ประโยคภาษาจีน- 为什么不让我先洗呢中文句子 (10) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wèi shén me 为什么 bù ràng 不让 wǒ 我 xiān 先 xǐ 洗 ne 呢？ ”
" "Why not let me shower first?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dàn shì 但是， ” tā 他 jìn yí bù 进一步 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ jiàn yú 鉴于 jiāng 将 wéi tā mìng 维他命 D hé 和 gài piàn 钙片 jié hé 结合 qǐ lai 起来 fú yòng 服用 de 的 shí yàn xìng 实验性 yán jiū 研究 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 fēn xī yán jiū 分析研究 zhī wài 之外， gǔ kē 骨科 yī shēng 医生 yí duì 一对 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 — — nà me 那么 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 shì 是 guāng yuán 光源 yào 要 cóng 从 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 bō duó 剥夺 diàn zǐ 电子。 ”
wǒ 我 zhēn 真 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 wài tào 外套！
“ zhè shì 这是 wǒ 我 bì xū 必须 qiē chú 切除 de 的 dì 第 sān gè 三个 bìng zào 病灶， wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心。 ”
yī shū 一书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， zuì jiā 最佳 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 xīn zī 薪资 shì 是 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献 xiāng chèn 相称 de 的。
wèi cǐ 为此， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 dǎ xià 打下 le 了 41492 gēn 根 shuǐ ní zhù 水泥柱， bìng 并 jiù dì qǔ cái 就地取材， cóng 从 fù jìn 附近 de 的 bō 波 tuō 拖 mǎ kě hé 马可河 zhōng 中 wā 挖 lái 来 68 wàn dūn 万吨 shā shí 砂石， yǐ 以 yā zhì 压制 chéng 成 30 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
tā gǔ lì 他 zhè xiē 鼓励 xiàng mù 这些 de 项目 qū dòng 的 zhě 驱动者 kāi tuò ， tā men de 开拓 shì jiǎo 他们的视角 quán pán ， de 全盘 shè jì 的 tā men de 设计 xì tǒng 他们的 yǐ 系统 tóng shí 以 mǎn zú 同时满足 hé IT yè wù 和 liǎng zhě 业务 de 两者 xū yào 的需要。
qí tā 其他 jì niàn pǐn 纪念品 hái yǒu 还有 mào zi 帽子、 tóu jīn 头巾、 cí tiě 磁铁 shì pǐn 饰品、 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo diàn 鼠标垫、 tǎn zi 毯子、 shū qiān 书签、 kā fēi bēi 咖啡杯、 bǐ 笔、 2010 dōng ào huì 冬奥会 huì huī 会徽 jì niàn zhāng 纪念章。
zài 在 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 qù 去 yuè nán 越南 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zài 在 hú zhì míng shì 胡志明市 jī chǎng 机场 dāng bān 当班 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 wèn 问 wǒ 我。
duì cǐ 对此， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， xiào 笑 de 的 néng lì 能力 zài 在 hái zi 孩子 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 céng jīng 曾经 gé zhi 胳肢 guò 过 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
huò xǔ 或许， tā 她 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 de 的 qíng rén 情人 chéng wéi 成为 sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王！
wèi 未 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhuó zhòng 着重 xīn 新 tiáo zhěng 调整 xīn tài 心态 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 shì yìng 适应 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活： nián líng 年龄 de 的 guān xi 关系 bù dé bù 不得不 tuì xiū 退休 huò zhě 或者 zhuǎn yè 转业。
dì 第 7 zhāng 章 tǎo lùn 讨论 le 了 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
bèi líng hàn 贝灵汉 zǒng dū 总督 chī jīng 吃惊 de 地 wàng 望 zhuó yǎn 着眼 qián 前 zhè ge 这个 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo rén ér 小人儿， shuō dào 说道。
（ dàn shì 但是 gēn běn 根本 rú cǐ 如此） dé guó rén 德国人， bù yán ér yù 不言而喻， tā men 他们 duì kāi 对开 zhàn 战 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感， jí 即 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 chú le 除了 chún cuì 纯粹 zì wèi 自卫 huò zhě 或者 lì tā zhǔ yì 利他主义 zhī wài 之外 bié de 别的 lǐ yóu 理由 kāi zhàn 开战。
" bù 不， xiè xie 谢谢 nǐ 你， " shì zhě 侍者 shuō 说 bà 罢， zǒu chū 走出 qù 去 le 了。
" tā 他 wán shì bù gōng 玩世不恭 , hěn 很 nán 难 zhèng jīng 正经 de 地 hè 和 tā 他 jiāo tán 交谈 . "
" chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 de 的 mài jiā 卖家 zǒng shì 总是 huì 会 bǐ 比 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 xiàn xíng 现行 yí bù 一步 , " xīn jiā pō 新加坡 yì jiā 一家 guó jì jí 国际级 yín háng 银行 de 的 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 .
