ประโยคภาษาจีน- 在本文后面的章节中将会详细讨论这个问题中文句子 (251512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 běn wén 本文 hòu mian 后面 de 的 zhāng jié 章节 zhōng jiàng 中将 huì 会 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
These will be addressed in more detail later in this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 zhōng 中， zuò yòng 作用 zài 在 xià hé 下颌 shàng 上 de 的 hé lì 合力 hé hé 和合 lì jǔ 力矩 biǎo shì 表示 chéng 成 xià hé 下颌 yùn dòng 运动 zhāng jué 张角 de 的 hán shù 函数。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
yǒu xiē 有些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语： “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。 ”
yǒu xiē 有些 shāng jiā 商家 huì 会 zhí jiē 直接 tuì huán 退还 nǐ de 你的 shuì kuǎn 税款， yǒu xiē 有些 huì 会 tōng guò 通过 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 tuì shuì 退税 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 tōng guò 通过 nǐ 你 lí kāi 离开 yīng guó 英国 shí 时 bì jīng 必经 de 的 tuì shuì 退税 diǎn 点 tuì shuì 退税。
tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 ba 吧 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bù 不 chū mén 出门， yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 lí kāi 离开 tā 她 shì xiàn 视线 bàn 半 bù 步。。。
ràng 让 dōng Ōu 东欧 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 做 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 • Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
zài 在 běn wén 本文 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， shí xiàn 实现 le 了 hé nán 河南 mèng xiàn 孟县 děng 等 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 de 的 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用。
tā 她 bèi kào 背靠 qīng shān 青山， huái bào 怀抱 lǜ shuǐ 绿水， kōng qì 空气 qīng xīn 清心， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 yóu kè 游客 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 hǎo qù chù 好去处。
yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 wèi 为 nán xìng 男性 shī yè zhě 失业者 tí gōng 提供 xié zhù 协助， lìng 另 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 zé 则 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yǔ 与 shū yuǎn 疏远 de 的 jiā rén 家人 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
ràng 让 rén 人 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 xiāng gān 相干 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。
tā 她 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè cì 这次 dǎ jī 打击。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 cán kù 残酷 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是 shén me 什么 shí 时， tā 他 shuō 说： tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shén jīng bìng xué 神经病学》 shàng 上， Ā ěr 阿尔 tí 提 yē lǐ 耶里 bó shì 博士 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 fēn xī 分析 ruì diǎn 瑞典 jiā tíng 家庭 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 jì lù 记录 zhī hòu 之后 de 的 fā xiàn 发现。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
yǒu xiē 有些 jī chǔ 基础 yào sù 要素： chuān zhuó 穿着（ yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 bǐ jī ní 比基尼 hé 和 chì bó 赤膊， zài 在 wàn róng 万荣 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 gào shi 告示 chū lái 出来）， zài 在 hù nèi 户内 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子。
ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 de 的 shī tài 失态 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 gè rén 个人 xíng wéi 行为 zhōng 中 fā xiàn 发现 yōu mò 幽默。
dāng 当 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shǔ qiān 数千 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 yǐ sè liè rén 以色列人 jí huì 集会 kàng yì 抗议 duì 对 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 tú shā 屠杀 shí 时， yǐ sè liè 以色列 yòu yì 右翼 yì yuán 议员 āi fēi 埃菲 • āi tǎn mǔ 埃坦姆 jiù 就 zhǐ zé 指责 zhè shì 这是 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” 。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 suí hòu 随后 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 tōng guò 通过 wán zhěng 完整 de 的 dài mǎ 代码 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tè xìng 特性。
