ประโยคภาษาจีน- 故事大概开始于九千年前左右在撒哈拉那广袤无垠的土地上中文句子 (94662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gù shì 故事 dà gài 大概 kāi shǐ 开始 yú jiǔ 于九 qiān nián qián 千年前 zuǒ yòu 左右， zài 在 sā hā lā 撒哈拉 nà 那 guǎng mào 广袤 wú yín 无垠 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上。
The story begins over nine thousand years ago, in the vast expanses of the Sahara.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 kāi tóu 开头 zài 在 hǎi yáng 海洋 de 的 lìng 另 yī duān 一端 huǎn huǎn 缓缓 de 地， jìng jìng 静静 de 地 zhǎn kāi 展开。
gù shì 故事 kāi piān 开篇 jí 即 shì 是 chéng nián 成年 de 的 sà ěr wǎ tuō 萨尔瓦托， yī 一 wèi 位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人（ yǎ kè pèi lín 雅克佩林 shì 饰）， lí xiāng 离乡 zài wài 在外 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 nián 年 le 了。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jìn xíng xìng 进行性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 zǐ gàn 紫绀， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
hū xī 呼吸： shā jūn 杀菌， bāng zhù 帮助 pái chū 排出 nián yè 粘液， jiǎn qīng 减轻 ké sou 咳嗽， yòng zuò 用作 shāng fēng 伤风， liú gǎn 流感， nián mó 粘膜 yán 炎， xiào chuǎn 哮喘， zhī qì guǎn yán 支气管炎， hóu yán 喉炎。
ér 而 zhè ge 这个 zhāng lì 张力 huó 和 xuán niàn 悬念 shì 是， nà 那 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yù yì 寓意？
zhōng guó 中国 tóng shí 同时 yě 也 gù jí 顾及 dào liǎo 到了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 hé shí 核实 lì 力， dàn 但 tā 它 zài 在 quàn fú 劝服 jīn zhèng rì 金正日 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 bù 不 jī jí 积极 de 的 nǔ lì 努力。
gù shì 故事 shè jí 涉及 bèi 被 chēng wéi 称为 xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男（ Susanoo ） de 的 shén 神， tài yang 太阳 nǚ shén 女神 de 的 dì di 弟弟 tiān 天 zhào 照 dà shén 大神（ Amaterasu ）。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 gāo fēng 高峰， yīng 应 gāi huì 该会 xià jiàng 下降。 dàn shì 但是 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yì xiē 一些 jī běn 基本 huò pǐn 货品 réng rán 仍然 zhǎng 涨 de 的 hěn 很 lì hai 厉害。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 wài xiàng 外向 yā lì 压力 shǐ 使 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wài bù 外部 qū yù 区域 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bèi 被 chuī 吹 lí 离 hēi dòng 黑洞。
yì xiē 一些 zhì zào 制造 shāng cóng 商从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 zhōng tōng 中通 guò 过 shè lì 设立 tè xǔ 特许 zhuān yíng 专营 xì tǒng 系统 huò 或 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 jiàn lì 建立 fēn xiāo 分销 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
gù shì bèi jǐng 故事背景 yě 也 yóu 由 yuán zuò 原作 zhōng 中 xiàn dài 现代 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 bàn 半 jiāo qū 郊区 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 yán shí 岩石 qiě 且 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中， shí jiān 时间 bìng wèi 并未 tè bié 特别 zhǐ míng 指明， dà yuē 大约 shì zài 是在 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 jīng shén cuò luàn 精神错乱， bào lì 暴力 hé 和 sǐ wáng 死亡。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
ér 而 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 zé 则 ná qǐ 拿起 le 了 xiàng shì 像是 zhài wù 债务 de 的 wēi xié 威胁 zhè yàng 这样 yǐ qián 以前 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 wǔ qì 武器。
yì xiē 一些 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 fēn gé 分隔 liǎng de 两地， zài 再 jiā shàng 加上 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 tōng xùn fèi 通讯费 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 liàn qíng 恋情 de 的 kě kào 可靠 dù 度。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 2000 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wáng gōng 王宫 kè 克 mǎ 玛 lín 琳 diàn 殿 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn bù zhài wáng guó 柬埔寨王国 guó mín 国民 yì huì 议会 yì zhǎng 议长 lā nà liè 拉那烈 qīn wáng 亲王。
