ประโยคภาษาจีน- 然而电子商务发展所依托的平台互联网络却充满了巨大复杂的安全风险中文句子 (606387) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， diàn zǐ shāng wù 电子商务 fā zhǎn 发展 suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 píng tái 平台 — hù lián wǎng luò 互联网络 què 却 chōng mǎn 充满 le 了 jù dà 巨大、 fù zá 复杂 de 的 ān quán 安全 fēng xiǎn 风险。
It has great prospects for development, but the development of e-commerce platform -- relying on the Internet was full of huge, complex security risks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rán ér 然而， gài shì 盖氏 fāng àn 方案 zhǐ shì 只是 yī biān dǎo 一边倒 de 的 dǔ jú 赌局： rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， tóu zī zhě 投资者 biàn 便 huì 会 yíng lì 盈利； rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 xià diē 下跌， tóu zī zhě 投资者 zé 则 kě yǐ 可以 pāi 拍 pì gu 屁股 zǒu rén 走人。
jí 即， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素 pài shēng 派生 chū xīn 出新 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 它 hái 还 néng gòu 能够 zài 在 duǎn shí 短时 nèi 内 gǎn rǎn 感染 dà pī 大批 rén qún 人群， bìng dú 病毒 zài 在 huáng hòu qū 皇后区 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè yàng 这样， xiān 先 yóu 由 kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī 机 yìn shuā 印刷 jìng tài 静态 zī liào 资料， ér 而 pēn mò 喷墨 yǐn qíng 引擎 zài 再 zài 在 qí 其 shàng 上 jiā yìn 加印 kě biàn 可变 zī liào 资料。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
rán ér 然而， xiāng dāng 相当 zǎo 早 de shí hòu 的时候， yī sī lán jiào 伊斯兰教 chuán tǒng 传统 fā 发 zhǎn chū 展出 dài dǎo 代祷 de 的 gài niàn 概念， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huí yìng 回应 le 了 jī dū jiào 基督教 zhěng 拯 shú 赎 de 的 jiào yì 教义。
què 却 yòng 用 shuì jīn 税金 yǎng huo 养活 yī 一 pī 批 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 jiā huo 家伙， lái 来 gēn zōng 跟踪、 jiān shì 监视 ruò xiǎo 弱小 rú 如 wǒ 我 zhě 者 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
què shuō 却说， zhè 这 yù zú 狱卒 yǒu 有 gè 个 nǚ ér 女儿， tā 她 shì 是 wèi 位 xīn cháng 心肠 cí shàn 慈善 de 的 kě ài 可爱 gū niang 姑娘。 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 bāng 帮 zhe 着 fù qīn 父亲 gàn 干 diǎn 点 qīng biàn 轻便 zá huó 杂活。
rán ér 然而， kàn kan 看看 yē sū 耶稣 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 jiù zhǔ 救主 suǒ 所 fù 付 de 的 zhòng jià 重价 ba 吧！
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
zhè yàng 这样， tā 它 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 guò lǜ 过滤 biǎo miàn jī 表面积， lǜ qīng 滤清 xiào guǒ 效果 hǎo 好， lǜ qīng 滤清 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， cóng ér 从而 qǐ dào 起到 le 了 jié néng 节能 zuò yòng 作用。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 juān zèng zhě 捐赠者 míng zi 名字 huò 或 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 chá xún 查询 xìn xī 信息。
rán ér 然而， tā 祂 què 却 jīng cháng 经常 zhǔ dòng 主动 qù 去 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 kùn kǔ 困苦 de 的 rén 人、 xiā zi 瞎子、 lín 痳 fēng 疯 bìng rén 病人、 lóng rén 聋人 hé 和 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人。
juǎn rào 卷绕 hòu 后 de 的 sī 丝 piàn 片 jù yǒu 具有 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好 de 的 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yè guāng 夜光 zǎo 藻 fàn jìng 犯境 de 的 miáo shù 描述 — — “ tā men 它们 róng yì 容易 zài 在 shuǐ miàn 水面 jù jí 聚集， xíng chéng 形成 dà piàn 大片 nián huá 粘滑 de 的 lǜ sè 绿色 bān kuài 斑块 ” — — yǔ 与 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shuǐ huá 水华 xiàn xiàng 现象 wěn hé 吻合。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 píng jūn 平均 fù zài 负载， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 jiān fēng 尖峰 fù zài 负载（ 15 fēn zhōng 分钟 kuài zhào 快照）。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法， jí 即 tā men 他们 zài 在 tái wān 台湾 duì miàn 对面 jí jié 集结 gāo yā 高压 lì liang 力量 yǔ 与 tā men 他们 yào 要 zhì lì yú 致力于 hé píng jiě jué 和平解决 tái hǎi 台海 fēn qí 分歧 de 的 shēng míng 声明 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。
