ประโยคภาษาจีน- 此外年对安大略湖鳟鱼作的实地考察显示某些具有生物放大的特性这是指在流经整个食物链的过程中其浓度会增加中文句子 (422443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， 2008 nián 年 duì 对 Ān dà lüè hú 安大略湖 zūn yú 鳟鱼 zuò 作 de 的 shí dì 实地 kǎo chá 考察 xiǎn shì 显示， mǒu xiē 某些 SCCP jù yǒu 具有 “ shēng wù 生物 fàng dà 放大 ” de 的 tè xìng 特性。 zhè shì 这是 zhǐ 指 SCCP zài 在 liú jīng 流经 zhěng gè 整个 shí wù liàn 食物链 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 nóng dù 浓度 huì 会 zēng jiā 增加。
Furthermore, certain SCCPs may biomagnify –meaning their concentration increases as they move through food chains, according to a 2008 field study on Lake Ontario trout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， 2011 shì 式 bǎo Ān yuán 保安员 fú zhuāng 服装 xīn zēng 新增 le 了 de 的 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案， zhè xiē 这些 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案 jiāng 将 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 bǎo Ān yuán 保安员 de 的 zhí yè 职业 děng jí 等级。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
zhè 这 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 shéi 谁 rú cǐ 如此 de 的 ài 爱 huā ní 花呢？
xī wàng 希望 zhī guāng 之光， kàn kan 看看 nín de 您的 zhǐ lù 指路 míng dēng 明灯： yě liàn 冶炼 gāo lú 高炉。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
cǐ wài 此外， BTH hé 和 K2HPO4 chǔ lǐ 处理， jūn 均 néng 能 yòu dǎo 诱导 huáng guā 黄瓜 zhí zhū 植株 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 tàn jū bìng 炭疽病 chǎn shēng 产生 xì tǒng 系统 kàng bìng xìng 抗病性。
dàn shì 但是 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jiāng 将 IFS shè zhì 设置 wèi 为 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 zhí 值， lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 xiàng 向 IFS tiān jiā 添加 yí gè 一个 “ / ” 。
zhè 这 shì jiè 世界 de 的 cháng tàn 长叹 réng 仍 wèi 未 zhǐ xī 止息。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 gào 告 bié de 别的 huá ěr zī 华尔兹。
dàn shì 但是 gù shì 故事 dí què 的确 zhǐ chū 指出， dàn 但 wǒ men 我们 shòu 授 yù 誉 yīng xióng 英雄 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 zǒng shì 总是 yě 也 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎn dào 感到 róng yào 荣耀。
zǒng tǒng 总统 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 xiàng 向 quán guó 全国 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 de 的 bèi jǐng 背景 qiáng 墙 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jiē jiàn 接见 dào fǎng 到访 de 的 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人。
xī wàng 希望 nǐ 你 hè 和 mǎ lì yà 玛丽亚、 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 zài lái 再来， zán men 咱们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。 qī wàng 期望 kě yǐ 可以 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
dàn shì 但是 shù jù 数据 jì shù 技术 de 的 xiǎo tān 小摊 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhǐ shì 只是 de 的 ná 拿 wǎng yè 网页 háo wú bàn fǎ 毫无办法 huò zhě 或者 bàn fǎ 办法 bù 不 duō 多 de 的 dé shèng 得胜 de 的 gù shì 故事 dà chuī dà léi 大吹大擂。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shù shǒu wú cè 束手无策 de 地 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 guān fāng 官方 yí mín 移民 de 的 jǔ cuò 举措， lì rú 例如， shǐ 使 lín shí 临时 gōng zuò 工作 xǔ 许 de 的 kě 可 chí yǒu rén 持有人 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 liú xià lái 留下来， huì 会 pò shǐ 迫使 rén men 人们 fēi fǎ 非法 jū liú 居留；