yì xiē 一些 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 shuō 说： “ jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西， tā men de 他们的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 hěn 很 dī xià 低下。 ”
gù cǐ 故此， zhè 这 zuì niè 罪孽 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上， hǎo xiàng 好像 jiāng yào 将要 pò liè 破裂 tū chū 凸出 lái 来 de 的 gāo qiáng 高墙， qīng kè zhī jiān 顷刻之间， hū rán 忽然 tān tā 坍塌。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
ér 而 zhè 这 duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
yì xiē 一些 chǎng guǎn 场馆， tè bié shì 特别是 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 sī tè líng 斯特灵 jiǎng 奖 tí míng 提名 de 的 shì nèi 室内 sài chē chǎng 赛车场， dé dào 得到 le 了 bǐ 比 qí tā 其他 chǎng guǎn 场馆 gèng duō 更多 de 的 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน
gù shì 故事 kāi tóu 开头 zài 在 hǎi yáng 海洋 de 的 lìng 另 yī duān 一端 huǎn huǎn 缓缓 de 地， jìng jìng 静静 de 地 zhǎn kāi 展开。
gù shì 故事 kāi piān 开篇 jí 即 shì 是 chéng nián 成年 de 的 sà ěr wǎ tuō 萨尔瓦托， yī 一 wèi 位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人（ yǎ kè pèi lín 雅克佩林 shì 饰）， lí xiāng 离乡 zài wài 在外 yǐ yǒu 已有 sān shí 三十 nián 年 le 了。
yì xiē 一些 qí tā de 其他的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 yì dà lì 意大利 huò 和 rì běn 日本， rén men 人们 yòng xīn 用心 diàn tú 电图（ ECG huò 或 EKG ） gěi 给 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 jiǎn chá 检查， xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 le 了 xīn zàng 心脏 fā chū 发出 de 的 diàn xìn hào 电信号。
yì xiē 一些 nóng cūn jīng jì 农村经济 zǔ zhī 组织 zài 在 zī jīn 资金 zhì lǐ 治理 shàng 上， jiǎ gōng jì sī 假公济私 de 的 qīng xiàng 倾向 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
hū xī xì tǒng 呼吸系统 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jìn xíng xìng 进行性 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 zǐ gàn 紫绀， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 hū xī 呼吸 shuāi jié 衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
hū xī 呼吸： shā jūn 杀菌， bāng zhù 帮助 pái chū 排出 nián yè 粘液， jiǎn qīng 减轻 ké sou 咳嗽， yòng zuò 用作 shāng fēng 伤风， liú gǎn 流感， nián mó 粘膜 yán 炎， xiào chuǎn 哮喘， zhī qì guǎn yán 支气管炎， hóu yán 喉炎。
ér 而 zhè ge 这个 zhāng lì 张力 huó 和 xuán niàn 悬念 shì 是， nà 那 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yù yì 寓意？
zhōng guó 中国 tóng shí 同时 yě 也 gù jí 顾及 dào liǎo 到了 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 hé shí 核实 lì 力， dàn 但 tā 它 zài 在 quàn fú 劝服 jīn zhèng rì 金正日 fàng qì 放弃 hé wǔ qì 核武器 shàng 上 zuò chū 做出 le 了 bù 不 jī jí 积极 de 的 nǔ lì 努力。
gù shì 故事 shè jí 涉及 bèi 被 chēng wéi 称为 xū 须 zuǒ 佐 zhī 之 nán 男（ Susanoo ） de 的 shén 神， tài yang 太阳 nǚ shén 女神 de 的 dì di 弟弟 tiān 天 zhào 照 dà shén 大神（ Amaterasu ）。
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 gāo fēng 高峰， yīng 应 gāi huì 该会 xià jiàng 下降。 dàn shì 但是 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yì xiē 一些 jī běn 基本 huò pǐn 货品 réng rán 仍然 zhǎng 涨 de 的 hěn 很 lì hai 厉害。
zhōng guó 中国 hé 和 dōng nán yà 东南亚 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观 hé 和 dǐ yùn 底蕴 shēn hòu 深厚 de 的 mín zú wén huà 民族文化， shì 是 zēng jìn 增进 shuāng fāng 双方 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 dú tè 独特 zī yuán 资源。
ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 de 的 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 é wài 额外 de 的 wài xiàng 外向 yā lì 压力 shǐ 使 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wài bù 外部 qū yù 区域 zhòng dì 中的 qì tǐ 气体 bèi 被 chuī 吹 lí 离 hēi dòng 黑洞。
