ประโยคภาษาจีน- 美国疾病预防与控制中心周三说已证实有人因食用延森农场种植的香瓜死亡另有人感染中文句子 (45917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 yǔ 与 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 ( CDC ) zhōu sān 周三 shuō 说， yǐ 已 zhèng 证 shí yǒu 实有 13 rén 人 yīn 因 shí yòng 食用 yán sēn 延森 nóng chǎng 农场 zhòng zhí 种植 de 的 xiāng guā 香瓜 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 72 rén 人 gǎn rǎn 感染。
The Centers for Disease Control and Prevention on Wednesday said it had confirmed 13 deaths and 72 illnesses centered on cantaloupes grown by Jensen Farms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 bái gōng 白宫 wèi 为 jiù yuán 救援 shòu kùn 受困 de 的 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 xíng dòng 行动 biàn hù 辩护 , chēng 称 zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 duì 对 jīng jì 经济 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shāng hài 伤害 , bìng 并 zhǐ 指 duì 对 qí tā 其他 qǐ yè 企业 yě 也 biǎo shì 表示 guān qiè 关切 . AIG wèi 为 dào zhǐ 道指 30 jiā 家 chéng fèn gǔ 成份股 zhī yī 之一 .
měi guó 美国 bǎi 百 lái fú 来福 rè shuǐ qì 热水器 nèi dǎn 内胆 tú fū 涂敷 yǒu 有 yì céng 一层 dú tè 独特 de 的 táo cí 陶瓷 yí yàng 一样 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rè shuǐ 热水 de 的 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， zì 自 2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 wǎng bā 网吧、 cháng tú 长途 dà bā 大巴 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 zhù zuò quán 著作权 xié huì 协会 jiǎo nà 缴纳 yí dìng 一定 de 的 bǎn quán 版权 fèi yòng 费用。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 他 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， gū suàn 估算 tóu gǔ 头骨 de 的 pí ròu 皮肉 zǔ zhī 组织 hòu dù 厚度， kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 róng rù 融入 chóng sù 重塑 gōng zuò 工作。
tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 xìn 信 zhé dié 折叠 hǎo 好 fàng 放 huí xìn 回信 fēng nèi 封内。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， yí gè rén 一个人 chú le 除了 yán zhe 沿着 dì biǎo 地表 bēn pǎo 奔跑 wài 外 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 fāng fǎ 方法 néng 能 táo lí 逃离 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， shōu dào 收到 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zhī hòu 之后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 jué dìng 决定 xiān 先 xiū xué 休学 yī nián 一年， qù 去 shì shì 试试 jiāng lái 将来 de 的 zhí yè 职业 huò shì 或是 tuò kuān 拓宽 shì yě 视野。
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
bú guò 不过 zhè 这 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序， suī rán 虽然 hěn 很 fán suǒ 烦琐 qiě 且 dài jià 代价 gāo áng 高昂。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
bú guò 不过 nà xiē 那些 xī wàng 希望 shòu yāo 受邀 qù 去 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā lǐ 家里 zuò zuò 坐坐， huò zhě 或者 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 dì yī fū rén 第一夫人 jiāo huàn 交换 shí pǔ 食谱 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
“ méi yǒu 没有 ” méi guī 玫瑰 shù 树 shuō 说： “ wǒ 我 gāo xìng 高兴 jiù 就 kāi huā 开花， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi 没 bié de 别的 shì 事 zuò 做。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 yìng yòng 应用， dāng 当 tái 枱 bù yìn 布印 shàng 上 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料 nòng 弄 wū 污 de 的 hén jì 痕迹， cái 才 suàn shì 算是 yī 一 jiàn 件 wán zhěng 完整 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 cháng 长 de 的 shén me 什么 yàng r 样儿？
bú guò 不过 suí hòu 随后 wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 qǐ 起（ zhèng fǔ 政府） tān huàn 瘫痪 de 的 rì zi 日子。
“ méi yǒu 没有， ” tā men 他们 huí dá 回答 ‘ “ měi 每 tiáo 条 chà kǒu 岔口 xià qù 下去 hái shi 还是 chā kǒu 插口， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà tiáo 那条 lù 路 jì xù 继续 zhǎo 找 xià qù 下去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 nìng kě 宁可 cóng 从 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 huò qǔ 获取 zī xún 咨询。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， yī 一 zhǐ 只 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 皱纹、 biǎo qíng 表情 yōu shāng 忧伤 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 de 的 zhào piàn 照片 zǒu hóng 走红 wǎng luò 网络， jué qǔ 攫取 le 了 shù wàn 数万 wǎng yǒu 网友 de 的 xīn 心， bèi 被 chēng wéi 称为 " shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu shāng 忧伤 de 的 gǒu 狗 " 。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
