ประโยคภาษาจีน- 华尔街金融滑坡引起世界股票市场的连锁反应中文句子 (583658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá ěr jiē 华尔街 jīn róng 金融 huá pō 滑坡 yǐn qǐ 引起 shì jiè 世界 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 yuán lái 原来 yǐn bì 隐蔽 de 的 huā duǒ 花朵 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 gōng kāi 公开 hè 和 wú kǒng bù rù 无孔不入 le 了。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 shàng shù 上述 àn lì 案例 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， gǔ gē 谷歌 , BitTorrent ， “ rè mén 热门 tuī jiàn 推荐 ” liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 cún qián guàn 存钱罐 - zhè zhǒng 这种 shū rù 输入 bìng 并 bù xū yào 不需要 rén men 人们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 chú fáng 厨房 lǐ 里 shuǐ guǎn 水管 shè bèi qí quán 设备齐全， zhè ge 这个 dòu jiá 豆荚 lǐ 里 méi yǒu 没有 yù shì 浴室。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 yǒu 有 yú lín 鱼鳞。
rán 然 gēn jù 根据 qí 其 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 tǐ zhēng 体征， què 却 yǔ 与 “ yāo tòng 腰痛 ” 、 “ bì zhèng 痹证 ” xiāng sì 相似。
rán ér 然而 , 20 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 , rén men 人们 cǎi nà 采纳 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 zhé xué 哲学。
wǒ 我 cóng 从 tā 她 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 chéng shí 诚实， xué huì 学会 le 了 jié jiǎn 节俭， xué huì 学会 le 了 zūn lǎo 尊老 fú 扶 ruò 弱。
huá tíng 华庭 jiē 街 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市 shāng yè zhōng xīn 商业中心， shì 是 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 zōng hé 综合 bù xíng jiē 步行街。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食 qià hǎo 恰好 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
wǒ 我 cóng 从 shào nǚ 少女 shí dài 时代 jiù 就 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 kàn 看 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 mèng xiǎng 梦想 de 的， sī tǎn 斯坦 wēn sī dùn 温斯顿 [ Ào sī kǎ 奥斯卡 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 shè jì jiǎng 设计奖 dé zhǔ 得主 ] chuàng zào 创造 chū 出 de 的 shì jiè 世界。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
huá shèng dùn 华盛顿 — — sì míng 四名 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 nán zǐ 男子 pá 爬 dào 到 gāo sǒng 高耸 de 的 mù 木 gān 竿 dǐng duān 顶端， cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng tái 平台 shàng 上 zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
zhí 值 cǐ 此 chuàng kān 创刊 sān 三 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tè yāo 特邀： CCTV 《 mèng xiǎng 梦想 jù chǎng 剧场》 zhāng guó róng 张国荣 mó fǎng xiù 模仿秀 guàn jūn 冠军 — — zhōng hào 钟浩；
huá shèng dùn 华盛顿、 hàn chéng 汉城 hè 和 dōng jīng 东京 jù jué 拒绝 le 了 zhōng guó 中国 guān yú 关于 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 hū yù 呼吁， zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的。
rán ér 然而 2007 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 zhōng 中 shè huì xìng 社会性 chuán rǎn 传染。
wǒ 我 cóng 从 rì cháng 日常 dōng xi 东西 zhōng 中 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， lì rú 例如 yǐ xī jī 乙烯基 jì lù 记录， huí xíng zhēn 回形针， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xué xí 学习 guò 过 rú 如 hé wèi 何为 shù qín 竖琴 diào 调 xián 弦， yě 也 bù zhī 不知 rú hé 如何 tán zòu 弹奏 lǔ tè qín 鲁特琴。 dàn 但 wǒ 我 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shǐ 使 yī zuò 一座 piān pì 偏僻 de 的 wú míng 无名 xiǎo zhèn 小镇 fā 发 zhǎn chéng 展成 huī huáng 辉煌 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市， shǐ 使 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 zǐ mín 子民 qián lái 前来 cháo shèng 朝圣。
zhè shì 这是 wǒ 我 kāi 开 de 的 dì 第 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅。 wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 nào 閙 qū 区 shì 是 kāi 开 wài mài 外卖 diàn 店 de 的。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 dà 大 kē 棵 de 的 chá huā 茶花。
rán ér 然而 yī nián 一年 yǐ hòu 以后 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì jǐn sài 世锦赛 shàng 上， chéng fēi 程菲 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 zhāi qǔ 摘取 le 了 jīn pái 金牌， bìng 并 kāi shǐ 开始 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè shì 这是 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ de 你的 qián 钱， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 liǎng qīng 两清 le 了。
rán ér 然而 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 bìng 并 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 yòng de shàng 用得上 wén zhàng 蚊帐。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 xuān shì shū 宣誓书。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 bìng dú xué 病毒学 shù jù 数据， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 guò 过 yè jiè 业界 jīn róng 金融 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 zhè xiē 这些 yuán lái 原来 yǐn bì 隐蔽 de 的 huā duǒ 花朵 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 gōng kāi 公开 hè 和 wú kǒng bù rù 无孔不入 le 了。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zài 在 shàng shù 上述 àn lì 案例 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， gǔ gē 谷歌 , BitTorrent ， “ rè mén 热门 tuī jiàn 推荐 ” liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 cún qián guàn 存钱罐 - zhè zhǒng 这种 shū rù 输入 bìng 并 bù xū yào 不需要 rén men 人们 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， jǐn guǎn 尽管 chú fáng 厨房 lǐ 里 shuǐ guǎn 水管 shè bèi qí quán 设备齐全， zhè ge 这个 dòu jiá 豆荚 lǐ 里 méi yǒu 没有 yù shì 浴室。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的， suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 yǒu 有 yú lín 鱼鳞。