" duō me 多么 dà 大 de 的 yá 牙 ya 呀！ " hóng 红 tóu jīn 头巾 shuō 说 zhe 着 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 le 了。
" guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 de 的 yí gè 一个 hóu shé 喉舌 - - yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 xuān chuán 宣传 zhàn xiàn 战线 , " guó jiā guǎng diàn zǒng jú 国家广电总局 de 的 shēng míng 声明 xiǎn shì 显示 .
" wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 bì xū 必须 tóng shí 同时 tóng rì 同日 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事 , " tā 他 shuō dào 说道 , " dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 . . . què bǎo 确保 gè guó 各国 chéng nuò 承诺 xié tóng 协同 yí zhì 一致 , yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 . tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 xié zuò 协作 , xiào guǒ 效果 huì 会 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 . "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhǐ zhù 止住 wēi jī 危机 de 的 màn yán 蔓延 jiǎo bù 脚步 , " SouthwestSecurities fù zé 负责 qǐ yè 企业 xīn dí jiā 辛迪加 yǔ 与 jiē gòu xìng 结构性 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理 MarkGrant shuō dào 说道 .
" Ōu yuán qū 欧元区 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 dé guó 德国 yǐ 以 wéi chí 维持 jí 茍 yán 延 cán chuǎn 残喘 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 , " Hoversen shuō 说 , " chú 除 shàng shù 上述 shù jù 数据 wài 外 , Ōu zhōu 欧洲 qíng kuàng 情况 yī rán 依然 kān yōu 堪忧 . "
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 .
" nà 那 nín 您 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 ? " gāo shèng 高盛 rén 人 dǐng zuǐ 顶嘴 dào 道 .
( zài 在 yī lā kè 伊拉克 shí 时， ) měi cì 每次 yù dào 遇到 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， dà jiā 大家 dū huì 都会 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 luàn 乱 shè 射。
( zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ) mù dì 目的 shì 是 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zhuī qiú 追求 jī jí 积极 de 的 biàn huà 变化 shí 时， zhè xiē 这些 jīng lì 经历 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 cān zhào 参照。
08 - - 2010.11 ， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 wěi fù shū jì 委副书记、 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dài shěng cháng 代省长， shěng zhèng fǔ 省政府 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记；
1066 nián 年， nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 yīng guó 英国。
10 yuè 月 10 rì 日， běn bào jì zhě 本报记者 gǎn fù 赶赴 jiāng xī 江西 xīn jiàn xiàn 新建县， duì 对 zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน
“ dàn shì 但是， ” tā 他 jìn yí bù 进一步 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ jiàn yú 鉴于 jiāng 将 wéi tā mìng 维他命 D hé 和 gài piàn 钙片 jié hé 结合 qǐ lai 起来 fú yòng 服用 de 的 shí yàn xìng 实验性 yán jiū 研究 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 fēn xī yán jiū 分析研究 zhī wài 之外， gǔ kē 骨科 yī shēng 医生 yí duì 一对 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
“ rú guǒ 如果 tā men 他们 shuō 说 de 的 shì 是 zhèng què 正确 de 的 — — jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的 — — nà me 那么 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 shì 是 guāng yuán 光源 yào 要 cóng 从 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 bō duó 剥夺 diàn zǐ 电子。 ”
