ประโยคภาษาจีน- 大师进来时他们纷纷前来讨教这话的含义中文句子 (458906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà shī 大师 jìn lái 进来 shí 时， tā men 他们 fēn fēn 纷纷 qián lái 前来 tǎo jiào 讨教 zhè huà 这话 de 的 hán yì 含义。
When the Master entered, they asked him exactly what the words meant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà shī 大师， kě 可 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù suàn 就算 shī yì 失忆 le 了， duì 对 zhè ge 这个 nán rén 男人 gēn běn 根本 méi 没 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fū jūn 夫君 le 了， nán dào 难道 ràng 让 wǒ 我 xiū fū 休夫 zài jià 再嫁？
dàn 但 měi guó lián bāng 美国联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo shì 表示 , zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jí 即 jué 决 pàn jué 判决 zhòng dì 中的 bù fen 部分 jué dìng 决定 , yě 也 xuān bù 宣布 qí zhōng 其中 bù fen 部分 nèi róng 内容 wú xiào 无效 , bìng 并 fā huí 发回 zài shěn 再审 .
dàn 但 měi zhōu 美洲 è 鳄 hé 和 è yú 鳄鱼 zé 则 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 shī dì 湿地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 shī dì 湿地 wài 外， méi yǒu 没有 shén me dì fang 什么地方 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 de 地。
zhè 这 wèi 为 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究 zēng tiān 增添 le 了 xīn nèi róng 新内容。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi huā 开花 de 的 téng běn zhí wù 藤本植物 pá 爬 mǎn 满 le 了 qiáng shàng 墙上 huó 和 rén xíng dào 人行道 de 的 měi gè 每个 liè fèng 裂缝， yòu nèn 幼嫩 de 的 shù miáo 树苗 zé 则 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 shāng pù 商铺 huó 和 wú 无 dǐng 顶 de 的 miào yǔ 庙宇 qiáng shàng 墙上 zhā gēn 扎根。
měi 每 yǒu 有 shén me rén 什么人 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 shēng huó 生活 de 的 jī jí 积极 miàn 面。
měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 zhuāng bèi 装备 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 tiáo 条 jiù shēng fá 救生筏。
dàn 但 yē 耶 shū 书 lún 仑 jiàn jiàn 渐渐 féi pàng 肥胖， cū zhuàng 粗壮， guāng rùn 光润， tī 踢 tiào 跳 bēn pǎo 奔跑， biàn 便 lí qì 离弃 zào 造 tā 他 de 的 shén 神， qīng kàn 轻看 jiù 救 tā 他 de 的 pán shí 磐石。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
kāi chē 开车 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 dào dá 到达 yán 沿 wēi lián 威廉 méi tè 梅特 shān gǔ 山谷 fēn bù 分布 de 的 zhòng zhí 种植 hēi bǐ nuò 黑比诺 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 de 的 pú táo yuán 葡萄园。
dàn 但 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 huì 会 màn màn 慢慢 de 地 shèn 渗 jìn 进 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉。
měi 每 gēn 根 pái gǔ 排骨 jià 架 fēn bié 分别 gù dìng 固定 zài 在 zhī chēng 支撑 jiǎo 脚 huó 和 chuáng biān 床边， bǎo zhèng 保证 wěn shí 稳实 láo gù 牢固；
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
dàn 但 zì jīn 自今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng měi guān jì 中美关系 yì zhí 一直 bú duàn 不断 è huà 恶化， shuāng fāng 双方 zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战： jī 鶏 ròu 肉、 diàn rè tǎn 电热毯 hé 和 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 mào yì 贸易；
dà 大 jí liú 急流 chéng nèi 城内 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo hé 小河， hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 rén xíng tiān qiáo 人行天桥。
zhè má xiē 这么些 nián lái 年来 nǐ 你 dōu 都 zài 在 máng 忙 shén me 什么 ne 呢？
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 kuài 块 shǐ yòng 使用 bù 不 qià dàng 恰当， zhè shì 这是 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 yǐn huì 隐晦 de 的 wú qióng 无穷 dì guī 递归 qíng xing 情形。
dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 duō 多 miàn dī 面的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiàn zhèng 见证 zhe 着 tā 他 duì 对 biǎo yǎn 表演 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 zì shēn 自身 yì shù 艺术 chuàng xīn 创新 hé 和 tū pò 突破 de 的 kě wàng 渴望。
