhě 作者 zhì zhī bù lǐ 置之不理 , liù shí nián dài 六十年代 wǎn qī 晚期 zài 在 fú kē 福柯 hé 和 bā tè 巴特 de 的 , zuò pǐn 作品 zhōng 中 yǒu 有 nà me duō 那么多 yí diǎn 疑点。
“ yù sù zé bù dá 欲速则不达 ” shì 是 yì zhǒng 一种 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diào 论调。
huàn yán zhī 换言之， zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心 de 的 shì 事， dàn 但 juān zèng 捐赠 luǎn zǐ 卵子 de 的 fēng xiǎn 风险， sì hū 似乎 shì 是 guò qù 过去 yǔ 与 wǒ 我 lián xì 联系 de 的 nà xiē 那些 nǚ rén 女人 suǒ 所 bú huì 不会 kǎo lǜ 考虑 de 的。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 nà 那 zhuān hèng 专横 de 的 kǒu qì 口气 jī nù 激怒 le 了 dà jiā 大家。
měi guó hǎi jūn 美国海军 běn zhōu 本周 xuān bù 宣布， tā men 他们 kāi shǐ 开始 yòng 用 hǎi shī 海狮 lái 来 dǎ jī 打击 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动。
tā 他 nà shuāng 那双 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 yí xià zi 一下子 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
bú guò 不过 qǐng 请 míng jì 铭记， wèi le 为了 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 nǐ 你 nà 那 kuài 块 ròu gǎn 肉感 dì qū 地区 de 的 yōu róu 优柔， nǐ 你 bì yào 必要 duō 多 chī 吃 xiē 些 lā jī 垃圾 shí wù 食物 shǎo 少 zuò 做 xiē 些 xíng wéi 行为。
“ měi gè 每个 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 zài 在 lǐ bài 礼拜 hé 和 zōng jiào yí shì 宗教仪式 shàng 上 huā qián 花钱 ” ， bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 pó luó mén 婆罗门 jì sī 祭司 hé 和 zhān xīng 占星 shù shì 术士 K . N . Somayaji shuō 说。
měi guó 美国 tè qín jú 特勤局 chēng 称， zǎo qián 早前 zài 在 bái gōng 白宫 wài 外 fā xiàn 发现 de 的 liǎng 两 méi 枚 zǐ dàn 子弹 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 yǒu guān 有关。
jū 据《 gè 个 xìng yǔ shè huì 性与社会 xīn lǐ xué 心理学 zá zhì 杂志》 de 的 bào dào 报道， nán xìng 男性 zài 在 jìn rù 进入 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 dì 第 97.3 tiān shí 天时 huì 会 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 shì ài 示爱， bǐ 比 nǚ xìng 女性 zǎo 早 le 了 liù 六 zhōu 周。
bú guò 不过 zhè 这 yí lèi 一类 xué xí 学习 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎ dìng 假定 méi yǒu 没有 shì xiān 事先 fēn lèi 分类 de 的 yàng běn 样本。
měi guó 美国 qiú shǒu 球手 wéi nà sī 维纳斯 • wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 jí Ān dí 及安迪 • luó dí kè 罗迪克 zài 在 wēn bù ěr dùn 温布尔顿 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 zhōng 中 qí kāi dé shèng 旗开得胜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子