wǒ 我 zhēn 真 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 wài tào 外套！
“ zhè shì 这是 wǒ 我 bì xū 必须 qiē chú 切除 de 的 dì 第 sān gè 三个 bìng zào 病灶， wǒ 我 hěn 很 dān xīn 担心。 ”
yī shū 一书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， zuì jiā 最佳 de 的 huí dá 回答 shì 是： “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 xīn zī 薪资 shì 是 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献 xiāng chèn 相称 de 的。
wèi cǐ 为此， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 dǎ xià 打下 le 了 41492 gēn 根 shuǐ ní zhù 水泥柱， bìng 并 jiù dì qǔ cái 就地取材， cóng 从 fù jìn 附近 de 的 bō 波 tuō 拖 mǎ kě hé 马可河 zhōng 中 wā 挖 lái 来 68 wàn dūn 万吨 shā shí 砂石， yǐ 以 yā zhì 压制 chéng 成 30 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jiàn zhù cái liào 建筑材料。
tā gǔ lì 他 zhè xiē 鼓励 xiàng mù 这些 de 项目 qū dòng 的 zhě 驱动者 kāi tuò ， tā men de 开拓 shì jiǎo 他们的视角 quán pán ， de 全盘 shè jì 的 tā men de 设计 xì tǒng 他们的 yǐ 系统 tóng shí 以 mǎn zú 同时满足 hé IT yè wù 和 liǎng zhě 业务 de 两者 xū yào 的需要。
qí tā 其他 jì niàn pǐn 纪念品 hái yǒu 还有 mào zi 帽子、 tóu jīn 头巾、 cí tiě 磁铁 shì pǐn 饰品、 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo diàn 鼠标垫、 tǎn zi 毯子、 shū qiān 书签、 kā fēi bēi 咖啡杯、 bǐ 笔、 2010 dōng ào huì 冬奥会 huì huī 会徽 jì niàn zhāng 纪念章。
zài 在 wǒ 我 jǐ 几 nián qián 年前 qù 去 yuè nán 越南 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zài 在 hú zhì míng shì 胡志明市 jī chǎng 机场 dāng bān 当班 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 wèn 问 wǒ 我。
duì cǐ 对此， yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， xiào 笑 de 的 néng lì 能力 zài 在 hái zi 孩子 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来， zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 céng jīng 曾经 gé zhi 胳肢 guò 过 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
huò xǔ 或许， tā 她 xiǎng 想 ràng 让 tā 她 de 的 qíng rén 情人 chéng wéi 成为 sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王！
wèi 未 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 xiàn zài 现在 miàn lín 面临 zhuó zhòng 着重 xīn 新 tiáo zhěng 调整 xīn tài 心态 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 shì yìng 适应 pǔ tōng 普通 shēng huó 生活： nián líng 年龄 de 的 guān xi 关系 bù dé bù 不得不 tuì xiū 退休 huò zhě 或者 zhuǎn yè 转业。
dì 第 7 zhāng 章 tǎo lùn 讨论 le 了 lán yá 蓝牙 gōng néng 功能， yǐ jí 以及 rú hé 如何 tōng guò 通过 jì suàn jī 计算机 lái shǐ 来使 yòng 用 tā men 它们。
bèi líng hàn 贝灵汉 zǒng dū 总督 chī jīng 吃惊 de 地 wàng 望 zhuó yǎn 着眼 qián 前 zhè ge 这个 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo rén ér 小人儿， shuō dào 说道。
（ dàn shì 但是 gēn běn 根本 rú cǐ 如此） dé guó rén 德国人， bù yán ér yù 不言而喻， tā men 他们 duì kāi 对开 zhàn 战 de 的 lǐ yóu 理由 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感， jí 即 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 chú le 除了 chún cuì 纯粹 zì wèi 自卫 huò zhě 或者 lì tā zhǔ yì 利他主义 zhī wài 之外 bié de 别的 lǐ yóu 理由 kāi zhàn 开战。
" bù 不， xiè xie 谢谢 nǐ 你， " shì zhě 侍者 shuō 说 bà 罢， zǒu chū 走出 qù 去 le 了。
" tā 他 wán shì bù gōng 玩世不恭 , hěn 很 nán 难 zhèng jīng 正经 de 地 hè 和 tā 他 jiāo tán 交谈 . "
" chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 de 的 mài jiā 卖家 zǒng shì 总是 huì 会 bǐ 比 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 xiàn xíng 现行 yí bù 一步 , " xīn jiā pō 新加坡 yì jiā 一家 guó jì jí 国际级 yín háng 银行 de 的 jiāo yì shāng 交易商 biǎo shì 表示 .