yì xiē 一些 zhì zào 制造 shāng cóng 商从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销 jì huà 计划 zhōng tōng 中通 guò 过 shè lì 设立 tè xǔ 特许 zhuān yíng 专营 xì tǒng 系统 huò 或 dú jiā 独家 dài lǐ 代理 jiàn lì 建立 fēn xiāo 分销 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
gù shì bèi jǐng 故事背景 yě 也 yóu 由 yuán zuò 原作 zhōng 中 xiàn dài 现代 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 bàn 半 jiāo qū 郊区 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 xī běi 西北 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 yán shí 岩石 qiě 且 yǔ shì gé jué 与世隔绝 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhī zhōng 之中， shí jiān 时间 bìng wèi 并未 tè bié 特别 zhǐ míng 指明， dà yuē 大约 shì zài 是在 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期。
ér 而 zhè xiē 这些 rén 人 zhǐ 只 kàn zhòng 看重 gè rén 个人 de 的 dú lì 独立， shèn zhì 甚至 pái chì 排斥 gǎn qíng 感情 lián xì 联系。
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 jīng shén cuò luàn 精神错乱， bào lì 暴力 hé 和 sǐ wáng 死亡。
mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排， ràng 让 wǒ men 我们 bù qī ér yù 不期而遇， xiāng shí 相识， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 xiāng yù 相遇， cóng cǐ 从此 wǒ de 我的 rén shēng 人生， jiē 揭 xià 下 le 了 nà 那 yī 一 yè 页 de 的 kòng bái 空白， rén 人 de 的 yuán fèn 缘份， wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， tóng shí 同时 yě 也 jì shang 系上 le 了， bù jiě 不解 de 的 jiē 结。
zhōng guó 中国 nǎ xiē 哪些 shǎo shù 少数 míng 名 zú 族 xǐ huan 喜欢 jiáo 嚼 bìn 摈 láng 榔 ? 。
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
ér 而 zhè xiē 这些 lǐ niàn 理念 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 men 们 zé 则 ná qǐ 拿起 le 了 xiàng shì 像是 zhài wù 债务 de 的 wēi xié 威胁 zhè yàng 这样 yǐ qián 以前 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 wǔ qì 武器。
yì xiē 一些 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 fēn gé 分隔 liǎng de 两地， zài 再 jiā shàng 加上 jiāo tōng fèi 交通费 yǐ jí 以及 tōng xùn fèi 通讯费 zhè xiē 这些 chéng běn 成本， zhèng hǎo 正好 kě yǐ 可以 jiǎn yàn 检验 liàn qíng 恋情 de 的 kě kào 可靠 dù 度。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 2000 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wáng gōng 王宫 kè 克 mǎ 玛 lín 琳 diàn 殿 huì jiàn 会见 le 了 jiǎn bù zhài wáng guó 柬埔寨王国 guó mín 国民 yì huì 议会 yì zhǎng 议长 lā nà liè 拉那烈 qīn wáng 亲王。
yì xiē 一些 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 rén 人 shuō 说： “ jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西， tā men de 他们的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 hěn 很 dī xià 低下。 ”
gù cǐ 故此， zhè 这 zuì niè 罪孽 zài 在 nǐ men 你们 shēn shang 身上， hǎo xiàng 好像 jiāng yào 将要 pò liè 破裂 tū chū 凸出 lái 来 de 的 gāo qiáng 高墙， qīng kè zhī jiān 顷刻之间， hū rán 忽然 tān tā 坍塌。
zhōng guó 中国 guó jiā hǎi yáng jú 国家海洋局 jí de 极地 kǎo chá 考察 bàn gōng shì 办公室 shū ji 书记 wèi wén liáng 魏文良 chēng 称 guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 jiàn zào 建造 wǒ guó 我国 xià yí dài 下一代 jí de 极地 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船。
ér 而 zhè 这 duì yú 对于 xiāo fèi zhě 消费者 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
xiào fǎng 效仿 yǐ wǎng 以往 de 的 jiù sú 旧俗， tā men 他们 yě 也 tōng guò 通过 shòu liè 狩猎 liàn xí 练习 xíng jūn 行军 hé 和 bó dòu 搏斗。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zhǔ xí 主席 bō chū 拨出 bǐ 比 tā men 他们 guǎn xiá 管辖 xià 下 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī liáo 医疗 zhěn suǒ 诊所 de 的 fèi yòng 费用 gāo dé duō 高得多 de 的 qián 钱 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 lǚ xíng 旅行 hé 和 " zá xiàng 杂项 kāi zhī 开支 " 。
yì xiē 一些 chǎng guǎn 场馆， tè bié shì 特别是 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 sī tè líng 斯特灵 jiǎng 奖 tí míng 提名 de 的 shì nèi 室内 sài chē chǎng 赛车场， dé dào 得到 le 了 bǐ 比 qí tā 其他 chǎng guǎn 场馆 gèng duō 更多 de 的 zàn yáng 赞扬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子