chǎng fáng 厂房 lǐ 里 nóng nóng 浓浓 de 的 shuǐ wù 水雾 fáng ài 妨碍 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jìn xíng 进行。 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shuǐ qì 水汽 lái zì 来自 fèi 废 rán liào 燃料 chí 池。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rén men 人们 yīn 因 hái zi 孩子 de 的 chū shēng 出生 ér 而 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rán ér 然而， lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 lǐng qíng 领情， jìn lìng 禁令 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 yī lā kè rén 伊拉克人 duì 对 tā men 他们 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
zhè yàng 这样， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面 ( UI ) jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 ér 而 wú xū 无需 chóng xīn 重新 jiā zài 加载 zhěng gè 整个 yè miàn 页面。
rán ér 然而， yē sū 耶稣 jiǎng 讲 le 了 liǎng gè 两个 dǎo gào 祷告 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的， yí gè 一个 shì 是 yīn wèi 因为 shī bài 失败 ér 而 qiān bēi 谦卑 de 的： “ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： zhè 这 rén 人 huí jiā 回家 qù 去 bǐ 比 nà 那 rén 人 dào suàn 倒算 wèi 为 yì 义 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiè miàn 界面 jǐn jǐn 仅仅 zhǎn shì 展示 le 了 kè hù duān 客户端 ruǎn jiàn suǒ 软件所 yōng 拥 yǒu de 有的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 - - - zhè bù fēn 这部分 shì 是 shè jì zhě 设计者 qī wàng 期望 wán jiā 玩家 kàn dào 看到 de 的。
rán ér 然而， gài shì 盖氏 fāng àn 方案 zhǐ shì 只是 yī biān dǎo 一边倒 de 的 dǔ jú 赌局： rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， tóu zī zhě 投资者 biàn 便 huì 会 yíng lì 盈利； rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 xià diē 下跌， tóu zī zhě 投资者 zé 则 kě yǐ 可以 pāi 拍 pì gu 屁股 zǒu rén 走人。
jí 即， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素 pài shēng 派生 chū xīn 出新 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 它 hái 还 néng gòu 能够 zài 在 duǎn shí 短时 nèi 内 gǎn rǎn 感染 dà pī 大批 rén qún 人群， bìng dú 病毒 zài 在 huáng hòu qū 皇后区 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 lǐ 里 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè yàng 这样， xiān 先 yóu 由 kē shì yìn shuā 柯式印刷 jī 机 yìn shuā 印刷 jìng tài 静态 zī liào 资料， ér 而 pēn mò 喷墨 yǐn qíng 引擎 zài 再 zài 在 qí 其 shàng 上 jiā yìn 加印 kě biàn 可变 zī liào 资料。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
rán ér 然而， xiāng dāng 相当 zǎo 早 de shí hòu 的时候， yī sī lán jiào 伊斯兰教 chuán tǒng 传统 fā 发 zhǎn chū 展出 dài dǎo 代祷 de 的 gài niàn 概念， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 huí yìng 回应 le 了 jī dū jiào 基督教 zhěng 拯 shú 赎 de 的 jiào yì 教义。
què 却 yòng 用 shuì jīn 税金 yǎng huo 养活 yī 一 pī 批 rén gāo mǎ dà 人高马大 de 的 jiā huo 家伙， lái 来 gēn zōng 跟踪、 jiān shì 监视 ruò xiǎo 弱小 rú 如 wǒ 我 zhě 者 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动。
rén men 人们 zhǐ yǒu 只有 jì wàng 寄望 yú 于， zhè xiē 这些 guī dìng 规定 huò xǔ 或许 zhì shǎo 至少 kě 可 fáng zhǐ 防止 mǒu xiē 某些 yīn 因 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类 chù lǐ bù dāng 处理不当 yǐn qǐ 引起 de 的 shí wù zhòng dú 食物中毒。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
