ประโยคภาษาจีน- 我们向冒着生命危险献出生命挽救他人的第一反应者的英雄行为表示敬意中文句子 (607052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiàng 向 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 — — xiàn chū 献出 shēng mìng 生命 — — wǎn jiù 挽救 tā rén 他人 de 的 dì yī 第一 fǎn 反 yīng zhě 应者 de 的 yīng xióng 英雄 xíng wéi 行为 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
We’re honoring the heroism of first responders who risked their lives—and gave their lives—to save others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 guó wài 国外 chū kǒu 出口 de 的 yuè duō 越多， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 jiù 就 yuè duō 越多。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shǐ yòng 使用 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
chǎng zhǎng 厂长、 dǎng wěi shū jì 党委书记 wáng diàn guì 王殿贵 2000 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 hé 和 lā ní nà 拉尼娜 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 tài píng yáng 太平洋 rè dài dì qū 热带地区 de 的 xiàn xiàng 现象， tā men 它们 duì 对 quán qiú 全球 de 的 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 rì jiàn 日见 chāng shèng 昌盛， shèng guò 胜过 yǐ qián 以前 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng rén 众人。 wǒ de 我的 zhì huì 智慧 réng rán 仍然 cún liú 存留。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 wǎng wǎng 往往 duì 对 duō shù 多数 shì wù 事物 dōu 都 bào 抱 zhe 着 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xīn tài 心态， cóng 从 zhèng zhì 政治 dào 到 wén zhāng 文章 wú yī lì wài 无一例外。
wǒ men 我们 xiàng 向 lí nán zhě 罹难者 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼， xiàng 向 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén men 人们 yīn 因 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng fēi 并非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么， huò zhě 或者 bèi 被 fā xiàn 发现 zuò 做 le 了 shén me 什么， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 qǐ sù 起诉 tā men 他们 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 hé 和 dí shǒu 敌手 de 的 máo dùn 矛盾 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 pī píng 批评 zhī shēng 之声。
zhè yàng 这样， jǐng jiào 景教 zài 在 xī fāng 西方 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhōng 中 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 “ tā 他 zhě 者 ” 。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 zhe 着 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
zhè yàng 这样， fǎ dì mǎ 法蒂玛 dé jiù 得救 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 guò 过 guān yú 关于 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 néng 能 yǒu 有 duō me 多么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì shí 事实 miáo shù 描述 ma 吗 - - méi yǒu 没有 fù dài 附带 zhe 着 guān yú 关于 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng gào 警告 hé 和 dào dé 道德 xiàn jǐng 陷阱？
rén men 人们 zài 在 shōu dào 收到 shēng rì 生日 huò 或 zhōu nián jì niàn 周年纪念 kǎ piàn 卡片 shí 时 zǒng shì 总是 bèi gǎn 倍感 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 bèi 被 rén 人 guà niàn 挂念 shì 是 jiàn 件 tián mì 甜蜜 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样， yuē shū yà 约书亚 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 yí qiè 一切 huà 话 , duó 夺 le 了 nà 那 quán 全 de 地， jiù 就 àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 de 的 zōng zú 宗族 jiàng 将 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们 wèi 为 yè 业。
lì rèn 历任 xīn jiàng xiàn 新绛县 wén huà guǎn 文化馆 guǎn cháng 馆长， wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席、 wén huà jú 文化局 fù 副 jú zhǎng 局长 děng 等 zhí 职。
lì shǐ 历史、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 dū huì 都会 ràng 让 jīn yǒng sān 金泳三 wèi 为 tā 他 de 的 pàn guó 叛国 xíng wéi 行为 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
zhè yàng 这样， shéi 谁 shì 是 nà 那 zhōng xìn 忠信 yòu 又 jīng míng 精明 de 的 nú pú 奴仆， wéi zhǔ 为主 rén 人 suǒ 所 pài 派， guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 jiā rén 家人， àn shí 按时 fēn 分 liáng 粮 gěi 给 tā men 他们？
wǒ men 我们 zhōu mò 周末 zǒng shì 总是 zài wài 在外 chī fàn 吃饭。
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
rén men 人们 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 yú kàn 于看 diàn shì 电视， rú cǐ 如此 yī lài 依赖 tā 它 de 的 shǎn shuò 闪烁 bú dìng 不定 de 的 tú xiàng 图像， yǐ zhì 以致 tā 它 kāi shǐ 开始 zhī pèi 支配 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 le 了。
lì shǐ shàng 历史上 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 cóng 从 tǐ miàn 体面 zhōng 中 luò bó 落泊， jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jīng xīn 精心 bāo zhuāng 包装、 shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 xíng xiàng 形象。
lì shǐ shàng 历史上 huáng yáng 黄羊 céng 曾 guǎng bù 广布 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 běi bù 北部， mù qián 目前 huáng yáng 黄羊 zhǐ 只 fēn bù 分布 zài 在 wǒ guó 我国 nèi měng gǔ 内蒙古 běi bù 北部 de 的 zhōng méng 中蒙 biān jìng 边境 yí dài 一带。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rán ér 然而， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 hé zi 盒子， xiàng 向 lǐ miàn 里面 kàn 看， kàn 看 yí xià 一下 nǎ xiē 哪些 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 xiāng hù 相互 guān lián 关连 huò 或 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 le 了 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
