ประโยคภาษาจีน- 然而普京先生和他的亲信可能偶然想到了使他信守承诺的方法几乎将使他马上重操旧业成为可能中文句子 (604157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 qīn xìn 亲信 kě néng 可能 ǒu rán 偶然 xiǎng dào 想到 le 了 shǐ 使 tā 他 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺 de 的 fāng fǎ 方法， jī hū 几乎 jiāng 将 shǐ 使 tā 他 mǎ shàng 马上 chóng cāo jiù yè 重操旧业 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
It seems, however, that Mr Putin and his henchmen may have hit upon a way of honouring his promises, while making it possible for him to reclaim his old job almost immediately.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shǔ guāng 曙光 zhǐ shì 只是 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zuò wéi 作为 tiào bǎn 跳板。
rán ér 然而， gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 gù tǐ 固体 yào wù 药物 de 的 xī shōu 吸收 jìn xíng 进行 de 的 hěn 很 màn 慢， yí dàn 一旦 yào wù 药物 róng jiě 溶解， tā 它 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shèn tòu 渗透 guò 过 cháng bì 肠壁。
jí shǐ 即使 yín háng 银行 zhī dào 知道 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě néng 可能 shōu huí 收回 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 yí gè rén 一个人 wèn 免 fù 付 tā men 他们 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 qián 钱， nà me 那么 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 tā 他 de 的 lín jū 邻居 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 xióng 雄 niǎo 鸟 ràng 让 dān shēn 单身 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 chǎn xià 产下 le 了 shòu jīng luǎn 受精卵， dàn 但 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng nián 成年 niǎo 鸟 de 的 zhào gu 照顾 chú niǎo 雏鸟 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 míng què 明确 de 的 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 rèn shēn 妊娠 hé 和 fēn miǎn 分娩 yǒu guān 有关 de 的 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， zuì 最 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 míng xiǎn 明显 jiù shì 就是 mǐ lán dà jiāo táng 米兰大教堂 huò zhě 或者 chēng 称 duō mǔ 多姆 dà jiào táng 大教堂。
jí shǐ 即使 kào 靠 shí zhèng 实证 diào chá 调查 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 kuài lè 快乐 de 的 quán bù 全部 kě néng 可能 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huò qǔ 获取 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 yě 也 réng 仍 jiāng 将 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
人不为己，天诛地灭， shì 是 ba 吧 ? 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， jiàn dào 见到 ruò zhě 弱者 què 却 bù kěn 不肯 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 … … jiǎ rú 假如 rén rén 人人 rú cǐ 如此， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiāng 将 sì chù 四处 chōng yì 充溢 hé mù 和睦 xié 谐、 xū wěi 虚伪 hé 和 chǒu è 丑恶。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā men 他们 sòng 送 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì biān 一边 chī 吃 yì biān 一边 kàn 看 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 xī wàng 希望 tí qián 提前 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， yě 也 jiù 就 jué dìng 决定 le 了《 huán 洹 shàng 上 cí 词》 zài 在 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 shàng 上， yǐ 以 jì chéng 继承 huā jiān cí 花间词 fēng 风 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 dìng yì 定义 huí diào 回调 hán shù 函数， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng chēng 名称。
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
rén 人 zhī 之 huàn 患 zài 在 hào wéi rén shī 好为人师。 rén 人 zuì 最 pà 怕 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zuò 做 rén jiā 人家 de 的 lǎo shī 老师。
jí biàn 即便 zài dì xià 在地下 mái 埋 le 了 20 nián 年， shēn tǐ 身体 dǐ céng 底层 réng 仍 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织， ér 而 nà xiē 那些 mái 埋 zài 在 mù kēng 墓坑 dǐng céng 顶层 de 的 rén 人 zǎo yǐ 早已 zhǐ 只 shèng 剩 luǒ lù 裸露 de 的 gǔ jià 骨架 le 了。
rén rén 人人 xiàng 向 lín shè 邻舍 shuō huǎng 说谎。 tā men 他们 shuō huà 说话， shì 是 zuǐ chún 嘴唇 yóu huá 油滑， xīn kǒu bù yī 心口不一。
