ประโยคภาษาจีน- 我第一次学习发展经济学课程是在年那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动荡而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久中文句子 (790407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dì yī cì 第一次 xué xí 学习 fā zhǎn jīng jì xué 发展经济学 kè chéng 课程 shì zài 是在 1973 nián 年， nà 那 yī nián 一年 yóu yú 由于 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运 dǎo zhì 导致 jīng jì 经济 dòng dàng 动荡， ér qiě 而且 bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 gāng gang 刚刚 bēng kuì 崩溃 bù jiǔ 不久。
I first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the Arab oil embargo and shortly after the downfall of the Bretton Woods exchange rate system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yuán yě 原野 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǒu 有 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì zài 是在 wǒ 我 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 tiān táng 天堂： wǒ men 我们 lái shì 来世 bù xiǔ de 不朽的 mèi lì 魅力》 de shí hòu 的时候。
tā 他 shèn zhì 甚至 zhuǎn huàn 转换 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些 xī là 希腊 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 qiào pi huà 俏皮话， qí 其 tōng cháng 通常 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 yòng 用 tā 他 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dǎo diàn 导电 fāng fǎ 方法 zuò 作 yí cì 一次 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 de 的 shì yàn 试验， dàn 但 jiē guǒ 结果 què shì 却是 zì jǐ 自己 zāo shòu 遭受 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 de 的 diàn jī 电击。
kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥， kuà guò 跨过 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 nà 那 zuò 座。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wèn tí 问题 bú shi 不是 huó 活 dé 得 cháng 长 bù 不 cháng 长 ér shì 而是 huó 活 dé 得 hǎo bu hǎo 好不好。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 bèi 被 rén 人 gū líng líng 孤零零 de 地 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， kū 哭 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜， yòu 又 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dǔn 盹 xǐng 醒 guò lái 过来， wǒ 我 shēn shǒu 伸手 xiǎng 想 bǎ 把 kǎn bǎn 嵌板 tuī kāi 推开： wǒ de 我的 shǒu 手 pèng dào 碰到 le 了 zhuō miàn 桌面！
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de huà 的话， hái 还 dé 得 làng fèi 浪费 xià 下 yī qī 一期 kān wù 刊物 de 的 shí jiān 时间 hé 和 bǎn miàn 版面 lái 来 dēng zǎi 登载 gēng zhèng 更正 qǐ shì 启事。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 suǒ zài 所在 de 的 jiào shì 教室 de shí hòu 的时候， shēn gǎn 深感 máng rán 茫然。
tā 他 shēng bìng 生病 hòu 后 shì 是 rú hé 如何 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 ?
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
tā 他 shēng bìng 生病 de 的 xiāo xi 消息 bié zhuàn 别传 chū qù 出去 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 shì zài 是在 zhù rén wéi lè 助人为乐， cóng shí zhāo lái 从实招来， shì bu shì 是不是 lún yǐ 轮椅 kào bèi 靠背 shàng 上 cáng 藏 zhe 着 huā shēng 花生？
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的， ér 而 jué fēi 绝非 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么。
kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 chóng zhì 重制 de 的， xiàng shì 像是《 xīng jì 星际 huǒ hú 火狐》？
wèn tí 问题 zài yú 在于： bó fú tè 博福特 jiū 究 jìng shì 竟是 hé xǔ rén 何许人？
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 gōng sī 公司 de 的 shù jù 数据 jí 集 zhì zào 制造 zhī de 之地 IT bù mén 部门 hé 和 yán fā 研发 bù mén 部门 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhe 有着 yán gé 严格 fēn gé 分隔 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 yǒu 有 yí gè 一个 yǎn jiǎng zhě 演讲者 néng 能 jīng tōng 精通 liǎng zhě 两者。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 chuán dá 传达， lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 xián yàn 嫌厌 de 的 jì liáo 寂寥 gǎn 感。