ràng 让 tā 他 de 的 shī shou 尸首 qù 去 kuā yào 夸耀 tā 它 de 的 lòu 陋 xué 穴 hè 和 gǔ huī 骨灰 wèng 瓮。
yǒu xiē 有些 zī shì 姿势 shì 是 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 xìn xī 信息， lìng wài 另外 de 的 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 què 却 shù lì 树立 le 了 xiāo jí 消极 de 的 yīn diào 音调。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zài 在 chū fā 出发 qián 前， yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 rè shēn 热身。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chá xún 查询。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 tàn suǒ 探索， qù 去 tǐ yàn 体验， yào 要 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 fā xiàn 发现 ní bā 泥巴 shì 是 lěng qiě zāng 冷且脏 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 běn wén 本文 jiàn lì 建立 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 zhōng 中， zuò yòng 作用 zài 在 xià hé 下颌 shàng 上 de 的 hé lì 合力 hé hé 和合 lì jǔ 力矩 biǎo shì 表示 chéng 成 xià hé 下颌 yùn dòng 运动 zhāng jué 张角 de 的 hán shù 函数。
zài 在 běn wén 本文 jiē xià lái 接下来 de 的 xiǎo jié 小节 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 shè jí 涉及 zhè xiē 这些 tóu bù 头部 hé 和 tā men 它们 de 的 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 jì shù 技术 xì jié 细节。
yǒu xiē 有些 tīng zhòng 听众 xǐ huan 喜欢 lìng yī 另一 tiáo 条 yàn yǔ 谚语： “ chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。 ”
yǒu xiē 有些 shāng jiā 商家 huì 会 zhí jiē 直接 tuì huán 退还 nǐ de 你的 shuì kuǎn 税款， yǒu xiē 有些 huì 会 tōng guò 通过 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 tuì shuì 退税 gōng sī 公司， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shāng jiā 商家 tōng guò 通过 nǐ 你 lí kāi 离开 yīng guó 英国 shí 时 bì jīng 必经 de 的 tuì shuì 退税 diǎn 点 tuì shuì 退税。
tā 她 kěn dìng 肯定 huì 会 ba 吧 zì jǐ 自己 kùn 困 zài 在 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 bù 不 chū mén 出门， yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 lí kāi 离开 tā 她 shì xiàn 视线 bàn 半 bù 步。。。
ràng 让 dōng Ōu 东欧 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰 de 的 zhèng zhì 政治 hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 yǒu yí cì 有一次 tā 他 yào 要 shàng qián 上前 xiàn 线 qù 去 wèi 为 jìn gōng 进攻 zuò 做 zhǔn bèi 准备 shí 时， tā 她 sòng gěi 送给 tā 他 yī 一 méi 枚 shèng 圣 • Ān dōng ní 安东尼 xiàng zhāng 像章。
zài 在 běn wén 本文 lǐ lùn 理论 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， shí xiàn 实现 le 了 hé nán 河南 mèng xiàn 孟县 děng 等 gōng diàn 供电 qǐ yè 企业 de 的 gōng diàn 供电 shè bèi 设备 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 yìng yòng 应用。
tā 她 bèi kào 背靠 qīng shān 青山， huái bào 怀抱 lǜ shuǐ 绿水， kōng qì 空气 qīng xīn 清心， qì hòu 气候 yí rén 宜人， shì 是 yóu kè 游客 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， xiū xián dù jiǎ 休闲度假 de 的 hǎo qù chù 好去处。
yǒu xiē 有些 tuán tǐ 团体 wèi 为 nán xìng 男性 shī yè zhě 失业者 tí gōng 提供 xié zhù 协助， lìng 另 yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 zé 则 bāng zhù 帮助 tā men 他们 yǔ 与 shū yuǎn 疏远 de 的 jiā rén 家人 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
ràng 让 rén 人 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 xiāng gān 相干 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì zào 制造 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池。
zài 在 běn fāng 本方 fǎ 法 zhōng 中， diàn tī 电梯 zhǔ dòng 主动 dǎo lún 导轮 jié gòu 结构 cān shù 参数 hé 和 zhǔ dòng 主动 kòng zhì qì 控制器 cān shù 参数 tóng shí 同时 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 biàn liàng 变量， diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 hé 和 kòng zhì 控制 dài jià 代价 zuò wéi 作为 yōu huà 优化 shè jì 设计 mù biāo 目标。
tā 她 néng 能 rěn shòu 忍受 zhè cì 这次 dǎ jī 打击。
