ประโยคภาษาจีน- 对于水痘带状疱疹及单纯疱疹病毒感染的病人可使用抗病毒疗法中文句子 (320401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 shuǐ dòu 水痘 - dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 jí 及 dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng rén 病人 kě 可 shǐ yòng 使用 kàng bìng dú 抗病毒 liáo fǎ 疗法。
Antiviral therapy is reserved for cases of varicella-zoster and herpes simplex infection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 qiú jiě 求解 lí sàn 离散 shí jiān 时间 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， gǔ diǎn 古典 de 的 biàn fēn fǎ 变分法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
duì yú 对于 qì chē 汽车 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题， shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 qì chē 汽车 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 biàn lì 便利， hū shì 忽视 wǒ men 我们 wèi 为 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ér 而 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
qǐng 请 jiāng 将 tián 填 tuǒ 妥 zhī 之 shēn qǐng 申请 biǎo gé 表格 dì jiāo 递交 huò 或 yóu jì 邮寄 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 diàn zǐ 电子 jì suàn 计算 xué jì 学系「 chuàng xīn 创新 wǒ 我 wèi lái 未来 - EC jì huà 计划」 shōu 收。
dàn 但 yī xué zhuān jiā 医学专家 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意： zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī shēng 医生 de 的 xǔ kě 许可 xià 下， jué bù néng 决不能 yī lài 依赖 rèn hé 任何 yuǎn chéng 远程 cè shì jì tǒng 测试系统。
rú guǒ 如果 tā 它 yǒu 有 nà me 那么 dà 大 de 的 jìn 劲 , jiù 就 bù xū yào 不需要 kàng jūn sù 抗菌素 zhēn 针 le 了。
rú guǒ 如果 tā 它 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 duì 对 huài dōng xi 坏东西 zhēng shuì 征税、 yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变， nà 那 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
duì yú 对于 huó 活 zài 在 qián cháo 前朝 guān niàn 观念 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， gǎi shàn 改善 rén 人 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 huó shēng shēng 活生生 de 的 kè tí 课题。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 dǐng duān 顶端 kōng jiān 空间 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 fēn xī 分析 shuǐ yàng 水样 zhōng 中 wēi liàng 微量 sì lǜ huà tàn 四氯化碳、 èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 děng 等 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī 有机 lǜ huà wù 氯化物。
qǐng 请 jiāng 将 nín de 您的 chē piào 车票 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ràng 让 jiǎn piào yuán 检票员 jiǎn piào 检票。
rú guǒ 如果 tā 它 huā fèi 花费 le 了 shù wàn 数万 yì 亿， nà 那 jiāng huì 将会 huā 花 zài 在 zì jiā 自家 shàng mian 上面， ér 而 bú huì 不会 huā 花 zài 在 zhī yuán 支援 bié guó 别国 shàng 上。
duì yú 对于 hǎi míng wēi 海明威 ér yán 而言， tā men 他们 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 mí shī 迷失 zhī 之 chù 处， tā men 他们 méi yǒu 没有 rè zhōng 热衷 yú 于 mǒu zhǒng 某种 yùn dòng 运动， yě 也 bú shi 不是 kuáng 狂 chōu 抽 zhe 着 yān 烟 sì chù 四处 huàng dang 晃荡、 chéng rì 成日 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由 de 的 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者。
dàn 但 jí lìng 即令 shì 是 shēng chǎn xìng 生产性 láo dòng zhě 劳动者 de 的 xiāo fèi 消费 yě bù 也不 quán 全 shì 是 shēng chǎn xìng 生产性 xiāo fèi 消费。
rú guǒ 如果 Ān lā xiǎng 安拉想 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhuā zhù 抓住 wǒ 我； rú guǒ 如果 Ān lā 安拉 bù 不 yuàn yì 愿意， tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 zhuā 抓 bú zhù 不住 wǒ 我。