" duō me 多么 dà 大 de 的 yá 牙 ya 呀！ " hóng 红 tóu jīn 头巾 shuō 说 zhe 着 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 le 了。
" guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 shì 是 dǎng 党 hé 和 rén mín 人民 de 的 yí gè 一个 hóu shé 喉舌 - - yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想 fāng miàn 方面 de 的 xuān chuán 宣传 zhàn xiàn 战线 , " guó jiā guǎng diàn zǒng jú 国家广电总局 de 的 shēng míng 声明 xiǎn shì 显示 .
" wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 bì xū 必须 tóng shí 同时 tóng rì 同日 zuò 做 xiāng tóng 相同 de 的 shì 事 , " tā 他 shuō dào 说道 , " dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 xū yào 需要 . . . què bǎo 确保 gè guó 各国 chéng nuò 承诺 xié tóng 协同 yí zhì 一致 , yīn dì zhì yí 因地制宜 de 地 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 . tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 xié zuò 协作 , xiào guǒ 效果 huì 会 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 . "
" wǒ 我 rèn wéi 认为 mù qián 目前 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhǐ zhù 止住 wēi jī 危机 de 的 màn yán 蔓延 jiǎo bù 脚步 , " SouthwestSecurities fù zé 负责 qǐ yè 企业 xīn dí jiā 辛迪加 yǔ 与 jiē gòu xìng 结构性 zhài quàn 债券 chǎn pǐn 产品 de 的 dǒng shì 董事 zǒng jīng lǐ 总经理 MarkGrant shuō dào 说道 .
" Ōu yuán qū 欧元区 bù néng 不能 zài 再 yī lài 依赖 dé guó 德国 yǐ 以 wéi chí 维持 jí 茍 yán 延 cán chuǎn 残喘 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 , " Hoversen shuō 说 , " chú 除 shàng shù 上述 shù jù 数据 wài 外 , Ōu zhōu 欧洲 qíng kuàng 情况 yī rán 依然 kān yōu 堪忧 . "
" suī rán 虽然 qiū jì 秋季 qǔ 取 dé zhèng 得正 chéng zhǎng 成长 de 的 kě néng xìng 可能性 kàn lai 看来 gèng dà 更大 , dàn 但 rén men 人们 dān yōu 担忧 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 lì dào 力道 , " tā 他 shuō 说 .
" nà 那 nín 您 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 jù fēng 飓风 dài lái 带来 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 ? " gāo shèng 高盛 rén 人 dǐng zuǐ 顶嘴 dào 道 .
( zài 在 yī lā kè 伊拉克 shí 时， ) měi cì 每次 yù dào 遇到 lù biān 路边 zhà dàn 炸弹， dà jiā 大家 dū huì 都会 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 luàn 乱 shè 射。
( zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 ) mù dì 目的 shì 是 lǐ jiě 理解 nǐ de 你的 jīng lì 经历， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 zhuī qiú 追求 jī jí 积极 de 的 biàn huà 变化 shí 时， zhè xiē 这些 jīng lì 经历 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 cān zhào 参照。
08 - - 2010.11 ， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 wěi fù shū jì 委副书记、 fù 副 shěng zhǎng 省长、 dài shěng cháng 代省长， shěng zhèng fǔ 省政府 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记；
1066 nián 年， nuò màn rén 诺曼人 zhēng fú 征服 yīng guó 英国。
10 yuè 月 10 rì 日， běn bào jì zhě 本报记者 gǎn fù 赶赴 jiāng xī 江西 xīn jiàn xiàn 新建县， duì 对 zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 cǎi fǎng 采访。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子