เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 假裝
ความหมายคือ แกล้ง, แสร้ง หรือ แกล้งทำ

คําใกล้เคียง ::
1. 假装没看见 ความหมายคือ การตัดญาติขาดมิตร, ทําเป็นไม่รู้ไม่เห็น, หลับหูหลับตา, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่, ไม่รับรู้, ไม่รับรู้รับชี้
2. 假装未见 ความหมายคือ ทําเป็นไม่รู้ไม่เห็น, หลับหูหลับตา, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่, ไม่รับรู้, ไม่รับรู้รับชี้

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 假装
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 假裝

แยกคำและแปลความหมาย ::
假装
jia3 zhuang1

假 [jia3] = ช่วงลาพักงาน, ที่ดูไม่สมจริง, ที่ไม่จริงใจ, ปลอม, ปลอมแปลง, เหลาะแหละ หรือ เท็จ
装 [zhuang1] = แพ็ค หรือ แต่งตัว

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 我想他是指的三轮车，不过我假装不理解。
1. I presume he meant a tricycle, but I affected not to understand him.

2. 老实说，很多乞丐都是假装的，以此来骗路人的钱。
2. Honestly, there are so many beggars who are pretended to cheat the passerby.

3. 当埃弗瑞在厨房的地板上把脏东西弄来弄去而不去清扫的时候，马托克斯让她假装地砖是一幅画，而她必须用扫帚涂颜色。
3. When Avery pushes dirt around the kitchen floor instead of sweeping it, Mr. Mattocks has her pretend the tile is a drawing that she has to 'color' with her broom.

4. 我走过去要给他一个吻，只是啄一下而已，而他却把头摆开了，像一头紧张的赛马那样将他的头甩开，让我来不及了改变轨道，所以我就假装是想吻他的脸颊。
4. I go to give him a kiss – just a peck – and he veers off, jerking his head out of the way like a nervous racehorse, too late to alter my trajectory and pretend I was aiming for his cheek.

5. 我想他是指的三轮车，不过我假装不理解。
5. I presume he meant a tricycle, but I affected not to understand him.