เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 不用說
ความหมายคือ น้อยมาก, อย่างแน่นอน, แน่นอน หรือ จำเป็นต้องพูด
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
不用说
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
不用說
แยกคำและแปลความหมาย ::
不用说
bu4 yong4 shuo1
不 [bu4] = บ่, มิ, เปล่า, ไป่, ไม่, ไม่ใช่, ไฮ้
用 [yong4] = กับ, กิน, จ่าย, จ้าง, จ้างวาน, จําเป็น, ฉัน, ซัด, ด้วย, ทาน, นํามาใช้, พูด, รับประทาน, ว่าจ้าง, เสวย, แดก, โดย, ใช้, ใช้เวลา
说 [shuo1] = กล่าว หรือ พูด
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 万一有马其顿人与我同去,见你们没有豫备,就叫我们所确信的,反成了羞愧。 你们羞愧,更不用说了。
1. Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
2. 不用说,理论和实践有时候并不相符。
2. Needless to say, theory and practice sometimes diverged.
3. 从没有人读这些文章,我就更不用说了。
3. No one ever reads these articles, least of all me
4. 不用说,文化保守主义拥护孔子,肯定孔子的人文主义和道德价值。
4. Cultural conservatism supports Confucius and approves his humanism and ethical value.
5. 那是在1975年,当时几乎没有人想到计算机有一天会成为家用电器,更不用说想到有人把制作电脑游戏作为职业。
5. But that was 1975, when few people were even dreaming that computers would become a home appliance, much less that somebody could have a career making games for computers.