ประโยคภาษาจีน- 在纳布星上一片平静的湖面下别有一番洞天中文句子 (280420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà bù 纳布 xīng 星 shàng 上， yī 一 piàn 片 píng jìng 平静 de 的 hú miàn 湖面 xià 下 bié yǒu 别有 yī fān 一番 dòng tiān 洞天。
Secreted beneath the surface of a serene Naboo lake is a world entirely different than that encountered above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà mù cuò 纳木错 kāi zhǎn 开展 quán miàn 全面 de 的 shuǐ yù 水域 shēng tài xué 生态学 yán jiū 研究， duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hú qún 湖群 qū 区 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jiè jiàn 借鉴 huó 和 shì fàn 示范 yì yì 意义。
zài 在 nà cuì dé guó 纳粹德国 jǔ xíng 举行 de 的 1936 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， shì 是 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shèng huǒ 圣火 de 的 dì fāng 地方。
cí yuán 词源： yí gè 一个 “ lemon níng méng 柠檬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 suān wèi 酸味（ bú shi 不是 tián wèi 甜味） de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
cí yǔ 词语 yì xué 义学 bèi 被 shí shī 实施 zì diǎn 字典 de 的 luó ji 逻辑 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 sōng shǒu 松手， wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 huì bu huì 会不会 shǎo 少 xiē 些？
rú guǒ 如果 yì shí 一时 wú fǎ 无法 biāo jì 标记， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎ 把 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 biāo tí 标题 jì 记 xià lai 下来。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 dī diǎn 滴点 xuè 血 de 的 shí jì 实际 táng 糖 yǐ jīng 已经 dào 到 táng niào bìng 糖尿病 de 的 biāo zhǔn 标准。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， chéng sè 橙色 dài biǎo 代表 lì liang 力量 hé 和 nài xìng 耐性。
yì zhù 译注）。 yī 一 zhě 者 tā 他 shì 是 wài dì rén 外地人， èr zhě 二者 tā 他 shì 是 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人 - - - tā 他 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xīn 心 tōu zǒu 偷走， yǒu 有 shén me 什么 qí guài 奇怪 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 tǒng 桶 qì yóu 汽油 huā diào 花掉 nǐ 你 50 měi yuán 美元 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， bǎ 把 xiāo fèi 消费 jiǎn bàn 减半， nà me 那么 nǐ 你 měi gè 每个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 100 měi yuán 美元。
péng you 朋友， zhēn zhòng 珍重 !
yì zhě 译者 zhù 注。） rèn wéi 认为 mǔ lì 牡蛎 “ dú tè 独特 de 的 qì wèi 气味， nián chóu 粘稠， kě néng 可能 hái yǒu 还有 tā 它 qí yì 奇异 de 的 wài xíng 外形 ” ， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén míng xiá ěr 闻名遐迩 de 的 cuī qíng yào 催情药。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 bù tóng 不同 shén jīng yuán 神经元 zhī jiān 之间 de 的 jiē tóu 接头 cún zài 存在， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yí dìng 一定 shì 是 hēi sè 黑色 rǎn sè fǎ 染色法 … …
fú wù 服务 yǔ 与 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 bù 不 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 yán gé 严格 de 的 jiè xiàn 界限。
hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xí guàn 习惯 duì 对 tā men 他们 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yǐng xiǎng 影响， bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 chén miǎn 沉湎 yú 于 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制 tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 shì qing 事情 shàng 上， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhàng ài 障碍， fǎn ér 反而 jiāng huì 将会 shǐ 使 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 ruǎn ruò 软弱， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 xiàng 像 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 jiān qiáng 坚强。
hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 cuò wù 错误 shì 是 wǎng 往 měi yī 每一 yè 页 huàn dēng piàn 幻灯片 shàng 上 tián 填 tài duō 太多 de 的 wén zì 文字。
shì tú 试图 cóng 从 yuán qì 元气 zì rán 自然 lùn 论、 tiān dào 天道 zì rán 自然 lùn 论、 tiān rén hé yī 天人合一 zhè 这 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 yīn yuè 音乐 zì rán guān 自然观 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 rén 人 xiàn mù 羡慕 tā 他 de 的 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， dàn 但 tā 他 de 的 zhàng rén 丈人 què 却 wèi cǐ 为此 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā 他。
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
zài xiàn 在线 shēng tài 生态 yì shù 艺术 shì 是 xìn xī 信息 kē jì 科技、 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体、 shēng tài 生态 guān niàn 观念、 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 chǎn wù 产物。
hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 xiàng 向 zì jǐ 自己 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 dào tuì 倒退 huí dào 回到 píng yōng 平庸 de 的 yǐng zi 影子 de 的 biān yuán 边缘。
zài 在 zǔ jiàn 组建 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 bèi 被 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 jiù shì 就是 bèi 被 kòu 扣 liú zhě 留者。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
hěn duō 很多 rén 人 xián lái wú shì 闲来无事 dū huì 都会 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 wán wán 玩玩 xīn 新 chū 出 de 的 Wii yóu xì 游戏， xián 闲 dào 到 kàn 看 rén jia 人家 wán 玩 pū kè 扑克 de 的 yě 也 yǒu 有。
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men de 他们的 bāng máng 帮忙， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà mù cuò 纳木错 kāi zhǎn 开展 quán miàn 全面 de 的 shuǐ yù 水域 shēng tài xué 生态学 yán jiū 研究， duì 对 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 hú qún 湖群 qū 区 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 jiè jiàn 借鉴 huó 和 shì fàn 示范 yì yì 意义。
zài 在 nà cuì dé guó 纳粹德国 jǔ xíng 举行 de 的 1936 nián 年 Ào yùn huì 奥运会， shì 是 dì yī cì 第一次 diǎn rán 点燃 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shèng huǒ 圣火 de 的 dì fāng 地方。
cí yuán 词源： yí gè 一个 “ lemon níng méng 柠檬 ” shì 是 yì zhǒng 一种 suān wèi 酸味（ bú shi 不是 tián wèi 甜味） de 的 gān jú 柑桔 lèi 类 shuǐ guǒ 水果。
cí yǔ 词语 yì xué 义学 bèi 被 shí shī 实施 zì diǎn 字典 de 的 luó ji 逻辑 qū yù 区域。
rú guǒ 如果 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 sōng shǒu 松手， wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦 huì bu huì 会不会 shǎo 少 xiē 些？
rú guǒ 如果 yì shí 一时 wú fǎ 无法 biāo jì 标记， jiù 就 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 bǎ 把 cān kǎo wén xiàn 参考文献 de 的 biāo tí 标题 jì 记 xià lai 下来。
hěn duō 很多 rén 人 zài 在 zhè ge 这个 shí hou 时候 dī diǎn 滴点 xuè 血 de 的 shí jì 实际 táng 糖 yǐ jīng 已经 dào 到 táng niào bìng 糖尿病 de 的 biāo zhǔn 标准。
péng you 朋友 jiān 间 yīng gāi 应该 tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见。
zài 在 wén zhāng 纹章 xué 学 zhōng 中， chéng sè 橙色 dài biǎo 代表 lì liang 力量 hé 和 nài xìng 耐性。
yì zhù 译注）。 yī 一 zhě 者 tā 他 shì 是 wài dì rén 外地人， èr zhě 二者 tā 他 shì 是 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人 - - - tā 他 bǎ 把 wǒ men de 我们的 xīn 心 tōu zǒu 偷走， yǒu 有 shén me 什么 qí guài 奇怪 ne 呢？
rú guǒ 如果 yī 一 tǒng 桶 qì yóu 汽油 huā diào 花掉 nǐ 你 50 měi yuán 美元 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 chí xù 持续 yí gè 一个 xīng qī 星期， bǎ 把 xiāo fèi 消费 jiǎn bàn 减半， nà me 那么 nǐ 你 měi gè 每个 yuè 月 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 100 měi yuán 美元。
péng you 朋友， zhēn zhòng 珍重 !
