ประโยคภาษาจีน- 本文研究了利用南瓜籽作为原料生产南瓜籽营养发酵酸乳的工艺方法提出了适宜的生产工艺条件中文句子 (320120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 lì yòng 利用 nán guā zǐ 南瓜籽 zuò wéi 作为 yuán liào 原料， shēng chǎn 生产 nán guā zǐ 南瓜籽 yíng yǎng 营养 fā jiào 发酵 suān rǔ 酸乳 de 的 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法， tí chū 提出 le 了 shì yí 适宜 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
This paper studies the method of using pumpkin seed as raw material, producing pumpkin seed nutritional fermented yoghurt, puts forward suitable producing process conditions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dān zǔ fēn 单组分 shī 湿 gù huà 固化 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo nián jì 胶粘剂 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 guī lǜ 规律， rú 如 NCO / OH bǐ lì 比例 duì 对 fǎn yìng 反应 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 de 的 yǐng 影 shǎng 晌 yǐ jí 以及 gù huà 固化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhān jiē 粘接 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yè xià zhū 叶下珠 kē 科 bù fen 部分 zhǒng lèi 种类 de 的 huā fěn 花粉 zǔ zhī 组织 huà xué 化学、 huā fěn 花粉 shǔ 数 hé 和 pēi zhū 胚珠 shǔ 数， yǐ jí 以及 tā men 它们 yǔ 与 chuán fěn 传粉 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 dà jiā 大家 àn zhào 按照 hào pái 号牌 ér 儿， yī cì 依次 lǐng qǔ 领取 jiē rì lǐ pǐn 节日礼品。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
duì yú 对于 měi gè 每个 kuài 块， gāi 该 tú 图 biāo chū 标出 kuài 块 de 的 piān yí 偏移 liáng zhí 量值（ dān wèi 单位 wèi 为 GB ）。
rú guǒ 如果 tā men 它们 guò zǎo 过早 bèi 被 shōu huò 收获， tā men 它们 de 的 hán táng liáng 含糖量 jiù 就 huì 会 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng cái 长才 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 tǔ dì 土地 bá chū 拔出， tā men 它们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā men 它们 de 的 tián wèi 甜味。
dàn 但 dào 到 xīng qī tiān 星期天 lā 拉 xià 下 wéi mù 帷幕 yǐ hòu 以后， tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值 dà gài 大概 yào 要 kào 靠 nà 那 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 gè rén 个人 jì yì 记忆 lái 来 píng dìng 评定 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 shī 湿 kōng qì 空气 rè lì xué 热力学 huán jìng 环境 zhōng 中， pǐn zhǒng 品种、 è 垩 bái 白、 shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 jí 及 huán jìng 环境 xiāng duì shī dù 相对湿度 duì 对 jīng 精 bái mǐ 白米 xī shī 吸湿 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 xué huì 学会 yǔ 与 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ yào 只要 tā 他 tīng huà 听话。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
dàn 但 qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 zhài quán 债权 yín háng 银行 bú yào 不要 bī zhài 逼债， bú yào 不要 bī 逼 tā men 它们 tí qián 提前 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 bī 逼 jí 急 le 了， tā 它 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 pò chǎn 破产。
rú guǒ 如果 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 wán jiā 玩家， tā men de 他们的 shǒu bèi 手背 huì 会 zāo dào 遭到 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击。
duì yú 对于 měi cì 每次 de 的 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击， pái xù 排序 jiāng 将 zài 在 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 wú xù 无序 zhī jiān 之间 lún liú 轮流 biàn huàn 变换。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiǎn 枧 tián cí shí 田瓷石 de 的 huà xué 化学 yǔ 与 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí qí 及其 gōng yì 工艺 xìng néng 性能。
