เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 夢想
ความหมายคือ ความฝัน, ฝันใฝ่ หรือ ฝัน
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
梦想
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
夢想
แยกคำและแปลความหมาย ::
梦想
meng4 xiang3
梦 [meng4] = ความฝัน, ทรงพระสุบิน, ทรงสุบิน, ฝัน, พระสุบิน, สุบิน
想 [xiang3] = ความคิด, คาด, คิด, คิดถึง, คิดว่า, คํานึงถึง, ต้องการ, ประสงค์, ปรารถนา, ระลึกถึง, รําลึกถึง, หวัง, อยาก, เชื่อว่า, เห็นว่า, เอา, ใคร่ครวญ, ใช้ความคิด, ใช้สมอง, ใช้หัว, ไอเดีย
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这种乌托邦式的梦想根本不可能实现。
1. This Utopian dream is far beyond the range of possibility.
2. 对于那些梦想写作的人,我想大喊一声:“行的,你一定能行,不要听信别人。”
2. To all those who dream of writing, I’m shouting at you: “Yes, you can. Yes, you can.
3. 你有一个梦想。
3. You have a dream.
4. 这也许像是一个遥远的梦想,但是,它并不那么遥远。
4. This may all seem like a distant dream, but it is not so far away.
5. 你们选择“同一个世界,同一个梦想”作为本届奥运会的主题,今晚就是这个主题的体现。
5. You have chosen as the theme of these Games One World, One Dream. That is what we are tonight.