dāng 当 yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 zhōng guó rén 中国人 zuì 最 cán kù 残酷 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是 shén me 什么 shí 时， tā 他 shuō 说： tiān xià méi yǒu bú sàn de yán xí 天下没有不散的筵席。
zài 在 běn qī 本期 de 的《 shén jīng bìng xué 神经病学》 shàng 上， Ā ěr 阿尔 tí 提 yē lǐ 耶里 bó shì 博士 miáo shù 描述 le 了 tā 他 zài 在 fēn xī 分析 ruì diǎn 瑞典 jiā tíng 家庭 ái zhèng 癌症 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 jì lù 记录 zhī hòu 之后 de 的 fā xiàn 发现。
yǒu xiē 有些 dì fang 地方 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 shì 是 shuǐ píng 水平 fēn bù 分布 de 的， bǐ rú 比如 zài 在 suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán 索尔兹伯里平原， zhè kuài 这块 bīng qì 冰碛 chén jī 沉积 sān jiǎo zhōu 三角洲 mì jí 密集 fēn bù 分布 zhe 着 wáng 王 qǐ é 企鹅、 ruǎn máo 软毛 hǎi bào 海豹、 xiàng hǎi bào 象海豹 hè 和 hēi bèi 黑背 hǎi ōu 海鸥。
ràng 让 rén 人 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 shì 是， dà ren 大人 duì yú 对于 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 lǎo shī 老师 dài lǐng 带领 hái zi 孩子 cān jiā 参加 shǔ qī 暑期 xià lìng yíng 夏令营 méi yǒu shén me 没有什么 wèn tí 问题， dàn shì 但是 hěn duō 很多 què 却 rèn wéi 认为 hái zi men 孩子们 zài 在 kè jiān 课间 yīng gāi 应该 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 wán 玩。
tā 她 tuō xià 脱下 zhì fú 制服， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yì shǒu 一手 dǎng zhù 挡住 xiōng bù 胸部， yì shǒu 一手 zhē zhù 遮住 chǐ gǔ 耻骨。
yǒu xiē 有些 jī chǔ 基础 yào sù 要素： chuān zhuó 穿着（ yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 bǐ jī ní 比基尼 hé 和 chì bó 赤膊， zài 在 wàn róng 万荣 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的 gào shi 告示 chū lái 出来）， zài 在 hù nèi 户内 tuō diào 脱掉 xié zi 鞋子。
ràng 让 tā men 他们 néng gòu 能够 zài 在 yì xiē 一些 shè jiāo lǐ yí 社交礼仪 de 的 shī tài 失态 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 gè rén 个人 xíng wéi 行为 zhōng 中 fā xiàn 发现 yōu mò 幽默。
dāng 当 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shǔ qiān 数千 Ā lā bó 阿拉伯 yì 裔 yǐ sè liè rén 以色列人 jí huì 集会 kàng yì 抗议 duì 对 jiā shā de qū 加沙地区 de 的 tú shā 屠杀 shí 时， yǐ sè liè 以色列 yòu yì 右翼 yì yuán 议员 āi fēi 埃菲 • āi tǎn mǔ 埃坦姆 jiù 就 zhǐ zé 指责 zhè shì 这是 “ bèi xìn qì yì 背信弃义 ” 。
yǒu xiē 有些 nǚ rén 女人 xiǎng yào 想要 yòng 用 xǐ tóu 洗头 lái 来 wàng diào 忘掉 nán rén 男人（ huò zhě 或者 gōng zuò 工作）。
zài 在 běn 本 xì liè 系列 de 的 suí hòu 随后 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， liǎo jiě 了解 rú hé 如何 tōng guò 通过 wán zhěng 完整 de 的 dài mǎ 代码 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tè xìng 特性。
ràng 让 tā 他 de 的 shī shou 尸首 qù 去 kuā yào 夸耀 tā 它 de 的 lòu 陋 xué 穴 hè 和 gǔ huī 骨灰 wèng 瓮。
yǒu xiē 有些 zī shì 姿势 shì 是 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 xìn xī 信息， lìng wài 另外 de 的 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 què 却 shù lì 树立 le 了 xiāo jí 消极 de 的 yīn diào 音调。
dāng 当 jié kè 杰克 de 的 Ā fán dá 阿凡达 fēn shēn 分身 chū xiàn 出现， tā 他 bù jǐn 不仅 néng 能 zǒu lù 走路， ér qiě 而且 pǎo bù 跑步 hè 和 fēi yuè 飞跃， ér qiě 而且 tā 它 chōng pèi 充沛 de 的 jīng shen 精神 miàn mào 面貌 yě 也 dé dào 得到 le 了 chuán chéng 传承。
yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 zài 在 chū fā 出发 qián 前， yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 zuò 做 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 rè shēn 热身。
zài 在 běn bù 本部 fēn 分 zhōng 中， wǒ men 我们 liè chū 列出 le 了 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 chá xún 查询。
ràng 让 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 qù 去 tàn suǒ 探索， qù 去 tǐ yàn 体验， yào 要 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 fā xiàn 发现 ní bā 泥巴 shì 是 lěng qiě zāng 冷且脏 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 suī rán 虽然 bú huì 不会 shuō huà 说话， què 却 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 wēn róu 温柔， guó wáng 国王 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 地 ài shàng 爱上 le 了 tā 她， méi 没 guò 过 duō jiǔ 多久 jiù 就 qǔ 娶 tā 她 zuò 做 le 了 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子