duì yú 对于 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 kě rán 可燃 hùn hé qì 混合气 bèi 被 yā suō 压缩 hòu 后， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rè liàng 热量 cái néng 才能 bèi 被 diǎn rán 点燃。
dàn 但 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zuì xíng 罪行 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 pò huài 破坏 jīng jì 经济、 kēng hài 坑害 nà shuì rén 纳税人。
duì yú 对于 tài lè 泰勒 lái shuō 来说， zuò chū 做出 cǐ xiàng 此项 jué dìng 决定 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， tā 他 xī wàng 希望 dǎng nèi 党内 hé mù 和睦 hé 和 tuán jié 团结， dàn 但 tā 他 yě 也 xī wàng 希望 biǎo míng 表明， shì 是 tā 他 ér 而 bú shi 不是 kè lái 克莱 zài 在 zuò 做 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
qǐng 请 jiāng 将 nín 您 wán zhěng 完整 de 的 fèi yòng 费用 bào gào shū 报告书 jí 及 shōu jù 收据 sòng jiāo 送交 nín de 您的 guó jì 国际 fú lún 扶轮 bàn shì chù 办事处。 qǐng 请 wù bì 务必 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 yǐng běn 影本 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 kàn 看 le 了， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 它， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yóu kè 游客 lái shuō 来说， wàn wàn 万万 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的 shì 是 yí dìng yào 一定要 pǐn cháng 品尝 bīng dǎo 冰岛 de 的 gè zhǒng 各种 tè sè cài 特色菜， yǒu 有 dàng rì 当日 zǎo shang 早上 bǔ lāo 捕捞、 jué duì 绝对 xīn xiān 新鲜 gān měi 甘美 de 的 hǎi xiān 海鲜； gāo dì 高地 yáng gāo ròu 羊羔肉 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn qín 珍禽 yě wèi 野味。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 mù guāng 目光 fàng zài 放在 zuì dǐ céng 最底层 de 的 10% huò 或 20% měi guó 美国 rén shēn 人身 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 nán biàn 难辨 rèn chū 认出 shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 jīng cháng 经常 biàn dòng 变动 de 的。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 xiàng dǎo 向导 huò zhě 或者 tiāo fū 挑夫 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 de 地 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。
duì yú 对于 tè shū 特殊 de 的 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 dì xíng tú 地形图 huò xǔ 或许 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 dì tú 地图 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
dàn 但 jí shǐ 即使 lái tè 莱特 de 的 lǐ niàn 理念 bù 不 xiàng 像 qí 其 běn rén 本人 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样， tā 它 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 yí xiàng 一向 chāo chū 超出 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 rèn kě 认可 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
běn wén 本文 lì lùn 立论 de 的 qián tí 前提 zhī yī 之一 shì 是， wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 diàn zǐ 电子 wén huà 文化 jiē duàn 阶段， ér 而 bú shi 不是 kǒu chuán 口传 wén huà 文化 hé 和 yìn shuā 印刷 wén huà 文化。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dān zǔ fēn 单组分 shī 湿 gù huà 固化 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo nián jì 胶粘剂 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 guī lǜ 规律， rú 如 NCO / OH bǐ lì 比例 duì 对 fǎn yìng 反应 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 de 的 yǐng 影 shǎng 晌 yǐ jí 以及 gù huà 固化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhān jiē 粘接 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yè xià zhū 叶下珠 kē 科 bù fen 部分 zhǒng lèi 种类 de 的 huā fěn 花粉 zǔ zhī 组织 huà xué 化学、 huā fěn 花粉 shǔ 数 hé 和 pēi zhū 胚珠 shǔ 数， yǐ jí 以及 tā men 它们 yǔ 与 chuán fěn 传粉 zhě 者 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