zhè me 这么 jǐ nián 几年 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 cì 次， huí xiǎng 回想 qǐ 起 nà xiē 那些 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满 liàn 练 wǔ shù 武术、 shàng 上 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 jīng lì 精力 zài cì 再次 zuò 做 nà xiē 那些 shì qing 事情。
dà xīn 大新 měng kuàng 锰矿 kuàng shān 矿山 kě shì huà 可视化 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， duì 对 shí xiàn 实现 dà xīn 大新 měng kuàng 锰矿 de 的 shù zì huà 数字化、 xìn xī huà 信息化 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 ma 吗？
dàn 但 fàn lǐ 范蠡 bù jǐn 不仅 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 zuò 做 dé 得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
shì yàng 式样 gǔ lǎo 古老 xiǎo qiǎo 小巧 rì běn 日本 fáng wū 房屋 xiàng 像 xiǎo chuán 小船 yì bān 一般， piāo yóu 漂游 zài 在 huī 灰 zōng sè 棕色 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhī jiān 之间， zhè 这 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǐng xiàng 景象 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiù 旧 chuán tǒng 传统 hè 和 xīn fā 新发 zhǎn 展 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 dòu zhēng 斗争。
dàn 但 biān fú 蝙蝠 què 却 shòu dào 受到 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症（ yì zhǒng 一种 zhēn jūn xìng 真菌性 de 的 jí bìng 疾病） yǐ jí 以及 yǔ 与 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhì mìng 致命 wēi xié 威胁。
dà qiáo 大桥 zài 在 chuán shēn 船身 guò hòu 过后 hōng rán 轰然 hé lǒng 合拢
yǐn rù 引入 fāng wèi 方位 xì shù 系数 hé 和 jìng xiàng 径向 zōng hé 综合 xì shù 系数， tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 yǒu 有 tuō bǎ 脱靶 tán 弹 de 的 lì 立 bǎ 靶 mì jí dù 密集度 gū jì 估计 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน
dà shī 大师， kě 可 wǒ 我 xiàn zài 现在 jiù suàn 就算 shī yì 失忆 le 了， duì 对 zhè ge 这个 nán rén 男人 gēn běn 根本 méi 没 yìn xiàng 印象， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fū jūn 夫君 le 了， nán dào 难道 ràng 让 wǒ 我 xiū fū 休夫 zài jià 再嫁？
dàn 但 měi guó lián bāng 美国联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 biǎo shì 表示 , zhī chí 支持 zhè xiàng 这项 jí 即 jué 决 pàn jué 判决 zhòng dì 中的 bù fen 部分 jué dìng 决定 , yě 也 xuān bù 宣布 qí zhōng 其中 bù fen 部分 nèi róng 内容 wú xiào 无效 , bìng 并 fā huí 发回 zài shěn 再审 .
dàn 但 měi zhōu 美洲 è 鳄 hé 和 è yú 鳄鱼 zé 则 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 shī dì 湿地 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 shī dì 湿地 wài 外， méi yǒu 没有 shén me dì fang 什么地方 shì 是 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 shēng huó 生活 de 地。
zhè 这 wèi 为 bái jiāng cán 白僵蚕 de 的 jiàn dìng 鉴定 yán jiū 研究 zēng tiān 增添 le 了 xīn nèi róng 新内容。
zhè 这 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 yóu mò 油墨 shè zhì 设置 jí 及 fēn sè 分色 shè zhì 设置。
kāi huā 开花 de 的 téng běn zhí wù 藤本植物 pá 爬 mǎn 满 le 了 qiáng shàng 墙上 huó 和 rén xíng dào 人行道 de 的 měi gè 每个 liè fèng 裂缝， yòu nèn 幼嫩 de 的 shù miáo 树苗 zé 则 zài 在 fèi qì 废弃 de 的 shāng pù 商铺 huó 和 wú 无 dǐng 顶 de 的 miào yǔ 庙宇 qiáng shàng 墙上 zhā gēn 扎根。
měi 每 yǒu 有 shén me rén 什么人 zhǎo 找 wǒ 我 lái 来 bào yuàn 抱怨， wǒ 我 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bào yuàn 抱怨， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 shēng huó 生活 de 的 jī jí 积极 miàn 面。
měi 每 tiáo 条 chuán 船 dōu 都 zhuāng bèi 装备 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 tiáo 条 jiù shēng fá 救生筏。
dàn 但 yē 耶 shū 书 lún 仑 jiàn jiàn 渐渐 féi pàng 肥胖， cū zhuàng 粗壮， guāng rùn 光润， tī 踢 tiào 跳 bēn pǎo 奔跑， biàn 便 lí qì 离弃 zào 造 tā 他 de 的 shén 神， qīng kàn 轻看 jiù 救 tā 他 de 的 pán shí 磐石。
zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 yòng lái 用来 shēng chǎn 生产， yùn shū 运输 huó 和 cāo zuò 操作 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源。
kāi chē 开车 jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 dào dá 到达 yán 沿 wēi lián 威廉 méi tè 梅特 shān gǔ 山谷 fēn bù 分布 de 的 zhòng zhí 种植 hēi bǐ nuò 黑比诺 hé 和 xiá duō lì 霞多丽 de 的 pú táo yuán 葡萄园。
