เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 没有人
ความหมายคือ ไม่มีใคร
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
没有人
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
沒有人
แยกคำและแปลความหมาย ::
没有人
mei2 you3 ren2
没 [mei2] = เปล่า, ไม่, ไม่มี, ไม่ใช่, ไฮ้
有 [you3] = กับ, คือ, ด้วย, ดํารงอยู่, ประกอบขึ้นเป็น, มา, มี, มีลักษณะ, มีอยู่, มีเหลือ, สถิตอยู่, อยู่, เกิดขึ้น, เป็น, เป็นเจ้าของ, เหลือ
人 [ren2] = คน, บุคคล, ประชากรมนุษย์, ประชาชน, ประชาชน (ชีววิทยา), ปุถุชน, ผู้, มนุษย์, ฮิวแมน, โฮโมเซเปียนส์
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 办公室里的冰箱因为不属于任何一个个人,没有人觉得自己有责任去管理或者照顾它,当然也没人在繁忙的工作时间抽出时间去做那些事情。
1. Because the office refrigerator is unowned by any individual, no one feels responsibility to take care of it, and certainly no one wants to take time out of his or her busy workday to do so.
2. 另一方面,好像没人教他怎样去言谈,就像没有人教他怎样去滑雪一样:因为没有人按他讲话的方式去讲话,他发出的声音只是所说的问题的实质。
2. On the other hand, it was as if no one had taught him how to speak, just as no one had taught him how to ski: because he spoke the way nobody speaks, he voiced only the essence of things.
3. “为什么没有人来告诉我?”——“因为你一下就睡过去了。”
3. 'Why didn't somebody come and tell me?' — 'Because you were out like a light.'
4. 没有人在爆炸中受伤,但大楼遭到了彻底毁坏。
4. No one was injured in the explosion, but the building was completely destroyed
5. “从来没有人投诉过我,”感到受辱的那名医生宣称。
5. 'I had never received one single complaint against me,' claimed the humiliated doctor