ประโยคภาษาจีน- 历史学家在故纸堆里翻阅寻找真实罗宾汉可惜运气很差中文句子 (608144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ xué jiā 历史学家 zài 在 gù zhǐ duī 故纸堆 lǐ 里 fān yuè 翻阅， xún zhǎo 寻找 zhēn shí 真实 luó bīn hàn 罗宾汉， kě xī 可惜 yùn qi 运气 hěn 很 chà 差。
Historians have trawled the archives searching for a real Robin, sadly without much luck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ xué jiā 历史学家 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 qīng tíng 清廷 de 的 bǎo shǒu 保守 lì chǎng 立场。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zǎo zài 早在 gōng yuán 公元 hòu 后 sì shì jì 四世纪 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 qǐ 起 yuán yú 源于 xī lán 锡兰（ xiàn jīn 现今 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 rén mín 人民 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， shè zhì 设置 chū shǐ 初始 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
rán ér 然而， chéng rú 诚如 jié fěi xùn 杰斐逊 zhī qián 之前 de 的 fā xiàn 发现， jiù xí 旧习 nán 难 gǎi 改。
rén men 人们 yǐ zhī 已知 gèng duō 更多 guān yú 关于 yòng 用 guò 过 de 的 zhī jī 织机 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hóng sè 红色， zài 在 zhòng dà 重大 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 xǐ 喜 ài yòng 爱用 hóng sè 红色 lái 来 zhuāng shì 装饰 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè cì 这次 bù qī ér yù 不期而遇 shǐ de 使得 sān 三 rén 人 gè gè 个个 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yòu 又 jiào 觉 gān gà 尴尬。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 huí hú 回鹘 de 的 lì shǐ 历史。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
rán ér 然而， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shàng wèi 尚未 zài 在 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí 即 shì fǒu 是否 jiàn yì 建议 lì fǎ jī guān 立法机关 bǎ 把 jiāng 将 sī rén 私人 zī jīn 资金 yòng yú 用于 kè lóng rén 克隆人 de 的 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 lián jià 廉价 de 的 shān chéng 山城 pí jiǔ 啤酒， wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑， lún liú 轮流 chàng gē 唱歌。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zhāi 摘 zhǐ 指 shí shàng 时尚 de 的 qīng tiāo 轻佻 shì 是 tā 它 tōng xiàng 通向 yàn 艳 sú 俗 zhī 之 mén 门， shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 pī píng 批评 māo 猫 zài 在 bái tiān 白天 shuì jiào 睡觉 huò zhě 或者 shì 是 mǒu zhǒng 某种 gā lí 咖喱 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
rán ér 然而， zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ 已 zài 在 bù lā gé 布拉格 zhā 扎 xià 下 le 了 gēn 根， jié kè rén 捷克人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 xiāo fèi 消费 guò 过。
wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 Ān wén 安文， yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 xiǎo jī 小鸡， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心 dé 得 yǎn lèi 眼泪 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， nà 那 yì wèi zhe 意味着 qīn qi 亲戚 duì yú 对于 wǒ men 我们 bǐ 比 qī tā de rén 其他的人 lái de 来得 zhòng yào 重要。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， biāo zhi 标致 jiā zú 家族 yàn juàn 厌倦 le 了 sī tè léi 斯特雷 fū 夫 xiān sheng 先生 zhuān hèng 专横 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 duì kàng 对抗 chéng yǐn 成瘾。
lì shǐ 历史 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 qǔ 娶 le 了 zhù míng 著名 de 的 nà 娜 fú 芙 tí 提 dì 蒂（ shàng tú 上图） hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 míng wéi 名为 qí 琪 yǎ 雅（ xià 下 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片） de 的 nǚ xìng 女性 wèi 为 qī 妻， dàn 但 tā men 她们 hé 和 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 xiōng mèi 兄妹 guān xi 关系。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 xué sheng 学生 yǒu 有 wǔ rén 五人 lái zì 来自 shān dōng shěng 山东省 chāng lè xiàn 昌乐县 shí yàn 实验 zhōng xué 中学， yǒu 有 yī rén 一人 lái zì 来自 fú jiàn shěng 福建省 fú zhōu shì 福州市。