jū 据《 hé nán shāng bào 河南商报》 24 rì 日 bào dào 报道， jìn rì 近日 sàn bō 散播 shān xī 山西 dì zhèn 地震 yáo yán 谣言 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 yǐ jīng 已经 luò wǎng 落网。
měi guó 美国 de 的 zhēn miàn mù 真面目（ truecolors ） bào lù 暴露 le 了 ba 吧 ” 。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú cǐ 如此 bēi guān 悲观。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 de 的 dài kuǎn 贷款 gòu fáng zhě 购房者 yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 táo bì 逃避 zhài wù 债务， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 dōu 都 “ wú 无 zhuī suǒ quán 追索权 ” ， jiù shì shuō 就是说 fàng dài 放贷 zhě 者 bù néng 不能 zhuī zōng 追踪 jiè dài zhě 借贷者 de 的 qí tā 其它 zī chǎn 资产。
jū 据《 qián jiāng 钱江 wǎn bào 晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， níng bō 宁波 běi lún qū 北仑区 wèi 为 jiě jué 解决 bìn zàng 殡葬 gāo 高 xiāo fèi 消费 wèn tí 问题， jiāng 将 tuī chū 推出 " jīng jì 经济 shì yòng xíng 适用型 mù dì 墓地 " 。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 bái gōng 白宫 wèi 为 jiù yuán 救援 shòu kùn 受困 de 的 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 de 的 xíng dòng 行动 biàn hù 辩护 , chēng 称 zhè 这 bì miǎn 避免 le 了 duì 对 jīng jì 经济 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shāng hài 伤害 , bìng 并 zhǐ 指 duì 对 qí tā 其他 qǐ yè 企业 yě 也 biǎo shì 表示 guān qiè 关切 . AIG wèi 为 dào zhǐ 道指 30 jiā 家 chéng fèn gǔ 成份股 zhī yī 之一 .
měi guó 美国 bǎi 百 lái fú 来福 rè shuǐ qì 热水器 nèi dǎn 内胆 tú fū 涂敷 yǒu 有 yì céng 一层 dú tè 独特 de 的 táo cí 陶瓷 yí yàng 一样 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 fáng zhǐ 防止 rè shuǐ 热水 de 的 fǔ shí 腐蚀 zuò yòng 作用。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， zì 自 2011 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 wǎng bā 网吧、 cháng tú 长途 dà bā 大巴 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影 bì xū 必须 xiàng 向 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 zhù zuò quán 著作权 xié huì 协会 jiǎo nà 缴纳 yí dìng 一定 de 的 bǎn quán 版权 fèi yòng 费用。
jū 据《 huá shāng bào 华商报》 bào dǎo 报导， zài yā 在押 qī jiān 期间， chén dé tōng 陈德通 céng 曾 biǎo dá 表达 le 了 huí 回 zhōng guó 中国 de 的 yuàn wàng 愿望。
“ qiú 求 nǐ 你 le 了 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ 你 ” tā 他 dī shēng 低声 de 地 shuō 说 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
tā 他 cǎi qǔ 采取 gè zhǒng 各种 cuò shī 措施， gū suàn 估算 tóu gǔ 头骨 de 的 pí ròu 皮肉 zǔ zhī 组织 hòu dù 厚度， kǎo lǜ 考虑 yǒu guān 有关 sǐ zhě 死者 shēng qián 生前 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素， bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 de 的 zhí jué 直觉 róng rù 融入 chóng sù 重塑 gōng zuò 工作。
tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 xìn 信 zhé dié 折叠 hǎo 好 fàng 放 huí xìn 回信 fēng nèi 封内。
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 shì 事 shì 是 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生 de 的， yí gè rén 一个人 chú le 除了 yán zhe 沿着 dì biǎo 地表 bēn pǎo 奔跑 wài 外 méi yǒu shén me 没有什么 bié de 别的 fāng fǎ 方法 néng 能 táo lí 逃离 xiàn zài 现在 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， shōu dào 收到 dà xué 大学 lù qǔ tōng zhī shū 录取通知书 zhī hòu 之后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生 jué dìng 决定 xiān 先 xiū xué 休学 yī nián 一年， qù 去 shì shì 试试 jiāng lái 将来 de 的 zhí yè 职业 huò shì 或是 tuò kuān 拓宽 shì yě 视野。
měi guó 美国 de 的 yī míng 一名 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 CNN ， jī dì zǔ zhī 基地组织 shòu lǐng 受领 Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 hé 和 tā 他 de 的 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu dū 首都 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 de 的 yī zuò 一座 zhái dǐ 宅邸 wài 外 bèi 被 měi jūn 美军 shè shā 射杀。