qǐng 请 dà jiā 大家 àn zhào 按照 hào pái 号牌 ér 儿， yī cì 依次 lǐng qǔ 领取 jiē rì lǐ pǐn 节日礼品。
qǐng 请 tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管 hǎo 好 nín de 您的 cái wù 财物， jǐn fáng 谨防 bèi dào 被盗。（ guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 páng 旁）
duì yú 对于 měi gè 每个 kuài 块， gāi 该 tú 图 biāo chū 标出 kuài 块 de 的 piān yí 偏移 liáng zhí 量值（ dān wèi 单位 wèi 为 GB ）。
rú guǒ 如果 tā men 它们 guò zǎo 过早 bèi 被 shōu huò 收获， tā men 它们 de 的 hán táng liáng 含糖量 jiù 就 huì 会 bù zú 不足， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ děng 你等 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 cháng cái 长才 bǎ 把 tā men 它们 cóng 从 tǔ dì 土地 bá chū 拔出， tā men 它们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 tā men 它们 de 的 tián wèi 甜味。
dàn 但 dào 到 xīng qī tiān 星期天 lā 拉 xià 下 wéi mù 帷幕 yǐ hòu 以后， tā 它 zhēn zhèng 真正 de 的 jià zhí 价值 dà gài 大概 yào 要 kào 靠 nà 那 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 de 的 gè rén 个人 jì yì 记忆 lái 来 píng dìng 评定 le 了。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zài 在 bù tóng 不同 shī 湿 kōng qì 空气 rè lì xué 热力学 huán jìng 环境 zhōng 中， pǐn zhǒng 品种、 è 垩 bái 白、 shuǐ fèn 水分 huó dù 活度 jí 及 huán jìng 环境 xiāng duì shī dù 相对湿度 duì 对 jīng 精 bái mǐ 白米 xī shī 吸湿 chǎn shēng 产生 liè wén 裂纹 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 xué huì 学会 yǔ 与 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shi 不是 zhǐ yào 只要 tā 他 tīng huà 听话。
duì yú 对于 měi gè 每个 lèi 类， měi gè 每个 bǎng dìng 绑定 gōng chǎng 工厂 lèi 类 dōu 都 yòng 用 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 zhòng dì 中的 dìng yì 定义 qù 去 yǐn yòng 引用 zhī chí 支持 lèi 类。
dàn 但 qián tí 前提 shì 是 gè gè 各个 zhài quán 债权 yín háng 银行 bú yào 不要 bī zhài 逼债， bú yào 不要 bī 逼 tā men 它们 tí qián 提前 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款， nǐ 你 bī 逼 jí 急 le 了， tā 它 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 pò chǎn 破产。
rú guǒ 如果 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 wán jiā 玩家， tā men de 他们的 shǒu bèi 手背 huì 会 zāo dào 遭到 qīng wēi 轻微 diàn jī 电击。
duì yú 对于 měi cì 每次 de 的 shǔ biāo 鼠标 dān jī 单击， pái xù 排序 jiāng 将 zài 在 shēng xù 升序、 jiàng xù 降序 hé 和 wú xù 无序 zhī jiān 之间 lún liú 轮流 biàn huàn 变换。
qǐng 请 jiāng 将 xià liè 下列 gè xiàng 各项 shāng pǐn 商品 jiāo yóu 交由 tiě lù 铁路 yǐ 以 kuài yùn 快运 fāng shì 方式 fā yùn 发运 gěi 给 wǒ men 我们 bìng liè 并列 zhàng dān 帐单。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiǎn 枧 tián cí shí 田瓷石 de 的 huà xué 化学 yǔ 与 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 jí qí 及其 gōng yì 工艺 xìng néng 性能。
duì yú 对于 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， qì gāng 气缸 zhòng dì 中的 kě rán 可燃 hùn hé qì 混合气 bèi 被 yā suō 压缩 hòu 后， bì xū 必须 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 rè liàng 热量 cái néng 才能 bèi 被 diǎn rán 点燃。
dàn 但 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zuì xíng 罪行 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 pò huài 破坏 jīng jì 经济、 kēng hài 坑害 nà shuì rén 纳税人。
