เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 通訊錄
ความหมายคือ สมุดรายชื่อ หรือ รายชื่อผู้ติดต่อ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 通讯录
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 通訊錄

แยกคำและแปลความหมาย ::
通讯录
tong1 xun4 lu4

通 [tong1] = ซึ่งเชื่อมกัน, ติดต่อทางจดหมาย, ธรรมดา, นําไปสู่, ผู้เชี่ยวชาญ, รอบด้าน, รู้ หรือ ตลอด
讯 [xun4] = to question|to ask|to interrogate|rapid|speedy|fast|news|information
录 [lu4] = surname Lu

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次 — 每个通讯录一次 — 每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。
1. You could, if required, enter all your contacts twice—once for each contact list—and then, each time you have a change, make the change in both lists.

2. 他走到我的桌旁，非常随意地拿起了我的通讯录。
2. He walked by my table and, casually as you please, picked up my address book

3. 如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次 — 每个通讯录一次 — 每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。
3. You could, if required, enter all your contacts twice—once for each contact list—and then, each time you have a change, make the change in both lists.

4. 如果有必要，可能需要输入您的所有联系人两次 — 每个通讯录一次 — 每次变更联系人时，都需要同时在两个列表中进行更改。
4. You could, if required, enter all your contacts twice—once for each contact list—and then, each time you have a change, make the change in both lists.

5. 他走到我的桌旁，非常随意地拿起了我的通讯录。
5. He walked by my table and, casually as you please, picked up my address book