ประโยคภาษาจีน- 此外各国政府必须确保婴儿配方粉的销售不应企图劝服母亲认为配方粉和母乳具有同等作用中文句子 (424856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 què bǎo 确保 yīng ér 婴儿 pèi fāng 配方 fěn 粉 de 的 xiāo shòu 销售 bù 不 yīng 应 qǐ tú 企图 quàn fú 劝服 mǔ qīn 母亲， rèn wéi 认为 pèi fāng 配方 fěn 粉 hé 和 mǔ rǔ 母乳 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 zuò yòng 作用。
In addition, governments must ensure that infant formula marketing never seeks to persuade mothers that products could possibly be equivalent to breast milk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
cǐ wài 此外， hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 fǔ liào 辅料、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 huǎn chōng yè 缓冲液、 róng qì 容器 tí chū 提出 wù 物 de 的 chéng yào 成药 kě néng 可能 huì 会 qián zài 潜在 de 地 gān rǎo 干扰 yào diǎn 药典 guī chéng 规程。
dàn shì 但是 cǐ shí 此时 què 却 fā zuò 发作 le 了 ràng 让 běn xiāng 本乡 jiā 家 bù 不 jiān dìng 坚定 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 sǐ 死 dá 龘 wáng 亡 shì 是 wǒ men 我们 gòng 共 yǒu de 有的 mù dì dì 目的地， méi yǒu rén 没有人 táo 逃 dé 得 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实， zuò wéi 做为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 de 地 dǎ jī 打击 wǒ 我。
zhè 这 liǎng 两 jià 架 háng kōng qì 航空器 pāi shè 拍摄 le 了 huǒ xīng 火星 biǎo miàn de 表面的 zhào piàn 照片 bìng jiāng 并将 tú xiàng 图像 fā huí 发回 NASA 。
pà 帕 páng 庞 zuì zhōng 最终 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 — — dàn 但 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 tā 他 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行。
ēn 恩 . wǒ 我 xiǎng 想 shì de 是的 . jiù 就 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去 . dào 到 hóng lǜ dēng 红绿灯 nà li 那里 wǎng 往 yòu 右 guǎi 拐 . yì zhí 一直 zǒu 走 . zhí dào 直到 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 jiē 街 zuǒ bian 左边 yī 一 zhuàng 幢 gāo dà 高大 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 . gé bì 隔壁 jiù shì 就是 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 . nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 de 的 .
cǐ wài 此外， tǔ ěr qí 土耳其 pài qiǎn 派遣 le 了 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 yǎ ěr tǎ 雅尔塔， hái 还 zài 在 hēi hǎi 黑海 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 zhāo dài huì 招待会。
zhè 这 liǎng yàng 两样 yì qí 一齐 cháng 长， děng 等 zhe 着 shōu gē 收割。
pà sī kè 帕斯克 hái shuō 还说 tā 他 shì tú 试图 jiē shì 揭示， méi tǐ 媒体 duì yú 对于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 kuáng rè 狂热 xìng qù 兴趣 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 zhì ān 治安 wèn tí 问题 fā shēng 发生， ér 而 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng wéi 行为。
ēn cí 恩慈 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 áng guì 昂贵 de 的 lí hūn 离婚 hé 和 yí gè 一个 quē shǎo 缺少 chí jiā 持家 néng lì 能力 de 的 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子， tā 他 biàn 便 gǎn dào 感到 lèi 累 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
cǐ wài 此外， zài 在 bù tóng 不同 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段 chǔ lǐ 处理 de 的 xìn xī 信息 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 cún zài 存在 luó ji 逻辑 lián jiē 连接 huò 或 liàn jiē 链接， dàn 但 dǎo háng 导航 zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhè 这 liǎng diǎn 两点 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shì tú 试图 yǐ 以 dān chún 单纯 de 的 “ fǎ zhì 法治 ” lǐ niàn 理念 huò 或 “ dé zhì 德治 ” lǐ niàn 理念 qù 去 gòu jiàn 构建 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 quán wēi 权威 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 gāng 刚 hé 和 yí gè 一个 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 guò chéng 过程， jiù 就 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ wài 此外， zài 在 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取、 wèn dá 问答 xì tǒng 系统、 shù yǔ 术语 xué 学 yán jiū 研究 děng 等 gè gè 各个 yán jiū lǐng yù 研究领域 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 shí bié 识别 yě 也 shì 是 qí 其 jī chǔ xìng 基础性 bù zhòu 步骤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 lí zǐ 离子 xìn hào 信号 jiāng 将 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 cè shì 测试 de 的 xìn hào 信号， jí 即 lái zì 来自 guāng 光 jí 极 bǎ 靶 de 的 guāng diàn zǐ 光电子 diàn lí 电离 xìn hào 信号。
