เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 冷淡
ความหมายคือ การตัดญาติขาดมิตร หรือ เย็น

คําใกล้เคียง ::
1. 性冷淡的 ความหมายคือ ซึ่งมีความต้องการทางเพศน้อยกว่าปรกติ, ซึ่งไม่มีความต้องการทางเพศ, ซึ่งไม่มีอารมณ์ทางเพศ
2. 冷淡对待 ความหมายคือ การตัดญาติขาดมิตร
3. 冷淡地 ความหมายคือ อย่างอบอุ่น, อย่างเย็นชา, อย่างไม่สนใจ, เฉยๆ
4. 冷淡的 ความหมายคือ เย็นชา

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 冷淡
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 冷淡

แยกคำและแปลความหมาย ::
冷淡
leng3 dan4

冷 [leng3] = ความรู้สึกหนาวสะท้าน, ความหนาวเย็น, ความเย็น, หนาว, อุณหภูมิต่ํา, เซ็ง, เย็น
淡 [dan4] = insipid|diluted|weak|mild|light in color|tasteless|fresh|indifferent|nitrogen

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 沉闷、明显不友好和冷淡的场面多次出现。
1. There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.

2. 然而，自从上周一以来，他变得冷淡和疏远，并不断冷嘲热讽地提及他的“有名的缺乏条理”。
2. However, since last Monday he has been cold and distant and keeps referring sarcastically to his "famous lack of organisation".

3. 我不知道她近来为什么对朋友们很冷淡。
3. I don't know why she ritzed her friends recently.

4. 我不知道她近来为什么对朋友们很冷淡。
4. I don't know why she ritzed her friends recently.

5. 我不知道她近来为什么对朋友们很冷淡。
5. I don't know why she ritzed her friends recently.