jí biàn 即便 tā 她 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 lǎo bà 老爸 yǔ 与 cái pàn 裁判 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 ér 而 fān 翻 yǎn pí 眼皮， wǒ 我 yī rán 依然 jué de 觉得 zhè 这 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 yǎng zǐ 养子 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 de 的 jì chéng rén 继承人。
rén rén 人人 dōu 都 xiàng 向 guò dào 过道 lǐ 里 tuì qù 退去。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù sà Ā suǒ 布萨阿索 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 pò suì 破碎、 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产、 cū lòu 粗陋 shuāi bài 衰败 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 hé 和 bǎo jīng 饱经 zhàn luàn 战乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí yàng 一样 bèi 被 shì rén 世人 nián fù yì nián 年复一年 de 地 yí wàng 遗忘。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织， gè rén 个人 yǐ jí 以及 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 yī 一 kuǎn 款 wěi dà 伟大 de 的 gōng jù 工具。
rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 de 的 xī shēng 吸声 biàn shì 便是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。
jí biàn 即便 yú lè 娱乐，本·拉登 yě 也 shì 是 zhào jí 召集 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 zài 在 tā jiā 他家 yín chàng 吟唱 yì xiē 一些 jiě fàng 解放 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 gē qǔ 歌曲。
jí biàn 即便 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， tā 他 shuō 说， dì qiú 地球 de 的 bú duàn 不断 shēng wēn 升温 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng xìng 良性 de 的 biàn huà 变化， tā 它 néng 能 yán cháng 延长 běi bàn qiú 北半球 de 的 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节。
rén men 人们 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā 他 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 de 的 bào xíng 暴行。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， shǔ guāng 曙光 zhǐ shì 只是 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zuò wéi 作为 tiào bǎn 跳板。
rán ér 然而， gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 gù tǐ 固体 yào wù 药物 de 的 xī shōu 吸收 jìn xíng 进行 de 的 hěn 很 màn 慢， yí dàn 一旦 yào wù 药物 róng jiě 溶解， tā 它 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 de 地 shèn tòu 渗透 guò 过 cháng bì 肠壁。
jí shǐ 即使 yín háng 银行 zhī dào 知道 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě néng 可能 shōu huí 收回 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， dàn shì 但是 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢， rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 yí gè rén 一个人 wèn 免 fù 付 tā men 他们 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 qián 钱， nà me 那么 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是 tā 他 de 的 lín jū 邻居 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 xióng 雄 niǎo 鸟 ràng 让 dān shēn 单身 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 chǎn xià 产下 le 了 shòu jīng luǎn 受精卵， dàn 但 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng nián 成年 niǎo 鸟 de 的 zhào gu 照顾 chú niǎo 雏鸟 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
xiè dú shén míng 亵渎神明 yǔ 与 fǔ huà 腐化 , zhè 这 liǎng gè 两个 zuì míng 罪名 cí huì 词汇 de 的 yì yì 意义 jiū jìng 究竟 wèi hé 为何？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhì dìng 制定 míng què 明确 de 的 jì shù 技术 cè lüè 策略 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 rèn shēn 妊娠 hé 和 fēn miǎn 分娩 yǒu guān 有关 de 的 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， zuì 最 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 míng xiǎn 明显 jiù shì 就是 mǐ lán dà jiāo táng 米兰大教堂 huò zhě 或者 chēng 称 duō mǔ 多姆 dà jiào táng 大教堂。