duì yú 对于 tài lè 泰勒 lái shuō 来说， zuò chū 做出 cǐ xiàng 此项 jué dìng 决定 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， tā 他 xī wàng 希望 dǎng nèi 党内 hé mù 和睦 hé 和 tuán jié 团结， dàn 但 tā 他 yě 也 xī wàng 希望 biǎo míng 表明， shì 是 tā 他 ér 而 bú shi 不是 kè lái 克莱 zài 在 zuò 做 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
qǐng 请 jiāng 将 nín 您 wán zhěng 完整 de 的 fèi yòng 费用 bào gào shū 报告书 jí 及 shōu jù 收据 sòng jiāo 送交 nín de 您的 guó jì 国际 fú lún 扶轮 bàn shì chù 办事处。 qǐng 请 wù bì 务必 liú xià 留下 yī 一 fèn 份 yǐng běn 影本 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì lù 纪录。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
dàn 但 jí shǐ 即使 nǐ 你 kàn 看 le 了， bìng qiě 并且 nǐ 你 yě 也 xǐ huan 喜欢 tā 它， nǐ 你 yě 也 bú huì 不会 gǎn jué dào 感觉到 yǒu 有 fù 负 miàn dī 面的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 yóu kè 游客 lái shuō 来说， wàn wàn 万万 bù néng 不能 cuò guò 错过 de 的 shì 是 yí dìng yào 一定要 pǐn cháng 品尝 bīng dǎo 冰岛 de 的 gè zhǒng 各种 tè sè cài 特色菜， yǒu 有 dàng rì 当日 zǎo shang 早上 bǔ lāo 捕捞、 jué duì 绝对 xīn xiān 新鲜 gān měi 甘美 de 的 hǎi xiān 海鲜； gāo dì 高地 yáng gāo ròu 羊羔肉 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn qín 珍禽 yě wèi 野味。
dàn 但 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 mù guāng 目光 fàng zài 放在 zuì dǐ céng 最底层 de 的 10% huò 或 20% měi guó 美国 rén shēn 人身 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 hái shi 还是 hěn 很 nán biàn 难辨 rèn chū 认出 shéi 谁 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 qún tǐ 群体 de 的 gòu chéng 构成 shì 是 jīng cháng 经常 biàn dòng 变动 de 的。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dāng dì 当地 de 的 xiàng dǎo 向导 huò zhě 或者 tiāo fū 挑夫 lái 来 jǐn kě néng 尽可能 de 地 tǐ yàn 体验 dāng dì 当地 de 的 wén huà 文化。
duì yú 对于 tè shū 特殊 de 的 xiǎn shì 显示， shǐ yòng 使用 dì xíng tú 地形图 huò xǔ 或许 yào 要 bǐ 比 shǐ yòng 使用 mò rèn 默认 dì tú 地图 de 的 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好。
dàn 但 jí shǐ 即使 lái tè 莱特 de 的 lǐ niàn 理念 bù 不 xiàng 像 qí 其 běn rén 本人 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样， tā 它 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 yí xiàng 一向 chāo chū 超出 pī píng jiā 批评家 men 们 de 的 rèn kě 认可 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 kè hù jī 客户机 chéng gōng 成功 de 地 shōu dào 收到 zhè ge 这个 què rèn 确认， jiù 就 tōng guò 通过 fā sòng 发送 ACK què rèn 确认 wán chéng 完成 wò shǒu 握手。
dàn 但 jí biàn 即便 jǐ cì sān fān 几次三番 qiú 求 gèng 更 mìng 命 yì lìng ér 易令而 bù dé 不得， xūn jué 勋爵 gé xià 阁下 hé gù 何故 yì 亦 cóng wèi 从未 zhì 治 qí 其 wéi lìng 违令 bù 不 zūn 遵 zhī 之 zuì 罪？
běn wén 本文 lì lùn 立论 de 的 qián tí 前提 zhī yī 之一 shì 是， wǒ men de 我们的 shè huì 社会 yǐ 已 jìn rù 进入 le 了 diàn zǐ 电子 wén huà 文化 jiē duàn 阶段， ér 而 bú shi 不是 kǒu chuán 口传 wén huà 文化 hé 和 yìn shuā 印刷 wén huà 文化。
dàn 但 jí biàn 即便 jīng jì 经济 yǒu 有 huǎn màn 缓慢 zēng zhǎng 增长 , duì 对 yín háng 银行 lái shuō 来说 xíng shì 形势 réng 仍 jiān 艰 kùn 困 . dài kuǎn 贷款 xū qiú 需求 fá lì 乏力 jīn nián 今年 yǐ 已 dǎ yā 打压 yín háng 银行 lì rùn 利润 . mó gēn 摩根 dà tōng 大通 ( JPM . N : háng qíng 行情 ) hé 和 fù guó yín xíng 富国银行 ( WFC . N : háng qíng 行情 ) děng 等 yín háng 银行 lèi 类 gǔ 股 jīn nián 今年 qì jīn 迄今 yǐ 已 gè 各 diē 跌 5% , xùn yú 逊于 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 shàng zhǎng 上涨 4% de 的 biǎo xiàn 表现 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子