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
dàn 但 jí shǐ rú cǐ 即使如此， hěn duō 很多 shàng hǎi rén 上海人 réng rán 仍然 yǐ 以 shuō 说 fāng yán 方言 wèi 为 róng 荣， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 zhèng míng 证明 shēn fèn 身份 de 的 mì mǎ 密码 lái 来 rèn qīng 认清 bǐ cǐ 彼此， hěn duō 很多 shí hou 时候， zài 在 xiǎo shāng 小商 diàn lǐ 店里 shǐ yòng 使用 shàng hǎi huà 上海话 huì 会 dé dào 得到 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看 cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 chī biě 吃瘪。
duì yú 对于 rè ài 热爱 chōng làng 冲浪 de 的 rén 人， zhè 这 chù 处 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 hǎi tān 海滩 jué duì 绝对 shì 是 shèng dì 圣地。
běn wén 本文 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zǔ ní 阻尼 yīn sù 因素 de 的 dān bǎi 单摆 fēi xiàn xìng 非线性 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 dú zì 独自 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 qí jì 奇迹 de 的 zhǔ 主， tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
dàn 但 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 hēi xiá zi 黑匣子 de 的 xìn xī 信息， yì xiē 一些 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 yǐ jīng 已经 shuǐ luò shí chū 水落石出。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tǐ 主体 shì 是 hú běi shěng 湖北省 hóng ān xiàn 红安县 yǒng 永 jiā 佳 hé zhèn 河镇 zhè 这 yí gè 一个 àn 案。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 yǔ yì 语义 shì 是 jī yú 基于 shān xī dà xué 山西大学 kāi fā 开发 de 的 hàn yǔ 汉语 kuàng jià 框架 yǔ yì 语义 wǎng 网。
duì yú 对于 shēng lǐ 生理 téng tòng 疼痛 huó 和 xīn lǐ 心理 cuò zhé 挫折， tā men 他们 sì hū 似乎 hái 还 jù bèi 具备 hěn 很 gāo 高 de 的 nài shòu xìng 耐受性。
běn wén 本文 zhàn 站 zài 在 shēng yuè 声乐 yǎn chàng 演唱 jiào xué 教学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 qí zhōng 其中 de 的《 huáng hé 黄河 sòng 颂》、《 huáng shuǐ 黄水 yáo 谣》、《 huáng hé 黄河 yuàn 怨》 sān 三 shǒu 首 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 jiāo xué yán jiū 教学研究 de 的 tàn xī 探析。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 rú ruò 如若 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 jiǎo zhèng 矫正 cuò shī 措施 yòu shì 又是 rú hé 如何。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 xù yán 绪言， jiè shào 介绍 běn wén 本文 de 的 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 yì yì 意义、 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点， yǐ jí 以及 lùn wén 论文 jié gòu 结构；
duì yú 对于 máng rén 盲人， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 yí gè 一个 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 zài 在 mù biāo 目标 zhí xíng 执行 píng tái 平台 shàng 上 shì 是 kě yòng 可用 de 的， bìng qiě 并且 yào 要 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi 配 gě dé 合得 hěn hǎo 很好。
dàn 但 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò xié yì 合作协议 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 dào qī 到期， qí zhōng 其中 jù shuō 据说 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xié yì 协议 shì 是 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 mǎi duàn 买断 lìng wài 另外 yì fāng 一方。
rú guǒ 如果 jiāng 将 dài lǐ 代理 gèng 更 gǎi wéi 改为 bǐ 比 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 gèng 更 pín fán 频繁（ měi liù 每六 xiǎo shí 小时 huò 或 yì tiān 一天 sì cì 四次）， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 fù zài 负载 shāo wēi 稍微 jiā zhòng 加重 yì xiē 一些。