tā yòng 他用 dī chén 低沉 de 的 yǔ diào 语调 shuō huà 说话。
wèn tí 问题 shì 是 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 bù mén 部门 qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 yì zhǒng 一种 shí wù 食物 shàng 上 yàn 验 chū 出 yǐn fā 引发 běn cì 本次 yì qíng 疫情 de 的 O104 ： H4 xíng 型 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
wǒ 我 lèi 累 dé 得 shuō 说 bù 不 chū huó 出活 lái 来。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
kàn 看 nà xiē 那些 shù 树 hé 和 jiàn zhù 建筑， lìng wài 另外， wǒ 我 gāng gang 刚刚 hé 和 gān dì 甘地 zài 在 tā 他 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xiǎo xù 小叙， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 zhēn shí 真实。
tā yòng 他用 gān cǎo 干草 chā 叉 wēi xié 威胁 tā men 她们， nüè dài 虐待 tā men 她们， zài 在 tā men 她们 shēn shang 身上 liú xià 留下 xì xiǎo 细小 de 的 yuán xíng 圆形 shāng bā 伤疤。
wèn tí 问题 shì 是， dài 待 zài shì nèi 在室内 nǐ 你 huì 会 gēn 跟 qí tā rén 其他人 hái yǒu 还有 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 bìng jūn 病菌 qīn mì 亲密 jiē chù 接触。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
wǒ 我 jīng cháng 经常 dào 到 zhè jiā 这家 kā fēi tīng 咖啡厅 lái 来。
wǒ 我 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 cān jīn 餐巾 huò 或 yì zhāng 一张 shōu jù 收据 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西， kě shì 可是 yào 要 zhǎo dào 找到 yī 一 zhī 支 hǎo yòng 好用 de 的 bǐ 笔 què 却 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 yuán yě 原野 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǒu 有 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì zài 是在 wǒ 我 tàn tǎo 探讨 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 tiān táng 天堂： wǒ men 我们 lái shì 来世 bù xiǔ de 不朽的 mèi lì 魅力》 de shí hòu 的时候。
tā 他 shèn zhì 甚至 zhuǎn huàn 转换 hǎo 好 le 了 yì xiē 一些 xī là 希腊 shuāng guān yǔ 双关语 hé 和 qiào pi huà 俏皮话， qí 其 tōng cháng 通常 bú jiàn jīng zhuàn 不见经传。
tā 他 shèn zhì 甚至 hái 还 yòng 用 tā 他 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dǎo diàn 导电 fāng fǎ 方法 zuò 作 yí cì 一次 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 de 的 shì yàn 试验， dàn 但 jiē guǒ 结果 què shì 却是 zì jǐ 自己 zāo shòu 遭受 yí cì 一次 qiáng liè 强烈 de 的 diàn jī 电击。
kàn jiàn 看见 le 了 yī zuò 一座 zuò 座 xiǎo qiáo 小桥， kuà guò 跨过 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 nà 那 zuò 座。
kàn jiàn 看见 tiān shǐ 天使 biàn 便 rú 如 shēn lì 身历 tiān táng 天堂， tā 她 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 zài 在 nà 那 kè diàn 客店 shàng mian 上面 yǒu 有 “ shàng dì 上帝 zài cǐ 在此 ” de 的 shén mì 神秘 zì yàng 字样。
wèn tí 问题 bú shi 不是 huó 活 dé 得 cháng 长 bù 不 cháng 长 ér shì 而是 huó 活 dé 得 hǎo bu hǎo 好不好。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 bèi 被 rén 人 gū líng líng 孤零零 de 地 rēng 扔 zài 在 yì biān 一边， kū 哭 le 了 yī 一 zhěng yè 整夜， yòu 又 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dǔn 盹 xǐng 醒 guò lái 过来， wǒ 我 shēn shǒu 伸手 xiǎng 想 bǎ 把 kǎn bǎn 嵌板 tuī kāi 推开： wǒ de 我的 shǒu 手 pèng dào 碰到 le 了 zhuō miàn 桌面！
tā 他 shēng xìng 生性 qiān hé 谦和， bù 不 hào dà xǐ gōng 好大喜功， jìn xīn jìn lì 尽心尽力 lǚ xíng 履行 zhe 着 zhì guó 治国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 rú guǒ 如果 xíng shì 形势 xū yào 需要， tā 他 yě 也 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 zuò wéi 作为 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 róng yào 荣耀。
wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de huà 的话， hái 还 dé 得 làng fèi 浪费 xià 下 yī qī 一期 kān wù 刊物 de 的 shí jiān 时间 hé 和 bǎn miàn 版面 lái 来 dēng zǎi 登载 gēng zhèng 更正 qǐ shì 启事。
wǒ 我 dì yī cì 第一次 zǒu jìn 走进 zhè xiē 这些 xué sheng 学生 suǒ zài 所在 de 的 jiào shì 教室 de shí hòu 的时候， shēn gǎn 深感 máng rán 茫然。
tā 他 shēng bìng 生病 hòu 后 shì 是 rú hé 如何 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 ?
