ประโยคภาษาจีน- 其实二者有时有着共同的努力方向和认识上的某些共识彼此间也非壁垒森严存在着师友关系和互相渗透转化的情况中文句子 (501464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， èr zhě 二者 yǒu shí 有时 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 nǔ lì 努力 fāng xiàng 方向 hé 和 rèn shi 认识 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 gòng shí 共识， bǐ cǐ 彼此 jiān 间 yě 也 fēi 非 bì lěi sēn yán 壁垒森严， cún zài 存在 zhe 着 shī yǒu 师友 guān xi 关系 hé 和 hù xiāng 互相 shèn tòu 渗透、 zhuǎn huà 转化 de 的 qíng kuàng 情况。
In fact, some common direction of effort, some common sense, some mutual cooperation, infiltration and conversion existed between both thoughts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， cóng 从 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 qǐ 起 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 nín de 您的 fàn rén 犯人 le 了， wǒ 我 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 zài 在 gěi 给 le 了 nín 您 dì zhǐ 地址 hòu 后 yòu 又 shè fǎ 设法 cóng 从 nín 您 nà r 那儿 táo tuō 逃脱 de 的 dǎ suàn 打算， nín 您 zhuā zhù 抓住 wǒ 我 ba 吧！
qí shí 其实， tā men 他们 jiù 就 xū yào 需要 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 zhè 这 yī 一 kè 课。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 jì zhu 记住 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shì 事 jiù shì 就是 , yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点 yǒu 有 què dìng xìng 确定性。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 yǎn shuō 演说 bìng 并 tōng guò 通过 tí gāng 提纲 lái 来 liàn xí 练习。
qí shí 其实， huì yì 会议 zǔ zhī zhě 组织者 zài 在 7 yuè fèn 月份 jiù 就 jiě chú 解除 le 了 zhè fèn 这份 jìn lìng 禁令。 tā men 他们 mán yuàn 埋怨 shuō 说， zhèng zhì 政治 jú shì 局势 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 ān quán 安全 huó 和 hǎi guān 海关 tōng guān 通关 fāng miàn 方面 de 的 wù jiě 误解。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
méi yǒu 没有 wéi yī 唯一 de 的 yíng jiā 赢家： yí dòng 移动 píng tái 平台 de 的 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。
xiě 写 shén me 什么 bó kè 博客（ wǎng zhì 网志） — — yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiě 写？
qí shí 其实， běi jīng 北京 “ zhī chí 支持 ” yě hǎo 也好， “ yǒu yì 友谊 ” yě bà 也罢， dōu 都 shì yǐ 是以 gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的， ér qiě 而且 qí 其 mù dì 目的 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 mào yì 贸易 hé 和 qǐ yè 企业 lì yì 利益。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
zhè fèn 这份 shēng 声 míng shuō 明说， zài 在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 cán hái 残骸 suǒ zài dì 所在地 fā xiàn 发现 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 suì piàn 碎片 zì dòng 自动 de 的 zhèng míng 证明 le 了 běi hán 北韩 qián shuǐ tǐng 潜水艇 méi yǒu 没有 jī chén 击沉 zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰。
qí shí 其实， zài 在 xīn sī wéi 新思维 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， chuàng xīn 创新 cù xiāo 促销 de 的 zǔ hé 组合 xíng shì 形式 kě yǐ 可以 duō zhǒng duō yàng 多种多样， rú 如 xiān chéng duō 鲜橙多、 kù ér 酷儿、 míng rén 名人 děng 等 dōu 都 tuī chū 推出 le 了 bú cuò 不错 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。
méi yǒu 没有 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zuò luò zài 座落在 sān shí 三十 yī jiē 一街 de 的 hóng dà 宏大 lǚ guǎn 旅馆。
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
nǐ men 你们 hái 还 chēng 称 qí 其 wèi 为 jié wěi 结尾 de 的 " dú cì 毒刺 " ma 吗 , lèi sì 类似 yú 于 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 qiè fēn 切分 yīn 音
