ประโยคภาษาจีน- 此外研究还表明良政治理能够显著提高发展援助的普遍效益尤其是世界银行资助项目的效益中文句子 (188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外 yán jiū 研究 hái 还 biǎo míng 表明， liáng 良 zhèng 政 zhì lǐ 治理 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 de 的 pǔ biàn 普遍 xiào yì 效益， yóu qí shì 尤其是 shì jiè yín háng 世界银行 zī zhù 资助 xiàng mù 项目 de 的 xiào yì 效益。
Good governance has also been found to significantly enhance the effectiveness of development assistance in general, and of World Bank funded projects in particular.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 5 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiàn chéng 线程， gāi 该 xiàn chéng 线程 liè jǔ 列举 sù shù 素数， zhí dào 直到 bèi 被 zhōng duàn 中断， zhè lǐ 这里 hái 还 yǔn xǔ 允许 gāi 该 xiàn chéng 线程 zài 在 bèi 被 zhōng duàn 中断 shí 时 tuì chū 退出。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 què 却 méi mao 眉毛 jǐn 紧 zhòu 皱 zhe 着 huí dá 回答 dào 道： “ wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 zhè 这， nǐ 你 zǒng shì 总是 zì yǐ wéi shì 自以为是， cóng lái méi yǒu 从来没有 gù jí 顾及 guò 过 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 jī tuǐ 鸡腿 ma 吗？ ”
shuò shì 硕士 xué 学 shì 是 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 sì gè 四个 cháng dù 长度 wèi 为 12 zhōu 周 de 的 mó kuài 模块 jí 及 yì piān 一篇 lùn wén 论文， bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业、 yà wén huà 亚文化、 zhēn shí 真实 huà 化 yǔ 与 běn tǔ huà 本土化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 děng 等 kè chéng 课程。
wǎng shàng 网上 yǒu 有 kě 可 duō 多 guān yú 关于 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 yòng 用 zài 在 wǎng yè 网页 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 mù dì 目的 shì 是 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 nǐ de 你的 wǎng yè shè jì 网页设计 zuò dào 做到 huá lì 华丽 què 却 bù shī 不失 nèi hán 内涵。
zì cóng 自从 1997 nián 年 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 pī zhǔn 批准 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 yǐ lái 以来， zài 在 jiāng jìn 将近 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， yóu yú 由于 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 de 的 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广， bù jǐn 不仅 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田， ér qiě 而且 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田 zhòng dì 中的 mián líng chóng 棉铃虫 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， zhè yàng 这样， fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián nóng 棉农 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men de 他们的 shā chóng jì 杀虫剂 yòng liàng 用量。
hè dé 赫德 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 sì gè 四个 xiàng xiàn 象限 wéi rào 围绕 zhe 着 huì pǔ 惠普 de 的 yùn yíng 运营（ xiàng xiàn 象限 1 ）， chǎn pǐn 产品（ xiàng xiàn 象限 2 ）， shāng yè 商业 hé 和 jì shù 技术 qū shì 趋势（ xiàng xiàn 象限 3 ） yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手（ xiàng xiàn 象限 4 ） dǎ zhuàn 打转。
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
（ wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng dào 听到 yī 一 wèi 位 xī fāng 西方 fù qīn 父亲 zài 在 jiǔ xí 酒席 shàng 上 kuā 夸 zì jǐ 自己 chéng nián 成年 de 的 nǚ ér 女儿 “ měi lì 美丽 néng gàn 能干 ” ， nà 那 nǚ rén 女人 shì hòu 事后 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 ràng 让 tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 fèi wù 废物。）
" bù zhǔn 不准 dòng 动 tā men 它们！ " sǐ shén 死神 shuō 说。 "
" zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 tíng zhǐ 停止 zhè xiē 这些 nüè dài 虐待 de 的 xíng wéi 行为 , bìng 并 què bǎo 确保 shè xián 涉嫌 xī dú zhě 吸毒者 de 的 quán lì 权利 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zūn zhòng 尊重 , " Ā méng 阿蒙 chēng 称。
" tā 他 sǐ 死 yú 于 chuán zhī 船只 shī shì 失事 . " shuǐ shǒu 水手 dá dào 答道 "
" nǐ 你 néng 能 zhé duàn 折断 zhè ge 这个 ma 吗？ " tā 他 wèn 问 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子。
" gè fāng 各方 rén mǎ 人马 - - rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国 - - yào huā 要花 fèi yī 费一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 cái néng 才能 zuò 作 wán 完 shí dì 实地 chá hé 查核 , " gāi 该 míng 名 yín háng 银行 rén shì 人士 chēng 称 .