bú guò 不过 zhè 这 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī dìng 规定 de 的 chéng xù 程序， suī rán 虽然 hěn 很 fán suǒ 烦琐 qiě 且 dài jià 代价 gāo áng 高昂。
“ shā diē 沙爹 ” hú 和 huā shēng jiàng 花生酱， tiān zuò zhī hé 天作之合 …
jū 据《 dì qiú 地球 shí bào 时报》 bào dào 报道， zhè 这 liǎng tóu 两头 hái 还 méi 没 qǐ míng zì 起名字 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 xiàng 象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 chéng huó lǜ 成活率 dī 低。
bú guò 不过 nà xiē 那些 xī wàng 希望 shòu yāo 受邀 qù 去 Ào bā mǎ 奥巴马 jiā lǐ 家里 zuò zuò 坐坐， huò zhě 或者 yǒu 有 jī huì 机会 yǔ 与 dì yī fū rén 第一夫人 jiāo huàn 交换 shí pǔ 食谱 de 的 rén 人 kě néng 可能 yào 要 shī wàng 失望 le 了。
“ méi yǒu 没有 ” méi guī 玫瑰 shù 树 shuō 说： “ wǒ 我 gāo xìng 高兴 jiù 就 kāi huā 开花， yīn wèi 因为 wǒ 我 méi 没 bié de 别的 shì 事 zuò 做。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 yìng yòng 应用， dāng 当 tái 枱 bù yìn 布印 shàng 上 shí wù 食物 huò 或 yǐn liào 饮料 nòng 弄 wū 污 de 的 hén jì 痕迹， cái 才 suàn shì 算是 yī 一 jiàn 件 wán zhěng 完整 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 cháng 长 de 的 shén me 什么 yàng r 样儿？
bú guò 不过 suí hòu 随后 wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 tā men 他们 shí jì shàng 实际上 dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议， wǒ 我 kāi shǐ 开始 huái niàn 怀念 qǐ 起（ zhèng fǔ 政府） tān huàn 瘫痪 de 的 rì zi 日子。
“ méi yǒu 没有， ” tā men 他们 huí dá 回答 ‘ “ měi 每 tiáo 条 chà kǒu 岔口 xià qù 下去 hái shi 还是 chā kǒu 插口， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nà tiáo 那条 lù 路 jì xù 继续 zhǎo 找 xià qù 下去， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了。
bú guò 不过 mǎ miàn 马面 nán hái 男孩 xiàng shì 像是 zhī dào 知道 huì 会 bèi 被 pāi 拍 dào 到 yí yàng 一样， kàn lai 看来 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的 è zuò jù 恶作剧。
měi guó 美国 de 的 nián qīng rén 年轻人 nìng kě 宁可 cóng 从 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 huò qǔ 获取 zī xún 咨询。
“ òu 沤 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shí wù 食物 fǔ shú 腐熟 xiāo huà 消化 de 的 dì fang 地方。
jū 据《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 bào dào 报道， jìn rì 近日， yī 一 zhǐ 只 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 皱纹、 biǎo qíng 表情 yōu shāng 忧伤 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗 de 的 zhào piàn 照片 zǒu hóng 走红 wǎng luò 网络， jué qǔ 攫取 le 了 shù wàn 数万 wǎng yǒu 网友 de 的 xīn 心， bèi 被 chēng wéi 称为 " shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yōu shāng 忧伤 de 的 gǒu 狗 " 。
tā 他 wèn dào 问道， “ rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， nǐ 你 huì 会 qù 去 nǎ lǐ 哪里？
jū 据《 hé nán shāng bào 河南商报》 24 rì 日 bào dào 报道， jìn rì 近日 sàn bō 散播 shān xī 山西 dì zhèn 地震 yáo yán 谣言 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 yǐ jīng 已经 luò wǎng 落网。
měi guó 美国 de 的 zhēn miàn mù 真面目（ truecolors ） bào lù 暴露 le 了 ba 吧 ” 。
bú guò 不过， bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú cǐ 如此 bēi guān 悲观。
bú guò 不过， bù 不 guò rén 过人 quán bù 权部 duō me 多么 shén mì 神秘， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 hěn 很 míng xiǎn 明显： fàng rèn 放任 zhè ge 这个 wèn tí 问题 kuì làn 溃烂 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 ān quán 安全 jú shì 局势 de 的 è huà 恶化， kēi luó pà 克罗帕 yíng 营 zhù lǐ 助理 zhí xíng guān 执行官， yì děng 一等 shàng wèi 上尉 mài kè ěr 迈克尔 · hè lā bù 赫拉布 biǎo shì 表示。
měi guó 美国 de 的 dài kuǎn 贷款 gòu fáng zhě 购房者 yě 也 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 táo bì 逃避 zhài wù 债务， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 dōu 都 “ wú 无 zhuī suǒ quán 追索权 ” ， jiù shì shuō 就是说 fàng dài 放贷 zhě 者 bù néng 不能 zhuī zōng 追踪 jiè dài zhě 借贷者 de 的 qí tā 其它 zī chǎn 资产。
jū 据《 qián jiāng 钱江 wǎn bào 晚报》 27 rì 日 bào dào 报道， níng bō 宁波 běi lún qū 北仑区 wèi 为 jiě jué 解决 bìn zàng 殡葬 gāo 高 xiāo fèi 消费 wèn tí 问题， jiāng 将 tuī chū 推出 " jīng jì 经济 shì yòng xíng 适用型 mù dì 墓地 " 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子