què shuō 却说， zhè 这 yù zú 狱卒 yǒu 有 gè 个 nǚ ér 女儿， tā 她 shì 是 wèi 位 xīn cháng 心肠 cí shàn 慈善 de 的 kě ài 可爱 gū niang 姑娘。 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 bāng 帮 zhe 着 fù qīn 父亲 gàn 干 diǎn 点 qīng biàn 轻便 zá huó 杂活。
rán ér 然而， kàn kan 看看 yē sū 耶稣 chéng wéi 成为 wǒ men de 我们的 jiù zhǔ 救主 suǒ 所 fù 付 de 的 zhòng jià 重价 ba 吧！
rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 huò 或 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 zhōng duān 终端 jī shàng 机上， huò qǔ 获取 bāo kuò 包括 yú lè 娱乐、 gòu wù 购物、 wèi shēng 卫生、 jīn róng 金融、 jiào yù 教育 yǐ jí 以及 kē yán 科研 děng 等 nèi róng 内容 de 的 xìn xī 信息。
luǎn 卵 qīng 清 dàn bái 蛋白（ luǎn bái 卵白 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分） hé 和 lào sù 酪素（ niú nǎi 牛奶 zhōng 中 zhǔ yào 主要 de 的 dàn bái zhì 蛋白质） shì 是 liǎng gè 两个 pǔ tōng 普通 de 的 lì zi 例子。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
zhè yàng 这样， tā 它 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 guò lǜ 过滤 biǎo miàn jī 表面积， lǜ qīng 滤清 xiào guǒ 效果 hǎo 好， lǜ qīng 滤清 xìng néng 性能 yōu liáng 优良， cóng ér 从而 qǐ dào 起到 le 了 jié néng 节能 zuò yòng 作用。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 juān zèng zhě 捐赠者 míng zi 名字 huò 或 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 chá xún 查询 xìn xī 信息。
rán ér 然而， tā 祂 què 却 jīng cháng 经常 zhǔ dòng 主动 qù 去 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 kùn kǔ 困苦 de 的 rén 人、 xiā zi 瞎子、 lín 痳 fēng 疯 bìng rén 病人、 lóng rén 聋人 hé 和 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人。
juǎn rào 卷绕 hòu 后 de 的 sī 丝 piàn 片 jù yǒu 具有 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好 de 的 tè diǎn 特点。
rán ér 然而， kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 zhè zhǒng 这种 yè guāng 夜光 zǎo 藻 fàn jìng 犯境 de 的 miáo shù 描述 — — “ tā men 它们 róng yì 容易 zài 在 shuǐ miàn 水面 jù jí 聚集， xíng chéng 形成 dà piàn 大片 nián huá 粘滑 de 的 lǜ sè 绿色 bān kuài 斑块 ” — — yǔ 与 zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shuǐ huá 水华 xiàn xiàng 现象 wěn hé 吻合。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 píng jūn 平均 fù zài 负载， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 jiān fēng 尖峰 fù zài 负载（ 15 fēn zhōng 分钟 kuài zhào 快照）。
wǒ men 我们 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法， jí 即 tā men 他们 zài 在 tái wān 台湾 duì miàn 对面 jí jié 集结 gāo yā 高压 lì liang 力量 yǔ 与 tā men 他们 yào 要 zhì lì yú 致力于 hé píng jiě jué 和平解决 tái hǎi 台海 fēn qí 分歧 de 的 shēng míng 声明 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。
chǎng fáng 厂房 lǐ 里 nóng nóng 浓浓 de 的 shuǐ wù 水雾 fáng ài 妨碍 tā men 他们 gōng zuò 工作 de 的 jìn xíng 进行。 rén men 人们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shuǐ qì 水汽 lái zì 来自 fèi 废 rán liào 燃料 chí 池。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rén men 人们 yīn 因 hái zi 孩子 de 的 chū shēng 出生 ér 而 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rán ér 然而， lǎo bǎi xìng 老百姓 kě bu 可不 lǐng qíng 领情， jìn lìng 禁令 bìng 并 méi 没 néng 能 ràng 让 yī lā kè rén 伊拉克人 duì 对 tā men 他们 mín xuǎn 民选 zhèng fǔ 政府 de 的 bù liáng 不良 yìn xiàng 印象 yǒu suǒ 有所 gǎi guān 改观。
zhè yàng 这样， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面 ( UI ) jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 ér 而 wú xū 无需 chóng xīn 重新 jiā zài 加载 zhěng gè 整个 yè miàn 页面。
rán ér 然而， yē sū 耶稣 jiǎng 讲 le 了 liǎng gè 两个 dǎo gào 祷告 de 的 gù shì 故事， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的， yí gè 一个 shì 是 yīn wèi 因为 shī bài 失败 ér 而 qiān bēi 谦卑 de 的： “ wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： zhè 这 rén 人 huí jiā 回家 qù 去 bǐ 比 nà 那 rén 人 dào suàn 倒算 wèi 为 yì 义 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子