" dà guī mó 大规模 bìng gòu 并购、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 pò chǎn 破产 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù yuán 救援 jiā sù 加速 fā shēng 发生 , zào chéng 造成 le 了 bù ān 不安 hé 和 kùn huò 困惑 , xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 . " qí zhōng 其中 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shǐ 使 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌 .
" jǐn guǎn 尽管 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 hào shì 好事 , dàn 但 huì 会 zào chéng 造成 zhì zhàng 滞胀 fēng xiǎn 风险 è huà 恶化 bìng 并 sǔn 损 jí 及 xìn yù 信誉 de 的 shī 失 xù 序 bō dòng 波动 zé 则 bú shì 不是 hào shì 好事 , " tā 他 shuō 说 .
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhí xíng 执行 tā 他 de 的 mìng lìng 命令！ " sǐ shén 死神 shuō 说。 "
" tóu zī rén 投资人 yù jì 预计 míng rì 明日 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 shēng míng 声明 de 的 lùn diào 论调 jiāng 将 zhuàn wèi 转为 ān fǔ 安抚 wēn hé pài 温和派 . " tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , zhè 这 yě 也 duì 对 Ōu yuán 欧元 mǎi pán 买盘 zhù rù 注入 le 了 yì xiē 一些 jǐn shèn 谨慎 de 的 yīn sù 因素 .
" cǐ shì 此事 tài 太 guò zhòng 过重 dà 大 , wán quán 完全 jí 急 bù dé 不得 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shùn qí zì rán 顺其自然 , " tā 他 zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 huì yuán guó 会员国 zī gé 资格 shí 时 huí dá 回答 .
" ruò 若 shì chǎng 市场 wéi chí 维持 zài 在 mù qián 目前 de 的 jǐng kuàng 景况 , huò zhě 或者 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān rán 安然 dù guò 度过 , " tā 他 shuō 说 . ( wán 完 )
" zhè shì 这是 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 jiā kuài 加快 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 de 的 wèn tí 问题， " tā 他 shuō 说。
( yán sù 严肃 de 地 ) dāng rán 当然 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意 lóu 喽！ zěn me 怎么 huì 会 bú shi 不是 hǎo zhǔ yi 好主意 ne 呢？
( kàn sì 看似 fán suǒ 烦琐 ) dàn 但 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 duō fāng miàn 多方面 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 jīng cǎi 精彩。
/ lái zì 来自 yú 于 wén jiàn míng 文件名 de 的 / usr / home / builds / daily . / bù fen 部分（ zhè ge 这个 Perl biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 xì liè 系列 diǎn 点， pǐ pèi 匹配 zhū rú 诸如 . 080908 zhī lèi 之类 de 的 rì qī 日期 guī yuē 规约 de 的 qī gè 七个 tè zhēng 特征）。
0 jiā 家 zuǒ yòu 左右 de 的 cān tīng 餐厅 shì 是 běn 本 chéng lǐ 城里 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qián 钱， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 ào rén 傲人 de 的 lǎo shù 老树、 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯， yǐ jí 以及 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园。
1099 nián 年， biǎn zhé 贬谪 lǐng nán 岭南 de 的 dà 大 shī rén 诗人 sū dōng pō 苏东坡 ( 1037 - 1101 nián 年 ) zài cǐ 在此 liú xià 留下 yī 一 shǒu shī 首诗， shū 抒 yǒng 咏 róng shù 榕树。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， sì miào 寺庙 gǎi míng 改名 wèi 为 " liù 六 róng 榕 sì 寺 " 。
