เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 有禮貌
ความหมายคือ สุภาพ
คําใกล้เคียง ::
1. 有礼貌的 ความหมายคือ ที่มีกิริยามารยาท, ที่มีวัฒนธรรม, สุภาพ
2. 有礼貌的行为或言辞 ความหมายคือ ความมีมารยาท
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
有礼貌
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
有禮貌
แยกคำและแปลความหมาย ::
有礼貌
you3 li3 mao4
有 [you3] = กับ, คือ, ด้วย, ดํารงอยู่, ประกอบขึ้นเป็น, มา, มี, มีลักษณะ, มีอยู่, มีเหลือ, สถิตอยู่, อยู่, เกิดขึ้น, เป็น, เป็นเจ้าของ, เหลือ
礼 [li3] = พิธี, พิธีกรรม
貌 [mao4] = การ์ณลักษณะ หรือ การปรากฏ
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 我收到一封有礼貌的感谢信。
1. I received a gracious letter of acknowledgement.
2. 在泰坦尼克号上,考虑性别、等级和仁慈对待孩子——换句话说,有礼貌——的规则有机会坚持自己的权利。
2. On the Titanic, the rules concerning gender, class and the gentle treatment of children — in other words, good manners — had a chance to assert themselves.
3. 妈妈的话永远是对的:不要忘记说谢谢,人们都喜欢有礼貌的人。
3. Mom was right: always say thank you and send a note. People appreciate good manners.
4. 他们还努力创建一个有礼貌的操作系统。
4. They also tried to create an operating system with manners.
5. 我和你的母亲进行了一次有礼貌的谈话。
5. I had a very civilized conversation with your mother.