ประโยคภาษาจีน- 我们去到超市下定决心要看紧我们的钱包并选择健康的食品中文句子 (601877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 chāo shì 超市， xià dìng jué xīn 下定决心 yào kàn 要看 jǐn 紧 wǒ men de 我们的 qián bāo 钱包 bìng 并 xuǎn zé 选择 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品。
We go to the supermarket resolved to watch our pennies and choose healthful foods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
hēng lì 亨利 jǐ nǎi qì 挤奶器 shì 是 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yí cì 一次 dǎng 党 de 的 huì yì 会议 shàng 上 zhǔn bèi 准备 dú 读 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志 sǎo 扫 le 了 wǒ de 我的 xīng 兴。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 gèng hǎo 更好 de 地 bǎ wò 把握 lǐ shāng yǐn 李商隐 “ wú tí 无题 ” shī 诗 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
wǒ men 我们 qù 去 yòng cān 用餐 shí 时 bì xū 必须 yǒu fǎ 有法 jǐng 警 péi tóng 陪同， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 guò yè 过夜 shí yǒu 时有 jǐng wèi 警卫 kān shǒu 看守。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 yé ye 爷爷 nà 那 bèi 辈 rén 人 hěn shǎo 很少 cháng shí 长时 jiān 间 dǎ cháng tú 打长途， tā men 他们 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 sì hū 似乎 yǒu 有 yí gè 一个 yǒng 永 yuǎn zǒu 远走 zhe 着 de 的 biǎo 表 dī dī dá dá 滴滴答答 de 的 tí xǐng 提醒 tā men 他们 shí jiān 时间 kuài 快 dào liǎo 到了， kuài diǎn 快点 jié shù 结束。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 jìn lái 近来 cǎi qǔ 采取 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dān chún 单纯 kǒu qì 口气， biàn de 变得 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 le 了。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
rán ér 然而， dāng 当 tōng yòng qì chē 通用汽车 gāo guǎn 高管 men 们 shì tú 试图 qiáng diào 强调 tōng yòng xìng 通用性 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yāo qiú 要求 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力 xià 下 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
zhè yàng 这样 gèng gāo 更高 jì liàng 剂量 de 的 yào wù 药物 huì 会 duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jǐn zhuī 紧追 měng dǎ 猛打， tóng shí 同时 yòu 又 bǎ 把 fù zuò yòng 副作用（ jí 即 duì 对 shēn tǐ 身体 qí tā 其它 bù fen 部分 de 的 yǐng xiǎng 影响） jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
jí shǐ 即使 shì 是 xué zhě 学者 men 们， yě 也 wèi 为 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zhí guān 直观 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 rú cǐ 如此 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 cǎi 彩 jiàn 件 ér 儿 ér 而 jī dòng bù yǐ 激动不已。
wǒ men 我们 yòu 又 tán dào 谈到 nà ge 那个 huà tí 话题。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 zhǐ shì 只是 zhì biāo 治标， ér 而 méi yǒu 没有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。
xiǎng shòu 享受 qí miào 奇妙 de 的 xìng ài 性爱 shì 是 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tǐ yàn 体验 kuài lè 快乐 hé 和 yǔ 与 duì fāng 对方 gǎn chù 感触 de 的 fāng shì 方式。
rán ér 然而， gǎn rén 感人 de 的 shì 是， nà dá ěr 纳达尔 duì 对 zhè ge 这个 qí 其 mèng xiǎng 梦想 yì zhí 一直 bèi 被 tā 他 pò huài 破坏 de 的 nán rén 男人 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 tóng qíng 同情。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shú xī 熟悉 de 的 fáng jiān 房间， nà li 那里 zhōng 钟 zài 在 dī 嘀 dá 答 zuò xiǎng 作响， bì lú 壁炉 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 hóng guāng 红光， yě 也 kě néng 可能 huì 会 cáng yǒu 藏有 jiào 叫 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhī chí 支持， ér 而 sì hū 似乎 rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 jī lèi 鸡肋 de huà 的话， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 bù zhī dào 不知道 zuò mèng 做梦 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 duì 对 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yùn yòng zì rú 运用自如。