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
qí shí 其实， duì 对 huó zhe 活着 de 的 shēng mìng 生命 ér yán 而言， zhēn zhèng 真正 de 的 chén mò 沉默 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。 chén mò 沉默 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 huò 和 xīn jìng 心境 de 的 liú lù 流露， shì 是 líng hún 灵魂 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 huí shēng 回声。
méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 jì huà 计划 nǐ de 你的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活、 jià qī 假期 shēng huó 生活 huò 或 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 huò 或 bì xū pǐn 必需品。
xiě 写 gài yào 概要 shì 是 zhǎng wò 掌握 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
méi yǒu 没有 shí yàn shì 实验室 fèi yòng 费用 — — shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 nín de 您的 jiā 家 hé 和 nín 您 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 shí 时， nǐ 你 zhèng zài 正在 fàng 放《 hóng dòu 红豆》， “ děng dào 等到 fēng jǐng 风景 dōu 都 kàn tòu 看透， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流 ” 。
nǐ men 你们 zāo 遭 zāi nàn 灾难， wǒ 我 jiù 就 fā xiào 发笑 jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， wǒ 我 bì 必 chī xiào 嗤笑。
méi yǒu 没有 yì 异 xiàng 象，（ huò 或 zuò 作 mò shì 默示） mín 民 jiù 就 fàng sì 放肆。 wéi 惟 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
jūn shì 军事 yào sài 要塞 chōng mǎn 充满 sù shā 肃杀 gǎn 感， zhàn shì 战事 yí chù jí fā 一触即发。
zhè fèn 这份 tí yì 提议 jiǎn dān 简单 ér 而 zhí jiē 直接， qí 其 gōng píng 公平 yě 也 wú xiè kě jī 无懈可击。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， cóng 从 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 qǐ 起 wǒ 我 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 shì 是 nín de 您的 fàn rén 犯人 le 了， wǒ 我 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 zài 在 gěi 给 le 了 nín 您 dì zhǐ 地址 hòu 后 yòu 又 shè fǎ 设法 cóng 从 nín 您 nà r 那儿 táo tuō 逃脱 de 的 dǎ suàn 打算， nín 您 zhuā zhù 抓住 wǒ 我 ba 吧！
qí shí 其实， tā men 他们 jiù 就 xū yào 需要 xué huì 学会 zhī zú cháng lè 知足常乐 zhè 这 yī 一 kè 课。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 wàn zhǔ zhī zhǔ 万主之主， yīn 因 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
nǐ men 你们 yào 要 jì zhu 记住 de 的 wéi yī 唯一 de 的 shì 事 jiù shì 就是 , yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点 yǒu 有 què dìng xìng 确定性。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 yǎn shuō 演说 bìng 并 tōng guò 通过 tí gāng 提纲 lái 来 liàn xí 练习。
qí shí 其实， huì yì 会议 zǔ zhī zhě 组织者 zài 在 7 yuè fèn 月份 jiù 就 jiě chú 解除 le 了 zhè fèn 这份 jìn lìng 禁令。 tā men 他们 mán yuàn 埋怨 shuō 说， zhèng zhì 政治 jú shì 局势 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 ān quán 安全 huó 和 hǎi guān 海关 tōng guān 通关 fāng miàn 方面 de 的 wù jiě 误解。
nǐ men 你们 jué de 觉得 É luó sī 俄罗斯 zěn me yàng 怎么样？
méi yǒu 没有 wéi yī 唯一 de 的 yíng jiā 赢家： yí dòng 移动 píng tái 平台 de 的 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿。
xiě 写 shén me 什么 bó kè 博客（ wǎng zhì 网志） — — yǐ jí 以及 rú hé 如何 xiě 写？
qí shí 其实， běi jīng 北京 “ zhī chí 支持 ” yě hǎo 也好， “ yǒu yì 友谊 ” yě bà 也罢， dōu 都 shì yǐ 是以 gòu mǎi 购买 zī chǎn 资产 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的， ér qiě 而且 qí 其 mù dì 目的 xiǎn rán 显然 dōu 都 shì 是 yǒu lì yú 有利于 zhōng guó 中国 wèi lái 未来 de 的 mào yì 贸易 hé 和 qǐ yè 企业 lì yì 利益。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
