เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 脫節
ความหมายคือ ปล่อยออกจากกัน, แยก หรือ ออกจากการสัมผัส

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 脱节
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 脫節

แยกคำและแปลความหมาย ::
脱节
tuo1 jie2

脱 [tuo1] = to shed|to take off|to escape|to get away from
节 [jie2] = งานฉลอง, มหกรรม, ส่วน, เงื่อน หรือ งานเทศกาล

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 然而，过分的奉承——沮丧的下属长期的庇护所——也许不能长期起作用，因为这可能最终导致老板“与现实脱节”。
1. However excessive flattery — long the refuge of the frustrated subordinate — may not work in the long run because it might ultimately cause the boss "to lose touch with reality".

2. 理论与实践不能脱节。
2. Theory must not be divorced from practice.

3. 然而，过分的奉承——沮丧的下属长期的庇护所——也许不能长期起作用，因为这可能最终导致老板“与现实脱节”。
3. However excessive flattery — long the refuge of the frustrated subordinate — may not work in the long run because it might ultimately cause the boss "to lose touch with reality".

4. 如果他们真的相信这一点，那么他们肯定是完全与现实脱节了。
4. If they really believe in this then they must be completely out of touch.

5. 理论与实践不能脱节。
5. Theory must not be divorced from practice.