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎo shǔ 小鼠 mó xíng 模型 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 yě 也 yīng 应 zhī dào 知道： chuān 穿 kuān sōng 宽松 de 的 yī fu 衣服 zhǐ shì 只是 chèn tuō 衬托 le 了 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 zhuì ròu 赘肉， bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǎng yǎn 养眼。
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
hēng lì 亨利 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 shí 时 tàn wàng 探望 le 了 tā 他 zài 在 dà xué 大学 shí 时 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友。
hēng lì 亨利 jǐ nǎi qì 挤奶器 shì 是 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 de 的 zhēn kōng bèng 真空泵。
jí shǐ 即使 shì 是 zhǐ 只 cóng 从 shì tú 视图 zhōng 中 xuǎn zé 选择 liè 列 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， yě 也 néng 能 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 SQL chá xún 查询 shí xiàn 实现。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 zài 在 yí cì 一次 dǎng 党 de 的 huì yì 会议 shàng 上 zhǔn bèi 准备 dú 读 zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 dǎng nèi 党内 tóng zhì 同志 sǎo 扫 le 了 wǒ de 我的 xīng 兴。
rán ér 然而， dāng 当 shǔ jū yuán 数据源 zhōng 中 xū yào 需要 jí chéng 集成 de 的 shù jù 数据 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 chā bié 差别 shí 时， cháng cháng 常常 yìng yòng 应用 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式。
zhè yàng 这样 cái néng 才能 gèng hǎo 更好 de 地 bǎ wò 把握 lǐ shāng yǐn 李商隐 “ wú tí 无题 ” shī 诗 de 的 sī xiǎng 思想 nèi hán 内涵。
wǒ men 我们 qù 去 yòng cān 用餐 shí 时 bì xū 必须 yǒu fǎ 有法 jǐng 警 péi tóng 陪同， zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 guò yè 过夜 shí yǒu 时有 jǐng wèi 警卫 kān shǒu 看守。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 fā xiàn 发现， wǒ men 我们 yé ye 爷爷 nà 那 bèi 辈 rén 人 hěn shǎo 很少 cháng shí 长时 jiān 间 dǎ cháng tú 打长途， tā men 他们 nǎo dài 脑袋 zhōng 中 sì hū 似乎 yǒu 有 yí gè 一个 yǒng 永 yuǎn zǒu 远走 zhe 着 de 的 biǎo 表 dī dī dá dá 滴滴答答 de 的 tí xǐng 提醒 tā men 他们 shí jiān 时间 kuài 快 dào liǎo 到了， kuài diǎn 快点 jié shù 结束。
rán ér 然而， dāng 当 yǒu 有 hǎo 好 tiān qì 天气 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 的 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， jué 绝 bù ràng 不让 tā 它 táo tuō 逃脱。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 jìn lái 近来 cǎi qǔ 采取 le 了 wú kě nài hé 无可奈何 de 的 dān chún 单纯 kǒu qì 口气， biàn de 变得 kuān hóng dà liàng 宽宏大量 le 了。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 pài bīng 派兵 dào 到 yī lā kè 伊拉克 de 的 guó jiā 国家， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yě 也 bù dé 不得 rén xīn 人心。
rán ér 然而， dāng 当 tōng yòng qì chē 通用汽车 gāo guǎn 高管 men 们 shì tú 试图 qiáng diào 强调 tōng yòng xìng 通用性 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yāo qiú 要求 wéi chí 维持 xiàn zhuàng 现状 de 的 qiáng dà 强大 yā lì 压力 xià 下 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来。
zhè yàng 这样 gèng gāo 更高 jì liàng 剂量 de 的 yào wù 药物 huì 会 duì 对 ái xì bāo 癌细胞 jǐn zhuī 紧追 měng dǎ 猛打， tóng shí 同时 yòu 又 bǎ 把 fù zuò yòng 副作用（ jí 即 duì 对 shēn tǐ 身体 qí tā 其它 bù fen 部分 de 的 yǐng xiǎng 影响） jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
jí shǐ 即使 shì 是 xué zhě 学者 men 们， yě 也 wèi 为 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 zhí guān 直观 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 rú cǐ 如此 měi lún měi huàn 美轮美奂 de 的 cǎi 彩 jiàn 件 ér 儿 ér 而 jī dòng bù yǐ 激动不已。