wǒ děng 我等 tā 她 huí lai 回来 shí 时， xīn li 心里 yuè lái yuè 越来越 bù ān 不安。
tā 他 shēng bìng 生病 de 的 xiāo xi 消息 bié zhuàn 别传 chū qù 出去 le 了。
kàn qǐ lai 看起来 nǐ hǎo 你好 xiàng 像 shì zài 是在 zhù rén wéi lè 助人为乐， cóng shí zhāo lái 从实招来， shì bu shì 是不是 lún yǐ 轮椅 kào bèi 靠背 shàng 上 cáng 藏 zhe 着 huā shēng 花生？
wèn tí 问题 zài yú 在于， nǐ 你 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 dào dá 到达 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 de 的， ér 而 jué fēi 绝非 nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shì 是 shén me 什么。
kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 chóng zhì 重制 de 的， xiàng shì 像是《 xīng jì 星际 huǒ hú 火狐》？
wèn tí 问题 zài yú 在于： bó fú tè 博福特 jiū 究 jìng shì 竟是 hé xǔ rén 何许人？
wèn tí 问题 jiù 就 zài yú 在于 gōng sī 公司 de 的 shù jù 数据 jí 集 zhì zào 制造 zhī de 之地 IT bù mén 部门 hé 和 yán fā 研发 bù mén 部门 zhī jiān 之间 shì 是 yǒu zhe 有着 yán gé 严格 fēn gé 分隔 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 nán 难 yǒu 有 yí gè 一个 yǎn jiǎng zhě 演讲者 néng 能 jīng tōng 精通 liǎng zhě 两者。
wǒ 我 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 chuán dá 传达， lǒng zhào 笼罩 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 xián yàn 嫌厌 de 的 jì liáo 寂寥 gǎn 感。
tā yòng 他用 dī chén 低沉 de 的 yǔ diào 语调 shuō huà 说话。
wèn tí 问题 shì 是 wèi shēng fáng yì 卫生防疫 bù mén 部门 qì jīn 迄今 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 yì zhǒng 一种 shí wù 食物 shàng 上 yàn 验 chū 出 yǐn fā 引发 běn cì 本次 yì qíng 疫情 de 的 O104 ： H4 xíng 型 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌。
wǒ 我 lèi 累 dé 得 shuō 说 bù 不 chū huó 出活 lái 来。
tā yòng 他用 yòu shǒu 右手 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò zhù 握住 yú xiàn 鱼线， dà tuǐ 大腿 dǐ 抵 zhe 着 yòu shǒu 右手， quán shēn 全身 de 的 zhòng liàng 重量 dōu 都 luò 落 zài 在 chuán tóu 船头 de 的 mù bǎn 木板 shàng 上， yú shì 于是 tā 他 jiāng 将 dà tuǐ 大腿 nuó 挪 guò qù 过去 hǎo 好 zhī chēng 支撑 tā 他 de 的 yòu shǒu 右手。
kàn 看 nà xiē 那些 shù 树 hé 和 jiàn zhù 建筑， lìng wài 另外， wǒ 我 gāng gang 刚刚 hé 和 gān dì 甘地 zài 在 tā 他 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 xiǎo xù 小叙， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 hěn 很 zhēn shí 真实。
tā yòng 他用 gān cǎo 干草 chā 叉 wēi xié 威胁 tā men 她们， nüè dài 虐待 tā men 她们， zài 在 tā men 她们 shēn shang 身上 liú xià 留下 xì xiǎo 细小 de 的 yuán xíng 圆形 shāng bā 伤疤。
wèn tí 问题 shì 是， dài 待 zài shì nèi 在室内 nǐ 你 huì 会 gēn 跟 qí tā rén 其他人 hái yǒu 还有 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 bìng jūn 病菌 qīn mì 亲密 jiē chù 接触。
wèn tí 问题 shì 是， wǒ men 我们 jiǔ jiǔ 久久 de 地 zhuī niàn 追念 guān bì 关闭 de 的 mén 门， wèi néng 未能 zhuó yǎn 着眼 yú 于 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
wǒ 我 jīng cháng 经常 dào 到 zhè jiā 这家 kā fēi tīng 咖啡厅 lái 来。
wǒ 我 jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 yì zhāng 一张 cān jīn 餐巾 huò 或 yì zhāng 一张 shōu jù 收据 lái 来 xiě 写 dōng xi 东西， kě shì 可是 yào 要 zhǎo dào 找到 yī 一 zhī 支 hǎo yòng 好用 de 的 bǐ 笔 què 却 méi 没 nà me 那么 róng yì 容易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子