pà tè lài sī 帕特赖斯。 āi fú lā 埃弗拉 yào 要 zài 在 xià zhōu 下周 de 的 mò sī kē 莫斯科 jué zhàn 决战 shàng bào 上报 zì jǐ 自己 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇， tā 他 céng suí 曾随 mó nà gē 摩纳哥 chū zhàn 出战 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng 向 àn biān 岸边 nuó dòng 挪动。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 dōu 都 shì 是 liáng zhǒng 良种， chǎn liàng 产量 bù xiāng shàng xià 不相上下。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shì jiè 世界 hái 还 huì 会 wán hǎo rú chū 完好如初 ma 吗？
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 bìng chéng 病程， jiàng dī 降低 bìng qíng 病情 yán zhòng dù 严重度。
dàn shì 但是 yán hǎi 沿海 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 chǎng kuàng 厂矿， yǒu xiē 有些 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dà xíng 大型 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng quàn 证券 de 的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 měi guó 美国 guó zhài 国债 hè 和 zhài quàn 债券 měi rì 每日 jià gé 价格 bō dòng 波动 de 的 fǎn xiàng 反向 liǎng bèi 两倍 bō fú 波幅。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
bó shū 帛书 jí 及 chǔ zhú shū 楚竹书、 fù yáng 阜阳 hàn jiǎn 汉简《 zhōu yì 周易》 de 的 miàn shì 面世， jí dà 极大 de 地 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men 我们 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 rán ér 然而， suī rán 虽然 méi yǒu rén 没有人 qù 去 xiǎng 想 guò 过 miè jué 灭绝， zhè ge 这个 cí 词 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn yòng 选用 le 了 yì zhāng 一张 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸， yě 也 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yǒu 有 gèng duō 更多 tán huáng 弹簧 gěi 给 zhòng wù 重物 shī jiā 施加 le 了 gèng dà 更大 de 的 lì 力。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hé zuò shè 合作社 hái 还 tóng shí 同时 cù jìn 促进 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 jīng shén 精神， wèi 为 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 shì chǎng 市场 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
cǐ wài 此外， hán yǒu 含有 bù tóng 不同 de 的 fǔ liào 辅料、 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂、 huǎn chōng yè 缓冲液、 róng qì 容器 tí chū 提出 wù 物 de 的 chéng yào 成药 kě néng 可能 huì 会 qián zài 潜在 de 地 gān rǎo 干扰 yào diǎn 药典 guī chéng 规程。
dàn shì 但是 cǐ shí 此时 què 却 fā zuò 发作 le 了 ràng 让 běn xiāng 本乡 jiā 家 bù 不 jiān dìng 坚定 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 sǐ 死 dá 龘 wáng 亡 shì 是 wǒ men 我们 gòng 共 yǒu de 有的 mù dì dì 目的地， méi yǒu rén 没有人 táo 逃 dé 得 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实， zuò wéi 做为 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 de 地 dǎ jī 打击 wǒ 我。
zhè 这 liǎng 两 jià 架 háng kōng qì 航空器 pāi shè 拍摄 le 了 huǒ xīng 火星 biǎo miàn de 表面的 zhào piàn 照片 bìng jiāng 并将 tú xiàng 图像 fā huí 发回 NASA 。
pà 帕 páng 庞 zuì zhōng 最终 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 — — dàn 但 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 tā 他 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì xíng 罪行。
ēn 恩 . wǒ 我 xiǎng 想 shì de 是的 . jiù 就 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 jiē 街 yì zhí 一直 zǒu 走 xià qù 下去 . dào 到 hóng lǜ dēng 红绿灯 nà li 那里 wǎng 往 yòu 右 guǎi 拐 . yì zhí 一直 zǒu 走 . zhí dào 直到 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 jiē 街 zuǒ bian 左边 yī 一 zhuàng 幢 gāo dà 高大 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 . gé bì 隔壁 jiù shì 就是 yǒu yì shāng diàn 友谊商店 . nǐ 你 huì 会 zhǎo dào 找到 de 的 .