jí shǐ 即使 kào 靠 shí zhèng 实证 diào chá 调查 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 yǒu guān 有关 kuài lè 快乐 de 的 quán bù 全部 kě néng 可能 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 nǔ lì 努力 huò qǔ 获取 de 的 shì 是 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐 yě 也 réng 仍 jiāng 将 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
人不为己，天诛地灭， shì 是 ba 吧 ? 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， jiàn dào 见到 ruò zhě 弱者 què 却 bù kěn 不肯 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手 … … jiǎ rú 假如 rén rén 人人 rú cǐ 如此， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiāng 将 sì chù 四处 chōng yì 充溢 hé mù 和睦 xié 谐、 xū wěi 虚伪 hé 和 chǒu è 丑恶。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiào 叫 tā men 他们 sòng 送 guò lái 过来， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì biān 一边 chī 吃 yì biān 一边 kàn 看 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 xīn wén 新闻。
rán ér 然而， yǒu xiē rén 有些人 kě néng 可能 bù 不 xī wàng 希望 tí qián 提前 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zhè yàng 这样 de 的 biǎo xiàn 表现 nèi róng 内容， yě 也 jiù 就 jué dìng 决定 le 了《 huán 洹 shàng 上 cí 词》 zài 在 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格 shàng 上， yǐ 以 jì chéng 继承 huā jiān cí 花间词 fēng 风 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 dài mǎ 代码 kuài 块 zhōng 中 dìng yì 定义 huí diào 回调 hán shù 函数， dàn shì 但是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 míng chēng 名称。
jí biàn 即便 zài 在 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” shí qī 时期， jīng jì xíng shì 经济形势 yě 也 bìng fēi 并非 yí lù 一路 jí zhuǎn zhí xià 急转直下。
rén 人 zhī 之 huàn 患 zài 在 hào wéi rén shī 好为人师。 rén 人 zuì 最 pà 怕 zǒng 总 xǐ huan 喜欢 zuò 做 rén jiā 人家 de 的 lǎo shī 老师。
jí biàn 即便 zài dì xià 在地下 mái 埋 le 了 20 nián 年， shēn tǐ 身体 dǐ céng 底层 réng 仍 hán yǒu 含有 zhī fáng 脂肪 hé 和 qí tā 其他 ruǎn zǔ zhī 软组织， ér 而 nà xiē 那些 mái 埋 zài 在 mù kēng 墓坑 dǐng céng 顶层 de 的 rén 人 zǎo yǐ 早已 zhǐ 只 shèng 剩 luǒ lù 裸露 de 的 gǔ jià 骨架 le 了。
rén rén 人人 xiàng 向 lín shè 邻舍 shuō huǎng 说谎。 tā men 他们 shuō huà 说话， shì 是 zuǐ chún 嘴唇 yóu huá 油滑， xīn kǒu bù yī 心口不一。
jí biàn 即便 tā 她 duì 对 wǒ 我 zhè ge 这个 lǎo bà 老爸 yǔ 与 cái pàn 裁判 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 ér 而 fān 翻 yǎn pí 眼皮， wǒ 我 yī rán 依然 jué de 觉得 zhè 这 chōng mǎn 充满 lè qù 乐趣。
zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 yǎng zǐ 养子 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 de 的 jì chéng rén 继承人。
rén rén 人人 dōu 都 xiàng 向 guò dào 过道 lǐ 里 tuì qù 退去。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bù sà Ā suǒ 布萨阿索 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 rì yì 日益 pò suì 破碎、 bīn lín 濒临 pò chǎn 破产、 cū lòu 粗陋 shuāi bài 衰败 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 hé 和 bǎo jīng 饱经 zhàn luàn 战乱 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí yàng 一样 bèi 被 shì rén 世人 nián fù yì nián 年复一年 de 地 yí wàng 遗忘。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织， gè rén 个人 yǐ jí 以及 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘 de 的 xiǎo 小 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 biàn chéng 变成 yī 一 kuǎn 款 wěi dà 伟大 de 的 gōng jù 工具。
rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 de 的 xī shēng 吸声 biàn shì 便是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。
jí biàn 即便 yú lè 娱乐，本·拉登 yě 也 shì 是 zhào jí 召集 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 zài 在 tā jiā 他家 yín chàng 吟唱 yì xiē 一些 jiě fàng 解放 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 gē qǔ 歌曲。
jí biàn 即便 jiù 就 suàn shì 算是 zhè yàng 这样， tā 他 shuō 说， dì qiú 地球 de 的 bú duàn 不断 shēng wēn 升温 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 liáng xìng 良性 de 的 biàn huà 变化， tā 它 néng 能 yán cháng 延长 běi bàn qiú 北半球 de 的 shēng zhǎng 生长 jì jié 季节。
rén men 人们 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā 他 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 de 的 bào xíng 暴行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子