duì yú 对于 kē huàn 科幻 mí 迷 lái shuō 来说， tài kōng 太空 xìng ài 性爱 shì bu shì 是不是 yī rán 依然 ràng 让 nǐ 你 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待？ hái shi 还是 tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī xiǎng 一想 qǐ 起， jiù 就 hún shēn 浑身 bú zì zai 不自在？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 qiú jiě 求解 lí sàn 离散 shí jiān 时间 de 的 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， gǔ diǎn 古典 de 的 biàn fēn fǎ 变分法 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn 局限。
duì yú 对于 qì chē 汽车 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题， shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 qì chē 汽车 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 de 的 biàn lì 便利， hū shì 忽视 wǒ men 我们 wèi 为 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 ér 而 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ 你 fāng 方 xiàn yǒu 现有 mù lù 目录 jìn sù 尽速 jì 寄 lái 来 wèi 为 pàn 盼。
qǐng 请 jiāng 将 tián 填 tuǒ 妥 zhī 之 shēn qǐng 申请 biǎo gé 表格 dì jiāo 递交 huò 或 yóu jì 邮寄 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 diàn zǐ 电子 jì suàn 计算 xué jì 学系「 chuàng xīn 创新 wǒ 我 wèi lái 未来 - EC jì huà 计划」 shōu 收。
dàn 但 yī xué zhuān jiā 医学专家 dōu 都 yí zhì 一致 tóng yì 同意： zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yī shēng 医生 de 的 xǔ kě 许可 xià 下， jué bù néng 决不能 yī lài 依赖 rèn hé 任何 yuǎn chéng 远程 cè shì jì tǒng 测试系统。
rú guǒ 如果 tā 它 yǒu 有 nà me 那么 dà 大 de 的 jìn 劲 , jiù 就 bù xū yào 不需要 kàng jūn sù 抗菌素 zhēn 针 le 了。
rú guǒ 如果 tā 它 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 duì 对 huài dōng xi 坏东西 zhēng shuì 征税、 yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变， nà 那 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
duì yú 对于 huó 活 zài 在 qián cháo 前朝 guān niàn 观念 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， gǎi shàn 改善 rén 人 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 huó shēng shēng 活生生 de 的 kè tí 课题。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 dǐng duān 顶端 kōng jiān 空间 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 fēn xī 分析 shuǐ yàng 水样 zhōng 中 wēi liàng 微量 sì lǜ huà tàn 四氯化碳、 èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 děng 等 huī fā xìng 挥发性 yǒu jī 有机 lǜ huà wù 氯化物。
qǐng 请 jiāng 将 nín de 您的 chē piào 车票 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 ràng 让 jiǎn piào yuán 检票员 jiǎn piào 检票。
rú guǒ 如果 tā 它 huā fèi 花费 le 了 shù wàn 数万 yì 亿， nà 那 jiāng huì 将会 huā 花 zài 在 zì jiā 自家 shàng mian 上面， ér 而 bú huì 不会 huā 花 zài 在 zhī yuán 支援 bié guó 别国 shàng 上。
duì yú 对于 hǎi míng wēi 海明威 ér yán 而言， tā men 他们 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 mí shī 迷失 zhī 之 chù 处， tā men 他们 méi yǒu 没有 rè zhōng 热衷 yú 于 mǒu zhǒng 某种 yùn dòng 运动， yě 也 bú shi 不是 kuáng 狂 chōu 抽 zhe 着 yān 烟 sì chù 四处 huàng dang 晃荡、 chéng rì 成日 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由 de 的 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者。
dàn 但 jí lìng 即令 shì 是 shēng chǎn xìng 生产性 láo dòng zhě 劳动者 de 的 xiāo fèi 消费 yě bù 也不 quán 全 shì 是 shēng chǎn xìng 生产性 xiāo fèi 消费。
rú guǒ 如果 Ān lā xiǎng 安拉想 zhè me 这么 zuò 做 de huà 的话， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhuā zhù 抓住 wǒ 我； rú guǒ 如果 Ān lā 安拉 bù 不 yuàn yì 愿意， tā men 他们 yǒng yuǎn 永远 zhuā 抓 bú zhù 不住 wǒ 我。
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
