เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 值得称赞的
ความหมายคือ ซึ่งน่ายกย่อง, ที่สมควรยกย่อง หรือ สมควรสรรเสริญ
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
值得称赞的
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
值得稱贊的
แยกคำและแปลความหมาย ::
值得称赞的
zhi2 de cheng1 zan4 de
值 [zhi2] = ค่า, มีราคา หรือ ความคุ้มค่า
得 [de] = to obtain|to get|to gain|to catch (a disease)|proper|suitable|proud|contented|to allow|to permit|ready|finished
称 [cheng1] = to fit|balanced|suitable
赞 [zan4] = to praise
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 值得称赞的是，他马上改正了错误。
1. To his credit, he was quick to rectify the mistake.
2. 虽然他是一个可靠并且值得称赞的证人，但是我们还是不能轻信。
2. Though he is a credible and creditable witness, we can not be credulous.