yì zhě 译者 zhù 注。） rèn wéi 认为 mǔ lì 牡蛎 “ dú tè 独特 de 的 qì wèi 气味， nián chóu 粘稠， kě néng 可能 hái yǒu 还有 tā 它 qí yì 奇异 de 的 wài xíng 外形 ” ， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén míng xiá ěr 闻名遐迩 de 的 cuī qíng yào 催情药。
rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 bù tóng 不同 shén jīng yuán 神经元 zhī jiān 之间 de 的 jiē tóu 接头 cún zài 存在， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yí dìng 一定 shì 是 hēi sè 黑色 rǎn sè fǎ 染色法 … …
fú wù 服务 yǔ 与 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 bù 不 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 yán gé 严格 de 的 jiè xiàn 界限。
hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 xí guàn 习惯 duì 对 tā men 他们 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 de 的 yǐng xiǎng 影响， bú gù 不顾 hòu guǒ 后果 de 的 chén miǎn 沉湎 yú 于 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制 tā men 他们 fā zhǎn 发展 de 的 shì qing 事情 shàng 上， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhàng ài 障碍， fǎn ér 反而 jiāng huì 将会 shǐ 使 wǒ men 我们 huì 会 biàn de 变得 ruǎn ruò 软弱， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 biàn de 变得 xiàng 像 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 jiān qiáng 坚强。
hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 cuò wù 错误 shì 是 wǎng 往 měi yī 每一 yè 页 huàn dēng piàn 幻灯片 shàng 上 tián 填 tài duō 太多 de 的 wén zì 文字。
shì tú 试图 cóng 从 yuán qì 元气 zì rán 自然 lùn 论、 tiān dào 天道 zì rán 自然 lùn 论、 tiān rén hé yī 天人合一 zhè 这 sān fāng 三方 miàn duì 面对 qí 其 yīn yuè 音乐 zì rán guān 自然观 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū 研究。
hěn duō 很多 rén 人 xiàn mù 羡慕 tā 他 de 的 kǒu ruò xuán hé 口若悬河， dàn 但 tā 他 de 的 zhàng rén 丈人 què 却 wèi cǐ 为此 qiáo bù qǐ 瞧不起 tā 他。
shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 他 wèi miǎn 未免 tài 太 yú chǔn 愚蠢 le 了。
hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 mǎ yǎ rén 玛雅人 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dāo gēng huǒ zhòng 刀耕火种 de 的 nóng yè 农业 zhòng zhí 种植 fāng shì 方式。
zài xiàn 在线 shēng tài 生态 yì shù 艺术 shì 是 xìn xī 信息 kē jì 科技、 shù mǎ 数码 méi tǐ 媒体、 shēng tài 生态 guān niàn 观念、 yì shù 艺术 jì qiǎo 技巧 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 chǎn wù 产物。
hěn duō 很多 rén 人 dū huì 都会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 xiàng 向 zì jǐ 自己 wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 cǐ shí 此时 de 的 wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 dào tuì 倒退 huí dào 回到 píng yōng 平庸 de 的 yǐng zi 影子 de 的 biān yuán 边缘。
zài 在 zǔ jiàn 组建 xīn zhèng fǔ 新政府 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中， yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 的 bèi 被 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 jiù shì 就是 bèi 被 kòu 扣 liú zhě 留者。
shì xiǎng 试想 yí xià 一下： tā men 他们 shèn zhì 甚至 shuō 说 wǒ 我 pī 披 zhe 着 shè yǐng shī 摄影师 hé 和 diàn xìn 电信 gōng rén 工人 de 的 wěi zhuāng 伪装， cān yù 参与 xī dé 西德 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 yīn móu 阴谋。
fú wù 服务 shì 是 zhǐ 指 kè hù 客户 qī wàng 期望 cóng 从 zhè ge 这个 jī gòu 机构 dé dào 得到 shén me 什么， bìng qiě 并且 wèi cǐ 为此 suǒ dé 所得 fù fèi 付费；
hěn duō 很多 rén 人 xián lái wú shì 闲来无事 dū huì 都会 zài 在 diàn shì 电视 jī shàng 机上 wán wán 玩玩 xīn 新 chū 出 de 的 Wii yóu xì 游戏， xián 闲 dào 到 kàn 看 rén jia 人家 wán 玩 pū kè 扑克 de 的 yě 也 yǒu 有。
fú wù shēng 服务生： wǒ 我 jué de 觉得 má pó dòu fǔ 麻婆豆腐 hé 和 yú xiāng ròu sī 鱼香肉丝 wèi dao 味道 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 bú shi 不是 tā men de 他们的 bāng máng 帮忙， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 jìng dì 境地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子