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光纤 zhōng shū 中枢 yīng gāi 应该 yòng 用 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 fù zài 负载 cè shì 测试。
zhè 这 liǎng gè 两个 fēn jù 分句 yóu 由 yí gè 一个 dòu hào 逗号 fēn kāi 分开。
zǒng ér yán zhī 总而言之， huò bù sī 霍布斯 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： tiān cái 天才 hè 和 líng gǎn 灵感 liū 溜 jìn 进 le 了 huó dòng 活动 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， ér 而 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 kòng xì 空隙 chéng bèi 成倍 de 的 kuò dà 扩大。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dà guī mó 大规模 de 的 zhèng zhì 政治 biàn gé 变革 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè ge 这个 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 zǎo zài 早在 qù nián 去年 lín jìn 临近 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 bàn dǎo 半岛 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎo 小 luò tuó ròu 骆驼肉 zuò chéng 做成 de 的 hàn bǎo 汉堡 chū xiàn 出现 zài 在 sù shí diàn 速食店 de 的 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
xī wàng 希望 duì 对 nà xiē 那些 shāng xīn 伤心 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 zhì liáo 治疗。 zhè xiē 这些 jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 xìn jiàn 信件 shì cóng 是从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 shī liàn 失恋 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 shōu jí 收集 lái 来 de 的。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 xìng qù 兴趣 diǎn 点 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， yóu yú 由于 yí mín 移民、 gāo 高 chū shēng lǜ 出生率 hé 和 zōng jiào 宗教 guī yī 皈依 de 的 yuán gù 缘故， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 zài 在 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
cǐ wài 此外， wèi 为 zhēng qǔ 争取 rú huǒ rú tú 如火如荼 màn yán 蔓延 kāi lái 开来 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shì li 势力， qīng zhèng fǔ 清政府 yě 也 mò xǔ 默许 le 了 zōng jiào 宗教 quán wēi 权威 lì liang 力量 zài 在 xún huà 循化 tīng 厅 de 的 shè huì 社会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 zhōng 中 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地。
zǒng bù 总部 héng bīn 横滨 de 的 rì chǎn 日产 zé 则 jiàng 将 zhǎn shì 展示 tā 它 jí jiāng 即将 yú xià yī 于下一 cái nián 财年 miàn shì 面市 de 的 “ yè zi 叶子 ” diàn dòng chē 电动车。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， 2011 shì 式 bǎo Ān yuán 保安员 fú zhuāng 服装 xīn zēng 新增 le 了 de 的 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案， zhè xiē 这些 jiān zhāng 肩章 tú àn 图案 jiāng 将 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 bǎo Ān yuán 保安员 de 的 zhí yè 职业 děng jí 等级。