wǒ men 我们 yòu 又 tán dào 谈到 nà ge 那个 huà tí 话题。
zhè yàng 这样 bǐ 比 shǐ yòng 使用 lín shí 临时 biàn liàng 变量 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， dài mǎ 代码 yě 也 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiǎn yào 简要， zhì yú 至于 zhè yàng 这样 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 yì dú 易读 hái shi 还是 hán hùn 含混， jiù 就 qǔ jué yú 取决于 nín de 您的 guān diǎn 观点 le 了。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 dōu 都 zhǐ shì 只是 zhì biāo 治标， ér 而 méi yǒu 没有 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 gēn yuán 根源。
hēng 亨： zhè cì 这次 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 shì 是 wèi 为 tài guó 泰国 fěn sī 粉丝 men 们 zhuān mén 专门 zhǔn bèi 准备 de 的。 yóu qí shì 尤其是 zhèng 政 mín 玟， zhǔn bèi 准备 le 了 yī shǒu 一首 tè shū 特殊 de 的 gē qǔ 歌曲。
rán ér 然而， nín 您 kě néng 可能 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的， bìng qiě 并且 zhī 只 huì 会 gěi 给 gēn zōng 跟踪 shū chū 输出 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 hùn luàn 混乱， yīn wèi 因为 nín 您 bì xū 必须 jiàng 将 gāi 该 suí jī shù 随机数 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān shù 参数 chuán 传 dì gěi 递给 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 chéng xù 程序。
xiǎng shòu 享受 qí miào 奇妙 de 的 xìng ài 性爱 shì 是 yì zhǒng 一种 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tǐ yàn 体验 kuài lè 快乐 hé 和 yǔ 与 duì fāng 对方 gǎn chù 感触 de 的 fāng shì 方式。
rán ér 然而， gǎn rén 感人 de 的 shì 是， nà dá ěr 纳达尔 duì 对 zhè ge 这个 qí 其 mèng xiǎng 梦想 yì zhí 一直 bèi 被 tā 他 pò huài 破坏 de 的 nán rén 男人 bào yǒu 抱有 rú cǐ 如此 de 的 tóng qíng 同情。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 shú xī 熟悉 de 的 fáng jiān 房间， nà li 那里 zhōng 钟 zài 在 dī 嘀 dá 答 zuò xiǎng 作响， bì lú 壁炉 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 shǎn 闪 zhe 着 hóng guāng 红光， yě 也 kě néng 可能 huì 会 cáng yǒu 藏有 jiào 叫 rén 人 chī jīng 吃惊 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhī chí 支持， ér 而 sì hū 似乎 rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 jī lèi 鸡肋 de huà 的话， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。
rán ér 然而， wǒ men 我们 què 却 bù zhī dào 不知道 zuò mèng 做梦 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 duì 对 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 yùn yòng zì rú 运用自如。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， HDAC yì zhì jì 抑制剂 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎo shǔ 小鼠 mó xíng 模型 de 的 xué xí néng lì 学习能力。
jí shǐ 即使 shì 是 shuāi tuì 衰退 shí dài 时代 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 qián bāo 钱包 réng rán 仍然 yīn shí 殷实， yǔ qí 与其 zū 租 yī fu 衣服 bù rú 不如 mǎi 买 yī fu 衣服。
jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 yě 也 yīng 应 zhī dào 知道： chuān 穿 kuān sōng 宽松 de 的 yī fu 衣服 zhǐ shì 只是 chèn tuō 衬托 le 了 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 zhuì ròu 赘肉， bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǎng yǎn 养眼。
zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息 zhè ge 这个 cūn zi 村子 de 的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 zài cì 再次 dé dào 得到 qiáng huà 强化， zhè lǐ 这里 lǎo dé 老得 xuān chuán 宣传 piàn duàn 片段 xiǎn shì 显示 le 了 nóng mín 农民 men 们 kāi shān 开山 pò 破 shí 石， zài 在 tián lǐ 田里 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作 dàn shì 但是 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 yòu 又 xiǎo 小 yòu 又 hěn 很 yì bān 一般 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子