เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 就是說
ความหมายคือ คือ หรือ กล่าวคือ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 就是说
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 就是說

แยกคำและแปลความหมาย ::
就是说
jiu4 shi4 shuo1

就 [jiu4] = เท่านั้น, เพียง, เพียงแค่ หรือ บน
是 [shi4] = ครับ, คือ, ค่ะ, ดํารงอยู่, ถูก, ถูกต้อง, มา, มีชีวิต, มีอยู่, สถิตอยู่, อยู่, อย่างแน่นอน, อืม, เท่า, เท่ากับ, เป็น, แสดงเป็น, ใช่ หรือ มันเป็น
说 [shuo1] = กล่าว หรือ พูด

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 他说这叫做直接护理，也就是说，应当由我来做决定。
1. He says this is direct care, that I should make the decisions.

2. “我的最佳猜测是，这种现象是二次效应，就是说这些鸟很可能是在被一辆汽车或卡车碰撞后又再次迅速的撞地而亡。” 她说。
2. "My best guess is that this was the secondary effect, that they could have hit the ground very fast after being hit by a car or truck, " she said.

3. 皮格马利翁效应就是说,如果我相信你有某种特点,就可能导致你表现得,好像你真的有这种特点一样。
3. And the Pygmalion effect is if I believe you have a certain characteristic this might cause you to behave as if you have that characteristic.

4. 这就是说，我们认为金价不会继续上涨太多，至多不会超过现在的水平。
4. That said, we do not expect prices to continue to rise much, if at all, beyond their current levels.

5. 因而你的基因序列的拷贝将是免费的，但对其含义的解读、知道能对它做些什么、知道如何应用它，也就是说你的基因的操作手册，将是昂贵的。
5. So the copy of your sequence will be free, but the interpretation of what it means, what you can do about it, and how to use it -- the manual for your genes so to speak -- will be expensive.