lì shǐ zī liào 历史资料 duì 对 wàn lì 万历 sù shuō 诉说 bìng tòng 病痛 de 的 jì zǎi 记载 shǐ yú 始于 tā 他 jí wèi 即位 dì shí 第十 sì nián 四年。 ér 而 jū 据《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 de 的 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 cǐ qián 此前 yī nián 一年（ 1584 ）， xiān luó 暹罗 guó 国 céng 曾 jìn gòng 进贡 le 了 150 qiān kè 千克 yā piàn 鸦片。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 guó jiā 国家（ zhōng guó 中国） rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑， zhè xiē 这些 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 “ jì suàn jī 计算机 ” gù yǒu 固有 de 的 kě 可 chù 触 zhī 知 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 duì 对 qí tā 其他 shì wù 事物 de 的 mó fǎng 模仿， rú 如 jiàn pán 键盘 jì chéng 继承 zì 自 dǎ zì jī 打字机， xiǎn shì píng 显示屏 mó fǎng 模仿 le 了 diàn shì jī 电视机。
lì 历 jīng guò 经过 qiān nián 千年 de 的 jiān xīn 艰辛， zhè shì 这是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hěn dà 很大 rèn xìng 韧性 de 的 guó jiā 国家， zhī dào 知道 rú hé 如何 zhàn shèng 战胜 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 jiǔ diàn 酒店 yóu xì 游戏 yíng dé 赢得 yī 一 píng 瓶 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bō dòng 拨动 xīn xián 心弦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 kè zhì 克制 de 的 qíng gǎn 情感 huò 和 xiǎo 小 zuì fàn 罪犯 de 的 yuán sù 元素 wèi 为 yǐng piàn 影片 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 shēng huó huà 生活化 de 的 zhēn shí 真实 sè cǎi 色彩。
yā lì 压力 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yí bù fèn 一部分， tā 它 mó liàn 磨练 le 了 wǒ men 我们， tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ xué jiā 历史学家 yǐ 已 zhù yì 注意 dào 到 qīng tíng 清廷 de 的 bǎo shǒu 保守 lì chǎng 立场。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zǎo zài 早在 gōng yuán 公元 hòu 后 sì shì jì 四世纪 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 qǐ 起 yuán yú 源于 xī lán 锡兰（ xiàn jīn 现今 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡） de 的 xiǎo shèng 小乘 fó jiào 佛教 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 rén mín 人民 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 zōng jiào 宗教。
rán ér 然而， shè zhì 设置 chū shǐ 初始 xì tǒng 系统 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
rán ér 然而， chéng rú 诚如 jié fěi xùn 杰斐逊 zhī qián 之前 de 的 fā xiàn 发现， jiù xí 旧习 nán 难 gǎi 改。
rén men 人们 yǐ zhī 已知 gèng duō 更多 guān yú 关于 yòng 用 guò 过 de 的 zhī jī 织机 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hóng sè 红色， zài 在 zhòng dà 重大 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 xǐ 喜 ài yòng 爱用 hóng sè 红色 lái 来 zhuāng shì 装饰 wǒ men de 我们的 jiā 家。
zhè cì 这次 bù qī ér yù 不期而遇 shǐ de 使得 sān 三 rén 人 gè gè 个个 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yòu 又 jiào 觉 gān gà 尴尬。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 huí hú 回鹘 de 的 lì shǐ 历史。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
rán ér 然而， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shàng wèi 尚未 zài 在 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí 即 shì fǒu 是否 jiàn yì 建议 lì fǎ jī guān 立法机关 bǎ 把 jiāng 将 sī rén 私人 zī jīn 资金 yòng yú 用于 kè lóng rén 克隆人 de 的 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 lián jià 廉价 de 的 shān chéng 山城 pí jiǔ 啤酒， wǒ men 我们 kāi wán xiào 开玩笑， lún liú 轮流 chàng gē 唱歌。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zhāi 摘 zhǐ 指 shí shàng 时尚 de 的 qīng tiāo 轻佻 shì 是 tā 它 tōng xiàng 通向 yàn 艳 sú 俗 zhī 之 mén 门， shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 pī píng 批评 māo 猫 zài 在 bái tiān 白天 shuì jiào 睡觉 huò zhě 或者 shì 是 mǒu zhǒng 某种 gā lí 咖喱 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