rán 然 gēn jù 根据 qí 其 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 jí 及 tǐ zhēng 体征， què 却 yǔ 与 “ yāo tòng 腰痛 ” 、 “ bì zhèng 痹证 ” xiāng sì 相似。
rán ér 然而 , 20 gè 个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 , rén men 人们 cǎi nà 采纳 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 zhé xué 哲学。
wǒ 我 cóng 从 tā 她 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 chéng shí 诚实， xué huì 学会 le 了 jié jiǎn 节俭， xué huì 学会 le 了 zūn lǎo 尊老 fú 扶 ruò 弱。
huá tíng 华庭 jiē 街 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 jiā xīng shì 嘉兴市 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chéng shì 城市 shāng yè zhōng xīn 商业中心， shì 是 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 zōng hé 综合 bù xíng jiē 步行街。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， zhè cì 这次 yuè quán shí 月全食 qià hǎo 恰好 fā shēng 发生 zài 在 dōng zhì 冬至 rì 日。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 bào rén 报人 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 shí kè 时刻。
huá shì 华氏 360 dù 度（ shè shì 摄氏 180 dù 度） bèi kǎo 焙烤 45 fēn zhōng 分钟。
wǒ 我 cóng 从 shào nǚ 少女 shí dài 时代 jiù 就 yì zhí 一直 yǒu zhe 有着 zhè zhǒng 这种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 jiù shì 就是 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 kàn 看 zhān mǔ 詹姆 sī kǎ 斯卡 méi lóng 梅隆 mèng xiǎng 梦想 de 的， sī tǎn 斯坦 wēn sī dùn 温斯顿 [ Ào sī kǎ 奥斯卡 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 shè jì jiǎng 设计奖 dé zhǔ 得主 ] chuàng zào 创造 chū 出 de 的 shì jiè 世界。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
huá shèng dùn 华盛顿 — — sì míng 四名 yī zhuó 衣着 xiān yàn 鲜艳 de 的 nán zǐ 男子 pá 爬 dào 到 gāo sǒng 高耸 de 的 mù 木 gān 竿 dǐng duān 顶端， cóng 从 xiá zhǎi 狭窄 de 的 píng tái 平台 shàng 上 zòng shēn 纵身 yī yuè 一跃。
zhí 值 cǐ 此 chuàng kān 创刊 sān 三 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tè yāo 特邀： CCTV 《 mèng xiǎng 梦想 jù chǎng 剧场》 zhāng guó róng 张国荣 mó fǎng xiù 模仿秀 guàn jūn 冠军 — — zhōng hào 钟浩；
huá shèng dùn 华盛顿、 hàn chéng 汉城 hè 和 dōng jīng 东京 jù jué 拒绝 le 了 zhōng guó 中国 guān yú 关于 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 hū yù 呼吁， zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的。
rán ér 然而 2007 nián 年 fā biǎo 发表 yú 于《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 què 却 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 huì 会 zài jiā 在家 tíng 庭 hé 和 péng you 朋友 zhōng 中 shè huì xìng 社会性 chuán rǎn 传染。
wǒ 我 cóng 从 rì cháng 日常 dōng xi 东西 zhōng 中 jí qǔ 汲取 líng gǎn 灵感， lì rú 例如 yǐ xī jī 乙烯基 jì lù 记录， huí xíng zhēn 回形针， pén zāi 盆栽 zhí wù 植物。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xué xí 学习 guò 过 rú 如 hé wèi 何为 shù qín 竖琴 diào 调 xián 弦， yě 也 bù zhī 不知 rú hé 如何 tán zòu 弹奏 lǔ tè qín 鲁特琴。 dàn 但 wǒ 我 dǒng de 懂得 rú hé 如何 shǐ 使 yī zuò 一座 piān pì 偏僻 de 的 wú míng 无名 xiǎo zhèn 小镇 fā 发 zhǎn chéng 展成 huī huáng 辉煌 ér 而 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市， shǐ 使 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 zǐ mín 子民 qián lái 前来 cháo shèng 朝圣。
zhè shì 这是 wǒ 我 kāi 开 de 的 dì 第 yì jiā 一家 cān tīng 餐厅。 wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 nào 閙 qū 区 shì 是 kāi 开 wài mài 外卖 diàn 店 de 的。
wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn dào 看到 guò 过 dà 大 kē 棵 de 的 chá huā 茶花。
rán ér 然而 yī nián 一年 yǐ hòu 以后 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì jǐn sài 世锦赛 shàng 上， chéng fēi 程菲 zài 在 tiào mǎ 跳马 xiàng mù 项目 shàng 上 zhāi qǔ 摘取 le 了 jīn pái 金牌， bìng 并 kāi shǐ 开始 xuān chēng 宣称 zì jǐ 自己 zài 在 gāi 该 xiàng mù 项目 shàng 上 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
wǒ 我 cóng lái bù 从来不 yǔn xǔ 允许 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 gàn 干， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 shì jiè mò rì 世界末日。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè shì 这是 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ de 你的 qián 钱， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 liǎng qīng 两清 le 了。
rán ér 然而 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 bìng 并 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 yòng de shàng 用得上 wén zhàng 蚊帐。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 xuān shì shū 宣誓书。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn dào 看到 yī sī 一丝 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， xiāng duì 相对 yú 于 liú xíng bìng xué 流行病学 hé 和 bìng dú xué 病毒学 shù jù 数据， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 guò 过 yè jiè 业界 jīn róng 金融 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子