dàn shì 但是 jiē zhe 接着 měi tǒng 每桶 pēn qì 喷气 rán liào 燃料 de 的 chéng běn 成本 fān bèi 翻倍 le 了， dá dào 达到 170 měi yuán 美元 měi tǒng 每桶， jiù 就 xiàng 象 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 shí qī 时期 zài kè lǜ 载客率 xià jiàng 下降 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 tí 提 mǐ 米 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 xián guàng 闲逛， dāng 当 tā 他 néng 能 yòng 用 tā 他 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 pǎo 跑 dé 得 gèng 更 wěn 稳 yì xiē 一些 shí 时， tā 他 huì 会 pǎo 跑 dào 到 tā 他 de 的 zhǐ xiāng 纸箱 zuì yuǎn 最远 de 的 jiǎo luò 角落， bìng 并 shì zhe 试着 chū qù 出去。
zhè 这 yǔ 与 zhè cì 这次 shì 是 sān jù qíng àn 三聚氰胺、 shàng cì 上次 shì 是 sū dān 苏丹 hóng 红、 shàng 上 shàng cì 上次 shì 是 dí dí wèi 敌敌畏 de 的 huǒ tuǐ 火腿、 xià cì 下次 bù zhī dào 不知道 huì 会 shì 是 shén me 什么 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 nà zhǒng 那种 bú xìn rèn 不信任， què shí 确实 shì 是 yǒu 有 tiān rǎng zhī bié 天壤之别 de 的。
zhè 这 shì shàng 世上 hái yǒu 还有 shéi 谁 rú cǐ 如此 de 的 ài 爱 huā ní 花呢？
xī wàng 希望 zhī guāng 之光， kàn kan 看看 nín de 您的 zhǐ lù 指路 míng dēng 明灯： yě liàn 冶炼 gāo lú 高炉。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。
cǐ wài 此外， BTH hé 和 K2HPO4 chǔ lǐ 处理， jūn 均 néng 能 yòu dǎo 诱导 huáng guā 黄瓜 zhí zhū 植株 duì 对 shuāng méi bìng 霜霉病、 bái fěn bìng 白粉病 hé 和 tàn jū bìng 炭疽病 chǎn shēng 产生 xì tǒng 系统 kàng bìng xìng 抗病性。
dàn shì 但是 gōng jī zhě 攻击者 kě yǐ 可以 jiāng 将 IFS shè zhì 设置 wèi 为 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 zhí 值， lì rú 例如， tā men 他们 kě néng 可能 xiàng 向 IFS tiān jiā 添加 yí gè 一个 “ / ” 。
zhè 这 shì jiè 世界 de 的 cháng tàn 长叹 réng 仍 wèi 未 zhǐ xī 止息。
xī wàng 希望 nǐ men 你们 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 gào 告 bié de 别的 huá ěr zī 华尔兹。
dàn shì 但是 gù shì 故事 dí què 的确 zhǐ chū 指出， dàn 但 wǒ men 我们 shòu 授 yù 誉 yīng xióng 英雄 shí 时， wǒ men 我们 bù 不 zǒng shì 总是 yě 也 ràng 让 wǒ men zì jǐ 我们自己 gǎn dào 感到 róng yào 荣耀。
zǒng tǒng 总统 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 zuò wéi 作为 xiàng 向 quán guó 全国 diàn shì 电视 yǎn shuō 演说 de 的 bèi jǐng 背景 qiáng 墙 yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jiē jiàn 接见 dào fǎng 到访 de 的 wài guó 外国 lǐng dǎo rén 领导人。
xī wàng 希望 nǐ 你 hè 和 mǎ lì yà 玛丽亚、 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 zài lái 再来， zán men 咱们 yì qǐ 一起 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。 qī wàng 期望 kě yǐ 可以 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ 你。
dàn shì 但是 shù jù 数据 jì shù 技术 de 的 xiǎo tān 小摊 xiǎo fàn 小贩 men 们 zhǐ shì 只是 de 的 ná 拿 wǎng yè 网页 háo wú bàn fǎ 毫无办法 huò zhě 或者 bàn fǎ 办法 bù 不 duō 多 de 的 dé shèng 得胜 de 的 gù shì 故事 dà chuī dà léi 大吹大擂。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 shù shǒu wú cè 束手无策 de 地 zhàn 站 zài 在 lóu tī kǒu 楼梯口。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 jiān qiáng 坚强 de 的 yì zhì 意志 hé 和 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jīng shén 精神（ shì 是） zhí de 值得 wǒ men de 我们的 chóng bài 崇拜 hé 和 fǎng xiào 仿效。
