เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 民族國家
ความหมายคือ รัฐชาติ หรือ รัฐแห่งชาติ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 民族国家
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 民族國家

แยกคำและแปลความหมาย ::
民族国家
min2 zu2 guo2 jia1

民 [min2] = ประชาชาติ, พลเมือง หรือ คน
族 [zu2] = กรุป, กลุ่ม, กลุ่มเชื้อชาติ, ชุมนุม, ตระกูล, ประชากร, พวก, วงศ์ตระกูล, วงศ์วาน, วงศ์วานว่านเครือ, หมู่, เชื้อชาติ, เหล่า
国 [guo2] = ชาติ, ประเทศ, ประเทศชาติ, รัฐ, รัฐชาติ
家 [jia1] = ครอบครัว, ครอบครัว (วงศ์สกุล), ครัว, ครัวเรือน, ที่บ้าน, บ้าน, เรือน

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这里的悖论在于：民族国家似乎依然像十九世纪那样吸引人心，依然是一种可以牵动原始心弦的固执观念，依然在嘲弄逻辑。 然而，技术已经将国界一扫而空。
1. The paradox is this: The nation state seems as riveting as in the 19th century, an obstinate idea that pulls at primal heartstrings and mocks logic, yet technology has swept national borders away.

2. 如果这些利益获得世界性的承认，我们就需要立刻而且永远摆脱民族国家的神话。
2. If these interests are to gain universal recognition, we will need to shed the nation-state myth once and for all.

3. 东欧民族国家最终抛弃了极权统治。
3. The nation states of Eastern Europe finally sloughed off their totalitarian regimes.

4. 东欧民族国家最终抛弃了极权统治。
4. The nation states of Eastern Europe finally sloughed off their totalitarian regimes.