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
1110 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征： shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 le 了 xī dùn 西顿（ lí bā nèn 黎巴嫩 xī nán bù 西南部 gǎng shì 港市， jí 即 sài yī dá 赛伊达）。
11 yuè 月 6 rì 日 de 的 fā bù huì 发布会 yóu 由 bèi nà tōng 贝纳通 qí jiàn diàn 旗舰店 Haussman de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà huó dòng 重大活动 zhǎn kāi 展开， Ā lǐ 阿里 sāng dé luó 桑德罗 • bèi nà tōng 贝纳通 jiāng 将 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场。
12 suì shí 岁时， mǔ qīn 母亲 gǎi jià 改嫁， jì fù 继父 duì 对 tā 他 shí fēn 十分 yán lì 严厉， cháng 常 zài 在 mǔ qīn 母亲 wài chū 外出 shí 时 tòng dǎ 痛打 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 5 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiàn chéng 线程， gāi 该 xiàn chéng 线程 liè jǔ 列举 sù shù 素数， zhí dào 直到 bèi 被 zhōng duàn 中断， zhè lǐ 这里 hái 还 yǔn xǔ 允许 gāi 该 xiàn chéng 线程 zài 在 bèi 被 zhōng duàn 中断 shí 时 tuì chū 退出。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 què 却 méi mao 眉毛 jǐn 紧 zhòu 皱 zhe 着 huí dá 回答 dào 道： “ wèn tí 问题 jiù 就 zài 在 zhè 这， nǐ 你 zǒng shì 总是 zì yǐ wéi shì 自以为是， cóng lái méi yǒu 从来没有 gù jí 顾及 guò 过 wǒ de 我的 gǎn shòu 感受， nán dào 难道 nǐ 你 jiù 就 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 hěn 很 tǎo yàn 讨厌 chī 吃 jī tuǐ 鸡腿 ma 吗？ ”
shuò shì 硕士 xué 学 shì 是 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 sì gè 四个 cháng dù 长度 wèi 为 12 zhōu 周 de 的 mó kuài 模块 jí 及 yì piān 一篇 lùn wén 论文， bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业、 yà wén huà 亚文化、 zhēn shí 真实 huà 化 yǔ 与 běn tǔ huà 本土化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 děng 等 kè chéng 课程。
wǎng shàng 网上 yǒu 有 kě 可 duō 多 guān yú 关于 jí 极 jiǎn 简 shè jì 设计 yòng 用 zài 在 wǎng yè 网页 shàng 上 de 的 wén zhāng 文章， zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 mù dì 目的 shì 是 zhǐ dǎo 指导 nǐ 你 rú hé 如何 ràng 让 nǐ de 你的 wǎng yè shè jì 网页设计 zuò dào 做到 huá lì 华丽 què 却 bù shī 不失 nèi hán 内涵。
zì cóng 自从 1997 nián 年 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 pī zhǔn 批准 zhòng zhí 种植 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 yǐ lái 以来， zài 在 jiāng jìn 将近 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中， yóu yú 由于 zhuǎn jī yīn 转基因 kàng chóng mián 抗虫棉 de 的 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广， bù jǐn 不仅 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田， ér qiě 而且 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián tián 棉田 zhòng dì 中的 mián líng chóng 棉铃虫 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 dà fú dù 大幅度 jiǎn shǎo 减少， zhè yàng 这样， fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 mián nóng 棉农 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men de 他们的 shā chóng jì 杀虫剂 yòng liàng 用量。