rán ér 然而， zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ 已 zài 在 bù lā gé 布拉格 zhā 扎 xià 下 le 了 gēn 根， jié kè rén 捷克人 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 xiāo fèi 消费 guò 过。
wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 Ān wén 安文， yī xiǎng 一想 dào 到 wǒ de 我的 xiǎo jī 小鸡， wǒ 我 jiù 就 shāng xīn 伤心 dé 得 yǎn lèi 眼泪 bā da 吧嗒 bā da 吧嗒 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， nà 那 yì wèi zhe 意味着 qīn qi 亲戚 duì yú 对于 wǒ men 我们 bǐ 比 qī tā de rén 其他的人 lái de 来得 zhòng yào 重要。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， biāo zhi 标致 jiā zú 家族 yàn juàn 厌倦 le 了 sī tè léi 斯特雷 fū 夫 xiān sheng 先生 zhuān hèng 专横 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 duì kàng 对抗 chéng yǐn 成瘾。
lì shǐ 历史 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 qǔ 娶 le 了 zhù míng 著名 de 的 nà 娜 fú 芙 tí 提 dì 蒂（ shàng tú 上图） hé 和 lìng yī 另一 wèi 位 míng wéi 名为 qí 琪 yǎ 雅（ xià 下 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片） de 的 nǚ xìng 女性 wèi 为 qī 妻， dàn 但 tā men 她们 hé 和 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞 dōu 都 bù 不 cún zài 存在 xiōng mèi 兄妹 guān xi 关系。
wǒ men 我们 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 xué sheng 学生 yǒu 有 wǔ rén 五人 lái zì 来自 shān dōng shěng 山东省 chāng lè xiàn 昌乐县 shí yàn 实验 zhōng xué 中学， yǒu 有 yī rén 一人 lái zì 来自 fú jiàn shěng 福建省 fú zhōu shì 福州市。
lì shǐ zī liào 历史资料 duì 对 wàn lì 万历 sù shuō 诉说 bìng tòng 病痛 de 的 jì zǎi 记载 shǐ yú 始于 tā 他 jí wèi 即位 dì shí 第十 sì nián 四年。 ér 而 jū 据《 dà míng 大明 huì 会 diǎn 典》 de 的 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 cǐ qián 此前 yī nián 一年（ 1584 ）， xiān luó 暹罗 guó 国 céng 曾 jìn gòng 进贡 le 了 150 qiān kè 千克 yā piàn 鸦片。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 de 的 jià zhí 价值 què 却 yóu yú 由于 wèi néng 未能 duì 对 jiǎn pái 减排 cè liáng 测量 de 的 kāi shǐ 开始 rì qī 日期 dá chéng 达成 yí zhì 一致 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yáo bù kě jí 遥不可及 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 guó jiā 国家（ zhōng guó 中国） rú jīn 如今 miàn lín 面临 de 的 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 zhī yī 之一 shì 是 kè fú 克服 chéng xiāng 城乡 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
rén men 人们 hěn shǎo 很少 kǎo lǜ 考虑， zhè xiē 这些 bèi 被 jiǎ 假 dìng wèi 定为 “ jì suàn jī 计算机 ” gù yǒu 固有 de 的 kě 可 chù 触 zhī 知 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 duì 对 qí tā 其他 shì wù 事物 de 的 mó fǎng 模仿， rú 如 jiàn pán 键盘 jì chéng 继承 zì 自 dǎ zì jī 打字机， xiǎn shì píng 显示屏 mó fǎng 模仿 le 了 diàn shì jī 电视机。
lì 历 jīng guò 经过 qiān nián 千年 de 的 jiān xīn 艰辛， zhè shì 这是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 hěn dà 很大 rèn xìng 韧性 de 的 guó jiā 国家， zhī dào 知道 rú hé 如何 zhàn shèng 战胜 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 jiǔ diàn 酒店 yóu xì 游戏 yíng dé 赢得 yī 一 píng 瓶 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 yǐ mào qǔ rén 以貌取人。
zhè cì 这次 fā shēng 发生 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bō dòng 拨动 xīn xián 心弦 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 kè zhì 克制 de 的 qíng gǎn 情感 huò 和 xiǎo 小 zuì fàn 罪犯 de 的 yuán sù 元素 wèi 为 yǐng piàn 影片 zēng jiā 增加 le 了 yì xiē 一些 shēng huó huà 生活化 de 的 zhēn shí 真实 sè cǎi 色彩。
yā lì 压力 shì 是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 yí bù fèn 一部分， tā 它 mó liàn 磨练 le 了 wǒ men 我们， tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子