เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 救生索
ความหมายคือ เชือกช่วยชีวิต หรือ เส้นชีวิต
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
救生索
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
救生索
แยกคำและแปลความหมาย ::
救生索
jiu4 sheng1 suo3
救 [jiu4] = ช่วย, ช่วยชีวิต, นําไปสู่ที่ปลอดภัย, บรรเทา, ปลอดภัย, แก้ปัญหา, ไขปัญหา หรือ บันทึก
生 [sheng1] = to be born|to give birth|life|to grow|raw, uncooked
索 [suo3] = ค้นคว้า, ต้องการ, สายรูด, เชือก, เชือกช่วยชีวิต, เชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว, เชือกรูด หรือ ค้นหา
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 环境摄影很重要,因为它为我们现代的、不自然的、机械的习俗及自然内外需要之间的桥梁提供了救生索。
1. Environmental photography matters, because it offers the lifeline of a bridge between our modern, denaturalised, mechanistic mores and the imperative of nature within and without.
2. 这是她的救生索,精神医生,这堆电子元件、电线和塑料的组合,成了她唯一能倾诉痛苦的地方。
2. It was her lifeline, her therapist, this bundle of electronics and wires and plastic, the onlysafe place into which she could pour her pain.