hè dé 赫德 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 sì gè 四个 xiàng xiàn 象限 wéi rào 围绕 zhe 着 huì pǔ 惠普 de 的 yùn yíng 运营（ xiàng xiàn 象限 1 ）， chǎn pǐn 产品（ xiàng xiàn 象限 2 ）， shāng yè 商业 hé 和 jì shù 技术 qū shì 趋势（ xiàng xiàn 象限 3 ） yǐ jí 以及 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手（ xiàng xiàn 象限 4 ） dǎ zhuàn 打转。
nà shí 那时 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 qǔ zì 取自 dì 第 èr shì jì 二世纪 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tuō lè mì 托勒密 ; le 了 jīng xīn 精心 chuàng lì 创立 de 的 tài kōng 太空 tǐ xì 体系 bǎ 把 dì qiú 地球 zhì yú 置于 suǒ yǒu 所有 tiān tǐ 天体 yùn dòng 运动 de 的 zhōng xīn 中心。
（ wǒ 我 céng jīng 曾经 tīng dào 听到 yī 一 wèi 位 xī fāng 西方 fù qīn 父亲 zài 在 jiǔ xí 酒席 shàng 上 kuā 夸 zì jǐ 自己 chéng nián 成年 de 的 nǚ ér 女儿 “ měi lì 美丽 néng gàn 能干 ” ， nà 那 nǚ rén 女人 shì hòu 事后 gào su 告诉 wǒ 我 zhè 这 ràng 让 tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 fèi wù 废物。）
" bù zhǔn 不准 dòng 动 tā men 它们！ " sǐ shén 死神 shuō 说。 "
" zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yīng 应 tíng zhǐ 停止 zhè xiē 这些 nüè dài 虐待 de 的 xíng wéi 行为 , bìng 并 què bǎo 确保 shè xián 涉嫌 xī dú zhě 吸毒者 de 的 quán lì 权利 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zūn zhòng 尊重 , " Ā méng 阿蒙 chēng 称。
" tā 他 sǐ 死 yú 于 chuán zhī 船只 shī shì 失事 . " shuǐ shǒu 水手 dá dào 答道 "
" nǐ 你 néng 能 zhé duàn 折断 zhè ge 这个 ma 吗？ " tā 他 wèn 问 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子。
" gè fāng 各方 rén mǎ 人马 - - rì běn 日本、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国 - - yào huā 要花 fèi yī 费一 duàn cháng 段长 shí jiān 时间 cái néng 才能 zuò 作 wán 完 shí dì 实地 chá hé 查核 , " gāi 该 míng 名 yín háng 银行 rén shì 人士 chēng 称 .
" dà guī mó 大规模 bìng gòu 并购、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 pò chǎn 破产 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù yuán 救援 jiā sù 加速 fā shēng 发生 , zào chéng 造成 le 了 bù ān 不安 hé 和 kùn huò 困惑 , xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 . " qí zhōng 其中 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shǐ 使 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌 .
" jǐn guǎn 尽管 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值 shì 是 hào shì 好事 , dàn 但 huì 会 zào chéng 造成 zhì zhàng 滞胀 fēng xiǎn 风险 è huà 恶化 bìng 并 sǔn 损 jí 及 xìn yù 信誉 de 的 shī 失 xù 序 bō dòng 波动 zé 则 bú shì 不是 hào shì 好事 , " tā 他 shuō 说 .
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ 我 zhǐ shì 只是 zhí xíng 执行 tā 他 de 的 mìng lìng 命令！ " sǐ shén 死神 shuō 说。 "
" tóu zī rén 投资人 yù jì 预计 míng rì 明日 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 shēng míng 声明 de 的 lùn diào 论调 jiāng 将 zhuàn wèi 转为 ān fǔ 安抚 wēn hé pài 温和派 . " tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 , zhè 这 yě 也 duì 对 Ōu yuán 欧元 mǎi pán 买盘 zhù rù 注入 le 了 yì xiē 一些 jǐn shèn 谨慎 de 的 yīn sù 因素 .