dàn 但 jí shǐ rú cǐ 即使如此， hěn duō 很多 shàng hǎi rén 上海人 réng rán 仍然 yǐ 以 shuō 说 fāng yán 方言 wèi 为 róng 荣， tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 zuò wéi 做为 yì zhǒng 一种 zhèng míng 证明 shēn fèn 身份 de 的 mì mǎ 密码 lái 来 rèn qīng 认清 bǐ cǐ 彼此， hěn duō 很多 shí hou 时候， zài 在 xiǎo shāng 小商 diàn lǐ 店里 shǐ yòng 使用 shàng hǎi huà 上海话 huì 会 dé dào 得到 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看 cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 bú huì 不会 chī biě 吃瘪。
duì yú 对于 rè ài 热爱 chōng làng 冲浪 de 的 rén 人， zhè 这 chù 处 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 hǎi tān 海滩 jué duì 绝对 shì 是 shèng dì 圣地。
běn wén 本文 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zǔ ní 阻尼 yīn sù 因素 de 的 dān bǎi 单摆 fēi xiàn xìng 非线性 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律。
duì yú 对于 dú zì 独自 chuàng zào 创造 jù dà 巨大 qí jì 奇迹 de 的 zhǔ 主， tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng shì cháng cún 永世长存。
dàn 但 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 hēi xiá zi 黑匣子 de 的 xìn xī 信息， yì xiē 一些 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 yǐ jīng 已经 shuǐ luò shí chū 水落石出。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tǐ 主体 shì 是 hú běi shěng 湖北省 hóng ān xiàn 红安县 yǒng 永 jiā 佳 hé zhèn 河镇 zhè 这 yí gè 一个 àn 案。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 yǔ yì 语义 shì 是 jī yú 基于 shān xī dà xué 山西大学 kāi fā 开发 de 的 hàn yǔ 汉语 kuàng jià 框架 yǔ yì 语义 wǎng 网。
duì yú 对于 shēng lǐ 生理 téng tòng 疼痛 huó 和 xīn lǐ 心理 cuò zhé 挫折， tā men 他们 sì hū 似乎 hái 还 jù bèi 具备 hěn 很 gāo 高 de 的 nài shòu xìng 耐受性。
běn wén 本文 zhàn 站 zài 在 shēng yuè 声乐 yǎn chàng 演唱 jiào xué 教学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 qí zhōng 其中 de 的《 huáng hé 黄河 sòng 颂》、《 huáng shuǐ 黄水 yáo 谣》、《 huáng hé 黄河 yuàn 怨》 sān 三 shǒu 首 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 jiāo xué yán jiū 教学研究 de 的 tàn xī 探析。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè yàng 这样， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 rú ruò 如若 qíng kuàng 情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此， gāi 该 wǎng zhàn 网站 de 的 jiǎo zhèng 矫正 cuò shī 措施 yòu shì 又是 rú hé 如何。
běn wén 本文 dì yī bù 第一部 fēn wéi 分为 xù yán 绪言， jiè shào 介绍 běn wén 本文 de 的 xuǎn tí 选题 bèi jǐng 背景、 yán jiū 研究 yì yì 意义、 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法、 zhǔ yào 主要 chuàng xīn 创新 diǎn 点， yǐ jí 以及 lùn wén 论文 jié gòu 结构；
duì yú 对于 máng rén 盲人， zhì shǎo 至少 yào yǒu 要有 yí gè 一个 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 zài 在 mù biāo 目标 zhí xíng 执行 píng tái 平台 shàng 上 shì 是 kě yòng 可用 de 的， bìng qiě 并且 yào 要 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 pèi 配 gě dé 合得 hěn hǎo 很好。
dàn 但 shuāng fāng 双方 de 的 hé zuò xié yì 合作协议 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 nián nèi 年内 dào qī 到期， qí zhōng 其中 jù shuō 据说 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 xié yì 协议 shì 是 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 kě yǐ 可以 mǎi duàn 买断 lìng wài 另外 yì fāng 一方。
rú guǒ 如果 jiāng 将 dài lǐ 代理 gèng 更 gǎi wéi 改为 bǐ 比 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 yùn xíng 运行 gèng 更 pín fán 频繁（ měi liù 每六 xiǎo shí 小时 huò 或 yì tiān 一天 sì cì 四次）， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 fù zài 负载 shāo wēi 稍微 jiā zhòng 加重 yì xiē 一些。
duì yú 对于 kē huàn 科幻 mí 迷 lái shuō 来说， tài kōng 太空 xìng ài 性爱 shì bu shì 是不是 yī rán 依然 ràng 让 nǐ 你 qiáo shǒu yǐ dài 翘首以待？ hái shi 还是 tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 yī xiǎng 一想 qǐ 起， jiù 就 hún shēn 浑身 bú zì zai 不自在？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子