เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 倾听
ความหมายคือ ตั้งใจฟัง, ฟัง, ฟังอย่างตั้งใจ

คําใกล้เคียง ::
1. 侧耳倾听 ความหมายคือ หูผึ่ง, เงี่ยหู, เงี่ยหูฟัง
2. 弯腰倾听 ความหมายคือ หูผึ่ง, เงี่ยหู, เงี่ยหูฟัง

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 倾听
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 傾聽

แยกคำและแปลความหมาย ::
倾听
qing1 ting1

倾 [qing1] = to overturn|to collapse|to lean|to tend|to incline|to pour out
听 [ting1] = ตั้งใจฟัง, ฟัง, ฟังอย่างตั้งใจ, รับฟัง, สดับ, สดับตรับฟัง, ได้ยิน, ได้ยินได้ฟัง

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 想象一下你正躺在海滩上，倾听海浪有节奏地轻轻拍打海岸的声音。
1. Imagine you're lying on a beach, listening to the steady rhythm of waves lapping the shore

2. 倾听你房子的声音，和邻居和外面的声音。
2. Listen to the sounds of your house, and the sounds of the neighborhood outside.

3. 通过他们对你的倾听或者讲述，一点真我的灵性闪光突然进入了你的意识并且在与他们相处之后你感觉到了喜悦和充满了灵感。
3. By the way they listen to you or speak with you, a spark of the true you suddenly enters your awareness and you feel joyful and inspired after having been with them.

4. 然后你就只需要倾听。
4. And then you just listen.

5. 大师耐心倾听完妇人的伤心故事 温和的说:”我无法擦去你的眼泪.我仅仅能告诉你如何让这一切变得神圣.
5. Then he said softly: "I can not wipe away your tears, my dear. I can only teach you how to make them holy".