" cǐ shì 此事 tài 太 guò zhòng 过重 dà 大 , wán quán 完全 jí 急 bù dé 不得 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shùn qí zì rán 顺其自然 , " tā 他 zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 huì yuán guó 会员国 zī gé 资格 shí 时 huí dá 回答 .
" ruò 若 shì chǎng 市场 wéi chí 维持 zài 在 mù qián 目前 de 的 jǐng kuàng 景况 , huò zhě 或者 yǒu suǒ 有所 gǎi shàn 改善 , wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ān rán 安然 dù guò 度过 , " tā 他 shuō 说 . ( wán 完 )
" zhè shì 这是 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 guó jiā 国家 néng gòu 能够 zěn yàng 怎样 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng 更 quán miàn 全面 de 地 jiā kuài 加快 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 de 的 wèn tí 问题， " tā 他 shuō 说。
( yán sù 严肃 de 地 ) dāng rán 当然 shì 是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意 lóu 喽！ zěn me 怎么 huì 会 bú shi 不是 hǎo zhǔ yi 好主意 ne 呢？
( kàn sì 看似 fán suǒ 烦琐 ) dàn 但 zhè yàng 这样 nǐ 你 cái néng 才能 duō fāng miàn 多方面 de 地 xīn shǎng 欣赏 dào 到 zhè 这 fú 幅 zuò pǐn 作品 de 的 jīng cǎi 精彩。
/ lái zì 来自 yú 于 wén jiàn míng 文件名 de 的 / usr / home / builds / daily . / bù fen 部分（ zhè ge 这个 Perl biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 xì liè 系列 diǎn 点， pǐ pèi 匹配 zhū rú 诸如 . 080908 zhī lèi 之类 de 的 rì qī 日期 guī yuē 规约 de 的 qī gè 七个 tè zhēng 特征）。
0 jiā 家 zuǒ yòu 左右 de 的 cān tīng 餐厅 shì 是 běn 本 chéng lǐ 城里 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的。 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qián 钱， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 ào rén 傲人 de 的 lǎo shù 老树、 wǔ guāng shí sè 五光十色 de 的 cǎi dēng 彩灯， yǐ jí 以及 měi lì 美丽 de 的 huā yuán 花园。
1099 nián 年， biǎn zhé 贬谪 lǐng nán 岭南 de 的 dà 大 shī rén 诗人 sū dōng pō 苏东坡 ( 1037 - 1101 nián 年 ) zài cǐ 在此 liú xià 留下 yī 一 shǒu shī 首诗， shū 抒 yǒng 咏 róng shù 榕树。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， sì miào 寺庙 gǎi míng 改名 wèi 为 " liù 六 róng 榕 sì 寺 " 。
10 yuè 月 10 rì 日， dì 第 46 jiè 届 shì jiè 世界 bǎn lì 板栗 jǐn biāo sài 锦标赛 zài 在 yīng guó 英国 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 jǔ xíng 举行。
1110 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征： shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 le 了 xī dùn 西顿（ lí bā nèn 黎巴嫩 xī nán bù 西南部 gǎng shì 港市， jí 即 sài yī dá 赛伊达）。
11 yuè 月 6 rì 日 de 的 fā bù huì 发布会 yóu 由 bèi nà tōng 贝纳通 qí jiàn diàn 旗舰店 Haussman de 的 yí xiàng 一项 zhòng dà huó dòng 重大活动 zhǎn kāi 展开， Ā lǐ 阿里 sāng dé luó 桑德罗 • bèi nà tōng 贝纳通 jiāng 将 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场。
12 suì shí 岁时， mǔ qīn 母亲 gǎi jià 改嫁， jì fù 继父 duì 对 tā 他 shí fēn 十分 yán lì 严厉， cháng 常 zài 在 mǔ qīn 母亲 wài chū 外出 shí 时 tòng dǎ 痛打 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子