cǐ wài 此外， tǔ ěr qí 土耳其 pài qiǎn 派遣 le 了 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 yǎ ěr tǎ 雅尔塔， hái 还 zài 在 hēi hǎi 黑海 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 zhāo dài huì 招待会。
zhè 这 liǎng yàng 两样 yì qí 一齐 cháng 长， děng 等 zhe 着 shōu gē 收割。
pà sī kè 帕斯克 hái shuō 还说 tā 他 shì tú 试图 jiē shì 揭示， méi tǐ 媒体 duì yú 对于 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 de 的 kuáng rè 狂热 xìng qù 兴趣 yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 zhì ān 治安 wèn tí 问题 fā shēng 发生， ér 而 zài 在 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xíng wéi 行为。
ēn cí 恩慈 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 áng guì 昂贵 de 的 lí hūn 离婚 hé 和 yí gè 一个 quē shǎo 缺少 chí jiā 持家 néng lì 能力 de 的 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子， tā 他 biàn 便 gǎn dào 感到 lèi 累 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
cǐ wài 此外， zài 在 bù tóng 不同 wén dàng 文档 zhòng dì 中的 gè gè 各个 jiē duàn 阶段 chǔ lǐ 处理 de 的 xìn xī 信息 yuán sù 元素 zhī jiān 之间 cún zài 存在 luó ji 逻辑 lián jiē 连接 huò 或 liàn jiē 链接， dàn 但 dǎo háng 导航 zhè xiē 这些 liàn jiē 链接 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持 chōng qí liàng 充其量 bú guò 不过 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
zhè 这 liǎng diǎn 两点 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shì tú 试图 yǐ 以 dān chún 单纯 de 的 “ fǎ zhì 法治 ” lǐ niàn 理念 huò 或 “ dé zhì 德治 ” lǐ niàn 理念 qù 去 gòu jiàn 构建 dāng dài 当代 zhèng fǔ 政府 quán wēi 权威 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的。
dàn shì 但是 háo wú yí wèn 毫无疑问， wǒ 我 gāng 刚 hé 和 yí gè 一个 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 guò chéng 过程， jiù 就 yù dào 遇到 le 了 wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ wài 此外， zài 在 xìn xī 信息 chōu qǔ 抽取、 wèn dá 问答 xì tǒng 系统、 shù yǔ 术语 xué 学 yán jiū 研究 děng 等 gè gè 各个 yán jiū lǐng yù 研究领域 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhuān yǒu míng cí 专有名词 de 的 shí bié 识别 yě 也 shì 是 qí 其 jī chǔ xìng 基础性 bù zhòu 步骤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 lí zǐ 离子 xìn hào 信号 jiāng 将 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 cè shì 测试 de 的 xìn hào 信号， jí 即 lái zì 来自 guāng 光 jí 极 bǎ 靶 de 的 guāng diàn zǐ 光电子 diàn lí 电离 xìn hào 信号。
pà tè lài sī 帕特赖斯。 āi fú lā 埃弗拉 yào 要 zài 在 xià zhōu 下周 de 的 mò sī kē 莫斯科 jué zhàn 决战 shàng bào 上报 zì jǐ 自己 de 的 yí jiàn zhī chóu 一箭之仇， tā 他 céng suí 曾随 mó nà gē 摩纳哥 chū zhàn 出战 guàn jūn bēi 冠军杯 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng 向 àn biān 岸边 nuó dòng 挪动。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ dào 水稻 dōu 都 shì 是 liáng zhǒng 良种， chǎn liàng 产量 bù xiāng shàng xià 不相上下。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shì jiè 世界 hái 还 huì 会 wán hǎo rú chū 完好如初 ma 吗？
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yào wù 药物 kě yǐ 可以 suō duǎn 缩短 bìng chéng 病程， jiàng dī 降低 bìng qíng 病情 yán zhòng dù 严重度。
dàn shì 但是 yán hǎi 沿海 yě 也 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 chǎng kuàng 厂矿， yǒu xiē 有些 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dà xíng 大型 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng quàn 证券 de 的 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 měi guó 美国 guó zhài 国债 hè 和 zhài quàn 债券 měi rì 每日 jià gé 价格 bō dòng 波动 de 的 fǎn xiàng 反向 liǎng bèi 两倍 bō fú 波幅。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
bó shū 帛书 jí 及 chǔ zhú shū 楚竹书、 fù yáng 阜阳 hàn jiǎn 汉简《 zhōu yì 周易》 de 的 miàn shì 面世， jí dà 极大 de 地 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men 我们 duì 对《 zhōu yì 周易》 jīng wén 经文 de 的 yán jiū 研究 shì yě 视野。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
dàn shì 但是 rán ér 然而， suī rán 虽然 méi yǒu rén 没有人 qù 去 xiǎng 想 guò 过 miè jué 灭绝， zhè ge 这个 cí 词 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 chōu xiàng gài niàn 抽象概念 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 wǒ 我 xuǎn yòng 选用 le 了 yì zhāng 一张 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 qì 汽 pào 泡 zhǐ 纸， yě 也 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yǒu 有 gèng duō 更多 tán huáng 弹簧 gěi 给 zhòng wù 重物 shī jiā 施加 le 了 gèng dà 更大 de 的 lì 力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子