เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 承租人
ความหมายคือ คนเช่า, ผู้จ่ายค่าเช่า, ผู้เช่า
คําใกล้เคียง ::
1. 承租人权利 ความหมายคือ สิทธิของผู้เช่า
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
承租人
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
承租人
แยกคำและแปลความหมาย ::
承租人
cheng2 zu1 ren2
承 [cheng2] = surname Cheng|Cheng (c. 2000 BC), third of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
租 [zu1] = ทําสัญญาเช่า, เช่า, ให้เช่า, ใ้ห้เช่า
人 [ren2] = คน, บุคคล, ประชากรมนุษย์, ประชาชน, ประชาชน (ชีววิทยา), ปุถุชน, ผู้, มนุษย์, ฮิวแมน, โฮโมเซเปียนส์
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 前款所称的船舶所有人,包括船舶承租人和船舶经营人。
1. The shipowners referred to in the preceding paragraph shall include the charterer and the operator of a ship.
2. 出租人的集装箱装卸站可以直接邮寄或发送给承租人相关的集装箱维修或相关费用票据。
2. Lessor's depots may mail or dispatch to lessee invoices for repair and other charges for the containers.
3. 租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。
3. A lease is a rental agreement between the lessee and the lessor.
4. 每当要求,承租人应提供出租人与保险证明书。
4. Whenever requested, LESSEE shall furnish LESSOR with Certificates of Insurance.
5. 除非在得到出租人事先书面许可的情况下,承租人无权将租赁的集装箱分租给他人或将本租约中约定的权利进行转让。
5. Lessee shall have no right to sublease the containers or assign its rights under this lease, except with the prior written consent of lessor.