เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 香格里拉
ความหมายคือ สรวงสวรรค์, สวรรค์, เมืองฟ้า, เมืองสวรรค์, แดนสวรรค์, แดนสุขาวดี
คําใกล้เคียง ::
1. 香格里拉县 ความหมายคือ แชงกรีร่า
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
香格里拉
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
香格裏拉
แยกคำและแปลความหมาย ::
香格里拉
xiang1 ge2 li3 la1
香 [xiang1] = กลิ่นหอม, คนสวย, ความมีเสน่ห์, จุดธูปเทียน, จุมพิต, จูบ, สาวงาม, หอม, เผากํายาน หรือ ธูป
格 [ge2] = การก หรือ ตะแกรง
里 [li3] = ลี้, ใน
拉 [la1] = to pull|to play (string instruments)|to drag|to draw
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 一年前在新加坡香格里拉酒店，政策学究和国防官员相聚一堂参加一年一度的亚太安全对话会时，空气中弥漫着一股寒意。
1. A year ago, when policy wonks and defence officials gathered in Singapore at the Shangri-La hotel for their annual “dialogue” on the subject, a chill was in the air.
2. 香格里拉居民，年轻的拉达克地区（Ladakhi）妇女，佩戴着象征财富的松绿石徽章。
2. Inhabitant of the last Shangri-la, a young Ladakhi woman wears a turquoise-covered insignia of wealth.