zhè 这 kē 棵 shù 树 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 gāo 高 yòu 又 zhuàng 壮， shí jì shàng 实际上 shù gàn 树干 shì 是 kòng 空 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 guó wài 国外 chū kǒu 出口 de 的 yuè duō 越多， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 jiù 就 yuè duō 越多。
chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯（ huò tī 货梯） sān 三 zhì 至 sì lóu 四楼 shǐ yòng 使用 shí 时 yīng 应 bǎo zhèng 保证 yǐ fāng 乙方 zū lìn 租赁 de 的 chǎng fáng 厂房 diàn tī 电梯 de 的 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转。
chǎng zhǎng 厂长、 dǎng wěi shū jì 党委书记 wáng diàn guì 王殿贵 2000 nián 年 bèi 被 píng wéi 评为 quán guó 全国 láo dòng mó fàn 劳动模范。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 hé 和 lā ní nà 拉尼娜 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 tài píng yáng 太平洋 rè dài dì qū 热带地区 de 的 xiàn xiàng 现象， tā men 它们 duì 对 quán qiú 全球 de 的 tiān qì 天气 hé 和 qì hòu 气候 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 rì jiàn 日见 chāng shèng 昌盛， shèng guò 胜过 yǐ qián 以前 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng rén 众人。 wǒ de 我的 zhì huì 智慧 réng rán 仍然 cún liú 存留。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 wǎng wǎng 往往 duì 对 duō shù 多数 shì wù 事物 dōu 都 bào 抱 zhe 着 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xīn tài 心态， cóng 从 zhèng zhì 政治 dào 到 wén zhāng 文章 wú yī lì wài 无一例外。
wǒ men 我们 xiàng 向 lí nán zhě 罹难者 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼， xiàng 向 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén men 人们 yīn 因 mò xū yǒu 莫须有 de 的 zuì míng 罪名 bèi 被 qǐ sù 起诉， bìng fēi 并非 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么， huò zhě 或者 bèi 被 fā xiàn 发现 zuò 做 le 了 shén me 什么， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 qǐ sù 起诉 tā men 他们 yǒu lì yú 有利于 huǎn jiě 缓解 hé 和 dí shǒu 敌手 de 的 máo dùn 矛盾 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少 pī píng 批评 zhī shēng 之声。
zhè yàng 这样， jǐng jiào 景教 zài 在 xī fāng 西方 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhōng 中 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 “ tā 他 zhě 者 ” 。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 zhe 着 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
zhè yàng 这样， fǎ dì mǎ 法蒂玛 dé jiù 得救 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 guò 过 guān yú 关于 tā men de 他们的 xìng shēng huó 性生活 néng 能 yǒu 有 duō me 多么 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 shì shí 事实 miáo shù 描述 ma 吗 - - méi yǒu 没有 fù dài 附带 zhe 着 guān yú 关于 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng gào 警告 hé 和 dào dé 道德 xiàn jǐng 陷阱？
rén men 人们 zài 在 shōu dào 收到 shēng rì 生日 huò 或 zhōu nián jì niàn 周年纪念 kǎ piàn 卡片 shí 时 zǒng shì 总是 bèi gǎn 倍感 jīng xǐ 惊喜， yīn wèi 因为 bèi 被 rén 人 guà niàn 挂念 shì 是 jiàn 件 tián mì 甜蜜 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样， yuē shū yà 约书亚 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 de 的 yí qiè 一切 huà 话 , duó 夺 le 了 nà 那 quán 全 de 地， jiù 就 àn zhe 按着 yǐ sè liè 以色列 zhī pài 支派 de 的 zōng zú 宗族 jiàng 将 de 地 fēn gěi 分给 tā men 他们 wèi 为 yè 业。
lì rèn 历任 xīn jiàng xiàn 新绛县 wén huà guǎn 文化馆 guǎn cháng 馆长， wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席、 wén huà jú 文化局 fù 副 jú zhǎng 局长 děng 等 zhí 职。
lì shǐ 历史、 guó jiā 国家 hé 和 rén mín 人民 dū huì 都会 ràng 让 jīn yǒng sān 金泳三 wèi 为 tā 他 de 的 pàn guó 叛国 xíng wéi 行为 fù chū 付出 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
zhè yàng 这样， shéi 谁 shì 是 nà 那 zhōng xìn 忠信 yòu 又 jīng míng 精明 de 的 nú pú 奴仆， wéi zhǔ 为主 rén 人 suǒ 所 pài 派， guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 jiā rén 家人， àn shí 按时 fēn 分 liáng 粮 gěi 给 tā men 他们？
wǒ men 我们 zhōu mò 周末 zǒng shì 总是 zài wài 在外 chī fàn 吃饭。
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
rén men 人们 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 yú kàn 于看 diàn shì 电视， rú cǐ 如此 yī lài 依赖 tā 它 de 的 shǎn shuò 闪烁 bú dìng 不定 de 的 tú xiàng 图像， yǐ zhì 以致 tā 它 kāi shǐ 开始 zhī pèi 支配 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 le 了。
lì shǐ shàng 历史上 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 cóng 从 tǐ miàn 体面 zhōng 中 luò bó 落泊， jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jīng xīn 精心 bāo zhuāng 包装、 shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 xíng xiàng 形象。
lì shǐ shàng 历史上 huáng yáng 黄羊 céng 曾 guǎng bù 广布 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 běi bù 北部， mù qián 目前 huáng yáng 黄羊 zhǐ 只 fēn bù 分布 zài 在 wǒ guó 我国 nèi měng gǔ 内蒙古 běi bù 北部 de 的 zhōng méng 中蒙 biān jìng 边境 yí dài 一带。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rán ér 然而， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 hé zi 盒子， xiàng 向 lǐ miàn 里面 kàn 看， kàn 看 yí xià 一下 nǎ xiē 哪些 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 xiāng hù 相互 guān lián 关连 huò 或 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 le 了 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
zhè 这 kē 棵 shù 树 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 gāo 高 yòu 又 zhuàng 壮， shí jì shàng 实际上 shù gàn 树干 shì 是 kòng 空 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子