dàn 但 ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 sù 素 huì 会 màn màn 慢慢 de 地 shèn 渗 jìn 进 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉。
měi 每 gēn 根 pái gǔ 排骨 jià 架 fēn bié 分别 gù dìng 固定 zài 在 zhī chēng 支撑 jiǎo 脚 huó 和 chuáng biān 床边， bǎo zhèng 保证 wěn shí 稳实 láo gù 牢固；
zhè 这 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 jiǎn huà 简化 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 kāi fā 开发、 zì dòng huà 自动化 hé 和 yōu huà 优化 fāng miàn 方面。
dàn 但 zì jīn 自今 nián chū 年初 kāi shǐ 开始， zhōng měi guān jì 中美关系 yì zhí 一直 bú duàn 不断 è huà 恶化， shuāng fāng 双方 zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 wèn tí 问题 shàng 上 zhǎn kāi 展开 chún qiāng shé zhàn 唇枪舌战： jī 鶏 ròu 肉、 diàn rè tǎn 电热毯 hé 和 qí tā 其它 chǎn pǐn 产品 de 的 mào yì 贸易；
dà 大 jí liú 急流 chéng nèi 城内 yǒu 有 yī 一 tiáo guàn 条贯 chuān 穿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 xiǎo hé 小河， hé 河 shàng 上 yǒu 有 yī zuò 一座 rén xíng tiān qiáo 人行天桥。
zhè má xiē 这么些 nián lái 年来 nǐ 你 dōu 都 zài 在 máng 忙 shén me 什么 ne 呢？
yì 异 luǎn huáng 卵黄 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng 中 luǎn huáng 卵黄 fēn bù 分布 bù jūn yún 不均匀 de 的
dà pī liáng 大批量 zhì zuò 制作 de 的 shèng dàn kǎ 圣诞卡 zài 在 19 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 25 nián jiān 年间 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序 kuài 块 shǐ yòng 使用 bù 不 qià dàng 恰当， zhè shì 这是 cháng jiàn 常见 de 的 yí gè 一个 yǐn huì 隐晦 de 的 wú qióng 无穷 dì guī 递归 qíng xing 情形。
dà tí qín jiā 大提琴家 mǎ yǒu yǒu 马友友 duō 多 miàn dī 面的 yīn yuè 音乐 shēng yá 生涯 jiàn zhèng 见证 zhe 着 tā 他 duì 对 biǎo yǎn 表演 hù dòng 互动 fāng shì 方式 de 的 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 zì shēn 自身 yì shù 艺术 chuàng xīn 创新 hé 和 tū pò 突破 de 的 kě wàng 渴望。
zhè me 这么 jǐ nián 几年 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 cì 次， huí xiǎng 回想 qǐ 起 nà xiē 那些 xìn xīn 信心 mǎn mǎn 满满 liàn 练 wǔ shù 武术、 shàng 上 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 rì zi 日子， wǒ 我 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 jīng lì 精力 zài cì 再次 zuò 做 nà xiē 那些 shì qing 事情。
dà xīn 大新 měng kuàng 锰矿 kuàng shān 矿山 kě shì huà 可视化 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发， duì 对 shí xiàn 实现 dà xīn 大新 měng kuàng 锰矿 de 的 shù zì huà 数字化、 xìn xī huà 信息化 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhè me duō 这么多 xiàn jīn 现金 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害 ma 吗？
dàn 但 fàn lǐ 范蠡 bù jǐn 不仅 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， ér qiě 而且 zuò 做 dé 得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
nòng zāng 弄脏 wǒ zì jǐ 我自己 lái 来 xǐ dí 洗涤 nǐ de 你的 zuì qiān 罪愆。
shì yàng 式样 gǔ lǎo 古老 xiǎo qiǎo 小巧 rì běn 日本 fáng wū 房屋 xiàng 像 xiǎo chuán 小船 yì bān 一般， piāo yóu 漂游 zài 在 huī 灰 zōng sè 棕色 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 mó tiān dà lóu 摩天大楼 zhī jiān 之间， zhè 这 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jǐng xiàng 景象 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jiù 旧 chuán tǒng 传统 hè 和 xīn fā 新发 zhǎn 展 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 dòu zhēng 斗争。
dàn 但 biān fú 蝙蝠 què 却 shòu dào 受到 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症（ yì zhǒng 一种 zhēn jūn xìng 真菌性 de 的 jí bìng 疾病） yǐ jí 以及 yǔ 与 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 pèng zhuàng 碰撞 de 的 zhì mìng 致命 wēi xié 威胁。
dà qiáo 大桥 zài 在 chuán shēn 船身 guò hòu 过后 hōng rán 轰然 hé lǒng 合拢
yǐn rù 引入 fāng wèi 方位 xì shù 系数 hé 和 jìng xiàng 径向 zōng hé 综合 xì shù 系数， tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 yǒu 有 tuō bǎ 脱靶 tán 弹 de 的 lì 立 bǎ 靶 mì jí dù 密集度 gū jì 估计 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子