เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 怀疑的
ความหมายคือ ซึ่งไม่น่าไว้ใจ หรือ น่าสงสัย

คําใกล้เคียง ::
1. 毫不怀疑的 ความหมายคือ โดยปริยาย
2. 不怀疑的 ความหมายคือ ไร้ข้อกังขา

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 怀疑的
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 懷疑的

แยกคำและแปลความหมาย ::
怀疑的
huai2 yi2 de

怀 [huai2] = ตั้งท้อง หรือ อก
疑 [yi2] = สิงสัย หรือ ต้องสงสัย
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 不过，值得怀疑的是船长和船员直到最近关心起乘客的意见来了，他们的乘客通常都是罪犯。
1. However it is doubtful that the Captain and crew cared about the opinions of their passengers as until recently, their passengers were usually convicts.

2. 有什么我们可能不会怀疑的，但是能引起我们生病的东西，你知道，在游泳池可以影响我们的健康吗？
2. Is there something, a sickness that we might not suspect we have but, you know, can affect us if we're in a swimming pool?

3. 还有一点令人好奇，那些重罪犯，吸毒者或者恢复享乐主义者可以大声宣告他们重回基督的怀抱，并毫不怀疑的被宗教右翼领导人所接受。
3. It’s curious, also, that any felon, drug addict, or recovering hedonist can loudly proclaim a sudden embrace of Jesus and be welcomed without doubt by leaders of the religious right.

4. 有什么我们可能不会怀疑的，但是能引起我们生病的东西，你知道，在游泳池可以影响我们的健康吗？
4. Is there something, a sickness that we might not suspect we have but, you know, can affect us if we're in a swimming pool?

5. 在一生中,他的学说并没受到赏识。 政府担心这种学说的影响,常常带着怀疑的眼光看待。
5. His teachings were not fully appreciated in his lifetime and often he was viewed with suspicion as was government fearful of his influence.