dàn shì 但是 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 Anomalocaridids bǐ 比 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 hái yào 还要 cháng 长 yī 一 yīng chǐ 英尺， yì wèi zhe 意味着 zhè zhǒng 这种 fēn jié 分节 lèi 类 shēng wù 生物 shí jì shàng 实际上 zhǎng de 长得 yào 要 yuàn bǐ 远比 kē xué jiā 科学家 xiǎng xiàng 想象 de 的 hái yào 还要 cháng 长。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 xiàn zhì 限制 guān fāng 官方 yí mín 移民 de 的 jǔ cuò 举措， lì rú 例如， shǐ 使 lín shí 临时 gōng zuò 工作 xǔ 许 de 的 kě 可 chí yǒu rén 持有人 hěn 很 nán 难 tōng guò 通过 xù qiān 续签 xǔ kě 许可 liú xià lái 留下来， huì 会 pò shǐ 迫使 rén men 人们 fēi fǎ 非法 jū liú 居留；
dàn shì 但是 xīn 新 de 的 guāng xiān 光纤 zhōng shū 中枢 yīng gāi 应该 yòng 用 xīn 新 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 fù zài 负载 cè shì 测试。
zhè 这 liǎng gè 两个 fēn jù 分句 yóu 由 yí gè 一个 dòu hào 逗号 fēn kāi 分开。
zǒng ér yán zhī 总而言之， huò bù sī 霍布斯 zhè yàng 这样 shuō 说 guò 过： tiān cái 天才 hè 和 líng gǎn 灵感 liū 溜 jìn 进 le 了 huó dòng 活动 hè 和 xiū xián 休闲 de 的 zhī jiān 之间 de 的 kòng xì 空隙， ér 而 xiū xi 休息 hè 和 fàng sōng 放松 néng 能 ràng 让 zhè xiē 这些 kòng xì 空隙 chéng bèi 成倍 de 的 kuò dà 扩大。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 dà guī mó 大规模 de 的 zhèng zhì 政治 biàn gé 变革 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 bèi 被 kùn 困 zài 在 zhè ge 这个 miǎo wú rén yān 渺无人烟 de 的 nàn mín yíng 难民营 zhōng 中 rén men 人们 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是 zǎo zài 早在 qù nián 去年 lín jìn 临近 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国 de 的 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 bàn dǎo 半岛 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 xiǎo 小 luò tuó ròu 骆驼肉 zuò chéng 做成 de 的 hàn bǎo 汉堡 chū xiàn 出现 zài 在 sù shí diàn 速食店 de 的 cài dān 菜单 shàng 上 le 了。
xī wàng 希望 duì 对 nà xiē 那些 shāng xīn 伤心 rén 人 lái shuō 来说， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 zhì liáo 治疗。 zhè xiē 这些 jì niàn pǐn 纪念品 hé 和 xìn jiàn 信件 shì cóng 是从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 shī liàn 失恋 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 shōu jí 收集 lái 来 de 的。
cǐ wài 此外， zhōng guó 中国 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 xìng qù 兴趣 diǎn 点 bìng bù 并不 xiàn yú 限于 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， yóu yú 由于 yí mín 移民、 gāo 高 chū shēng lǜ 出生率 hé 和 zōng jiào 宗教 guī yī 皈依 de 的 yuán gù 缘故， měi guó 美国 mù sī lín 穆斯林 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 zài 在 xùn sù 迅速 shàng shēng 上升。
cǐ wài 此外， wèi 为 zhēng qǔ 争取 rú huǒ rú tú 如火如荼 màn yán 蔓延 kāi lái 开来 de 的 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 shì li 势力， qīng zhèng fǔ 清政府 yě 也 mò xǔ 默许 le 了 zōng jiào 宗教 quán wēi 权威 lì liang 力量 zài 在 xún huà 循化 tīng 厅 de 的 shè huì 社会 guǎn lǐ tǐ zhì 管理体制 zhōng 中 zhàn jù 占据 yì xí zhī dì 一席之地。
zǒng bù 总部 héng bīn 横滨 de 的 rì chǎn 日产 zé 则 jiàng 将 zhǎn shì 展示 tā 它 jí jiāng 即将 yú xià yī 于下一 cái nián 财年 miàn shì 面市 de 的 “ yè zi 叶子 ” diàn dòng chē 电动车。
zhè 这 liǎng gè 两个 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 bìng 并 gòng xiǎng 共享 jí 即 xiě 写 jí 即 kǎo 拷 yǔ yì 语义 de 的 qū bié 区别（ zhè xiē 这些 kuài 块 cóng lái méi yǒu 从来没有 biān xiě 编写 dào wèi 到位）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子