zhè fèn 这份 shēng 声 míng shuō 明说， zài 在 tiān Ān 天安 jiàn 舰 cán hái 残骸 suǒ zài dì 所在地 fā xiàn 发现 de 的 lǚ hé jīn 铝合金 suì piàn 碎片 zì dòng 自动 de 的 zhèng míng 证明 le 了 běi hán 北韩 qián shuǐ tǐng 潜水艇 méi yǒu 没有 jī chén 击沉 zhè 这 sōu 艘 jūn jiàn 军舰。
qí shí 其实， zài 在 xīn sī wéi 新思维 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， chuàng xīn 创新 cù xiāo 促销 de 的 zǔ hé 组合 xíng shì 形式 kě yǐ 可以 duō zhǒng duō yàng 多种多样， rú 如 xiān chéng duō 鲜橙多、 kù ér 酷儿、 míng rén 名人 děng 等 dōu 都 tuī chū 推出 le 了 bú cuò 不错 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动。
méi yǒu 没有 duō jiǔ 多久， tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zuò luò zài 座落在 sān shí 三十 yī jiē 一街 de 的 hóng dà 宏大 lǚ guǎn 旅馆。
zhè fèn 这份 dìng zuì 定罪 yì wèi zhe 意味着 tā 她 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǜ shī 律师 zài cì 再次 gōng zuò 工作 de 的 zī gé 资格， dàn shì 但是 dāng 当 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， tā 她 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fáng chǎn 房产 wéi quán rén shì 维权人士 lái 来 zhòng 重 cào 操 tā 她 de 的 fǎ lǜ zhī shí 法律知识。
nǐ men 你们 hái 还 chēng 称 qí 其 wèi 为 jié wěi 结尾 de 的 " dú cì 毒刺 " ma 吗 , lèi sì 类似 yú 于 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 qiè fēn 切分 yīn 音
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
qí shí 其实， duì 对 huó zhe 活着 de 的 shēng mìng 生命 ér yán 而言， zhēn zhèng 真正 de 的 chén mò 沉默 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。 chén mò 沉默 běn shēn 本身 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 sī xiǎng 思想 huò 和 xīn jìng 心境 de 的 liú lù 流露， shì 是 líng hún 灵魂 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 huí shēng 回声。
méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， nǐ 你 jiù 就 wú fǎ 无法 jì huà 计划 nǐ de 你的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活、 jià qī 假期 shēng huó 生活 huò 或 rèn hé 任何 shē chǐ 奢侈 huò 或 bì xū pǐn 必需品。
xiě 写 gài yào 概要 shì 是 zhǎng wò 掌握 wén zhāng 文章 nèi róng 内容 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
méi yǒu 没有 shí yàn shì 实验室 fèi yòng 费用 — — shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 nín de 您的 jiā 家 hé 和 nín 您 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界。
xiě 写 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 shí 时， nǐ 你 zhèng zài 正在 fàng 放《 hóng dòu 红豆》， “ děng dào 等到 fēng jǐng 风景 dōu 都 kàn tòu 看透， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 péi 陪 wǒ 我 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流 ” 。
nǐ men 你们 zāo 遭 zāi nàn 灾难， wǒ 我 jiù 就 fā xiào 发笑 jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， wǒ 我 bì 必 chī xiào 嗤笑。
méi yǒu 没有 yì 异 xiàng 象，（ huò 或 zuò 作 mò shì 默示） mín 民 jiù 就 fàng sì 放肆。 wéi 惟 zūn shǒu 遵守 lǜ fǎ 律法 de 的， biàn 便 wèi 为 yǒu fú 有福。
qí shí 其实， gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 “ ràng 让 hái zi men 孩子们 wèn 问 wèi shén me 为什么 bìng 并 zhēng zhá 挣扎 yú 于 qí zhōng 其中， yuàn hèn 怨恨 lǎo tiān 老天 huò shì 或是 mǒu zhǒng 某种 zhì dù 制度 ” 。
jūn shì 军事 yào sài 要塞 chōng mǎn 充满 sù shā 肃杀 gǎn 感， zhàn shì 战事 yí chù jí fā 一触即发。
zhè fèn 这份 tí yì 提议 jiǎn dān 简单 ér 而 zhí jiē 直接， qí 其 gōng píng 公平 yě 也 wú xiè kě jī 无懈可击。
qí shí 其实， néng gòu 能够 zhè yàng 这样 yí bèi zi 一辈子 diàn 惦 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子