เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 大雨倾盆
ความหมายคือ ตกหนัก, ฝนตกกระหน่ํา, ฝนตกหนัก, ฝนลงหนัก, ฝนเทลงมา

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 大雨倾盆
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 大雨傾盆

แยกคำและแปลความหมาย ::
大雨倾盆
da4 yu3 qing1 pen2

大 [da4] = ขนาดใหญ่, ขุน, โต, ใหญ่ หรือ ยิ่งใหญ่
雨 [yu3] = น้ําฝน, ฝน, ฝนตก, ฝนลูกเห็บ, สายฝน
倾 [qing1] = to overturn|to collapse|to lean|to tend|to incline|to pour out
盆 [pen2] = อ่างน้ํา หรือ อ่าง

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这是一个暴风雨之夜，大雨倾盆，强风呼啸。
1. It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.

2. 当我们正在举行野餐的时候， 忽然大雨倾盆， 未免大煞风景。
2. We were having a picnic, when suddenly there came a downpour, which was rather a fly in the ointment.

3. 这是一个暴风雨之夜，大雨倾盆，强风呼啸。
3. It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.

4. 当我们正在举行野餐的时候， 忽然大雨倾盆， 未免大煞风景。
4. We were having a picnic, when suddenly there came a downpour, which was rather a fly in the ointment.

5. 雨季推迟了1个月，接着大雨倾盆而下。
5. The monsoon held off for a month; then the rain fell in terrents.